Platform Menüsü

obtutus

/ɔpˈtuː.tʊs/

eril

LATINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulobtūtūs

tamlayanobtūtūs

Tanım

•an instance of seeing or looking at, a gaze

Diğer Dillerde

Almancastarren /ˈʃtarən/

to stare, to gaze · to be full (of), to be covered (with), to teem (with)

çekim: geçmiş starrte · ortaç gestarrt · şimdiki starrt · ulaç starrend

eş: glotzen, stieren, strotzen

köken: A merger of two related verbs: # Middle High German staren, from Old High German starēn (“to stare”), from Proto-West Germanic *starēn (“to be fixed, be rigid”); # Middle High German starren, from Old High German storrēn (“to be stiff”), from Proto-Germanic *starjaną (“to be fixed, be rigid”).

aile: anstarren, hinstarren, nachstarren, niederstarren

Fransızcafixer , regard /fik.se/

to fix, fasten · to fix, arrange, set (a date, price etc.) · to settle (in a place)

çekim: geçmiş fixé · ortaç fixé · şimdiki fixe · ulaç fixant

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeygʷ-der. Proto-Italic *feigʷō Latin fīvō Latin fīgō Latin fixuslbor. Old French fix Middle French fixe Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old French -ier Middle French -er Middle French fixer French fixer Inherited from Middle French fixer.

aile: fixation

İspanyolcamirada , observar (dişil) /miˈɾada/

look, glance

çekim: çoğul miradas

eş: ojeada, vistazo

köken: From the participle of mirar.

aile: mirada masculina, si la mirada matara, sostener la mirada

İtalyancafissare , occhiata /fisˈsa.re/

to fasten, fix, secure · to put in order · to stare at, look fixedly

çekim: geçmiş fissàto · ortaç fissàto · şimdiki fìssa · ulaç fissànte

eş: affrancare, assicurare, bloccare, fermare, immobilizzare, stabilizzare

köken: From fisso + -are. Compare with Lombard fissà and Piedmontese fissé.

aile: fissabile, fissaggio, fissarsi, fissativo, fissato, fissatore, fissazione

fissare i capelli col gel

fissare un appuntamento

riservare il tavolo al ristorante

Rusçaпри́стальный взгля́д , разгля́дывать

Farsçaنگاه /ni.ˈɡaːh/

look, glance · observation · custody, watch, care, caution

köken: From Proto-Iranian *ni- + *kas- (“to look, appear”), from Proto-Indo-European *h₁én (“in”) + *kʷeḱ- (“to see; to look”). Related to آگاه (âgâh), and dialectal گاس (gâs).

aile: نگاه افکندن, نگاه انداختن, نگاه داشتن, نگاه دزدیدن, نگاه کردن, نگاهبان, نگاهبانی, نگاهدار, نگاهداری

Felemenkçestaren , turen /ˈstaːrə(n)/

to gaze, stare

çekim: geçmiş staarden · ortaç gestaard · şimdiki staart · ulaç starend

köken: From Middle Dutch stāren, from Old Dutch *staron, from Proto-West Germanic *starēn.

aile: aanstaren, blindstaren, navelstaren

Portekizcecontemplar , mirada , olhar /kõ.tẽˈpla(ʁ)/

to behold (to look at with awe) · to contemplate (think about something in a concentrated manner)

çekim: geçmiş contemplei · ortaç contemplado · şimdiki contempla

köken: Borrowed from Latin contemplāre.

Yunancaβλέμμα (nötr)

gaze, glance, stare, look

çekim: çoğul βλέμματα · tamlayan βλέμματος

Fincetuijottaa , tuijotus /ˈtui̯jotːɑːˣ/

to stare, ogle · to watch (to look at for a period of time, especially intensively)

çekim: geçmiş tuijottanut · şimdiki tuijottaisi · ulaç tuijottava

köken: From tuijo- + -ttaa. Cognates include Karelian tuijottoa.

aile: muljottaa, tuijotella, tuijottaja, tuijottaminen, tuijotus

Kellon tuijottaminen ei saa aikaa kulumaan nopeammin.

Rumenceholba , privi , privire

to goggle, stare at, ogle

çekim: geçmiş holbat · ortaç holbat · şimdiki holbează

köken: Inherited from Latin volvere (“turn, tumble”), with a change in conjugation; ultimately from Proto-Indo-European *welw-, *wel- (“to turn, wind, round”). Compare Aromanian nvolbu, nvulbari, volbu.

Macarcabámul , tekintet /ˈbaːmul/

to gaze (to stare intently or earnestly) · to admire (to estimate or prize highly)

çekim: geçmiş bámultak

köken: From an onomatopoeia + -ul (reflexive suffix). First attested in 1585.

aile: bámulat, bebámul, elbámul, előrebámul, hátrabámul, kibámul, lebámul, megbámul, rábámul, utánabámul

Mindenki minket bámul.

Bámulta a kitartását.

İbraniceהִבִּיט , שָׁזַף עַיִן

Endonezcetataplah

Bulgarcaвторачвам се , втренчен поглед

Katalancafitar /fiˈta/

to stare at

çekim: geçmiş fití · ortaç fitat

köken: From fit (“fixed (of eyes)”) + -ar.

aile: fitació, fitador, fitat

Galiçyacaalurpiar , catar , deñar , guipar , ollar (eril) /kaˈtaɾ/

gaze

çekim: çoğul catares

köken: From Old Galician-Portuguese catar, from Late Latin cattāre (“look at, see”), from Latin captāre (“strive to see, strive to catch with one's eyes”).

aile: catadoiro, catadura, catasol, decatar

Ay Jan cata non te enfermes nen sentencies con malicia cata que a yalma perdes.

Gürcüceდაჟინებით ცქერა , დაჟინებული ცქერა , მზერა /mze̞ɾä/

look, gaze

çekim: çoğul მზერები

Tagalogcatitig /ˈtitiɡ/

stare; steady and intent gaze

aile: ititig, magtitigan, mapatitig, pagkakatitig, pagtitig, pagtititigan, titigan, tumitig

Esperantorigardo /riˈɡardo/

gaze, look

çekim: çoğul rigardoj

köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re- Proto-Indo-European *wer- Proto-Indo-European *wor-tús Proto-Germanic *warduz Proto-Germanic *-āną Proto-Germanic *wardō Proto-Germanic *-āną Proto-Germanic *wardāną Frankish *wardēnbor. Early Medieval Latin wardō Old French guarder ▲ Latin re- ▲ Early Medieval Latin wardō Early Medieval Latin rewardō Old French reguarder Middle…

aile: superrigardo

Oksitancaagachar , agaitar , espiar /a.ɣa.ˈt͡ʃa/

to look

çekim: geçmiş agachèri · ortaç agachat · şimdiki agacha

köken: From a- + gachar. From Occitan gachar (“to watch”), from Old Occitan gaitar, from Frankish *wahtōn, *wahtjan (“to watch, guard”).

enmgasen

gddian-amhairc, dian-amharc

grcἀθρέω, ἀτενίζω, θεάομαι

mikekeho, mātai, mōtoi, taumata

toiebela

yue望住

zzabıpaw, pawen

Etimoloji

From obtueor + -tus (forming action nouns).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod