costly
çekim: karşılaştırma kostspieliger · üstünlük am kostspieligsten
eş: preisintensiv, teuer
expensive, costly, pricey (having a high price, cost)
eş: cher, onéreux, dispendieux
köken: From coût + -eux. Compare Italian and Spanish costoso.
dear (loved) · expensive
eş: costoso, estimado
zıt: barato, económico
köken: Inherited from Latin cārus, cognate with French cher. From the same Latin root as the English verbs caress and cherish.
aile: carísimo, lo barato sale caro, salir más caro que un hijo tonto, sobrecaro
dear (beloved, or in the salutation of a letter), sweetheart · dear, precious, expensive
çekim: üstünlük carissimo
köken: Inherited from Latin cārus.
aile: caramente, carezza, carino, carissimo
expensive, dear
çekim: karşılaştırma duurder · üstünlük duurst
eş: kost, kostbaar, prijzig, expensief
köken: From Middle Dutch diere, dure, from Old Dutch diuri, from Proto-Germanic *diurijaz. Doublet of dier.
🔊 De duurste Stradivarius is 'The Hammer' die in 2006 $3,5 miljoen opleverde.
greatly valued; dear; loved; lovable · of high price; expensive
çekim: karşılaştırma mais caro · üstünlük o mais caro
eş: custoso, querido
köken: From Old Galician-Portuguese caro, from Latin cārus (“dear, beloved”), from Proto-Indo-European *kéh₂ros.
expensive · dear, precious, valued
çekim: karşılaştırma dyrare · üstünlük dyrast
zıt: billig
köken: From Old Swedish dȳr, from Old Norse dýrr, from Proto-Germanic *diurijaz. Cognate with English dear.
aile: dyrbar, dyrgrip, dyrköpt
costly, expensive
çekim: karşılaştırma kosztowniejszy · üstünlük najkosztowniejszy
eş: drogi, nieekonomiczny, nieoszczędny
köken: Etymology tree Polish kosztować Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish kosztowny From kosztować + -ny.
expensive
köken: From costisi + -tor.
expensive, costly · precious, highly valued (of merchandise) · sparing, chary
çekim: karşılaştırma по́-скъ́пи · üstünlük на́й-скъ́пи
köken: Inherited from Proto-Slavic *skǫpъ.
aile: скъ́пен, скъпли́в, скъпе́ц, скъпчия, скъ́пльо, скъ́пла, скъ́пост, скъпота́, скъпоти́я, скъпя́
expensive, costly (having a high price, for which one must pay very much) · expensive, costly (which takes a lot of money for its services, realization, maintenance) · dear, important, valuable, precious (having great significance, high value; being difficult to find)
çekim: karşılaştırma dārgāks · üstünlük visdārgākais
eş: bagāts, vērtīgs
zıt: lēts, nabags
köken: There are differing suggestions on the origin of this term, the most likely of which is to derive it from Proto-Indo-European *der-, *dor- (“to tear, to peel, to pluck, to slice”) (whence also dergties (“to feel disgusted”), q.v.), with an extra gʰ, from which Proto-Baltic *darg- > *dargs > dārgs (with lengthening from the intonation on -àr- > -ā̀r). The original meaning could have been “which…
aile: dārdzība, dārgakmens, dārgums
🔊 pārmērīgi dārgs
🔊 cik dārgs?
🔊 dārgs gredzens, tērps
costly, expensive
zıt: barat
köken: From cost + -ós.
costly, expensive; sumptuous
çekim: karşılaştırma costasaí · üstünlük is costasaí
köken: From costas (“cost, expense”) + -ach.
rare form of altpreza
köken: Etymology tree Esperanto alta Esperanto -e Esperanto prezo Esperanto -a Esperanto altepreza From alta + -e + prezo + -a.
🔊 Ĉar kial vi la filon kaj edzinon— Ligilojn alteprezajn de la amo— Forlasis, ne dirinte adiaŭon?
costly, expensive, high-priced, precious
çekim: çoğul बहुमूल्यानि · tamlayan बहुमूल्यस्य
köken: बहु (bahú, “many”) + मूल्य (mūlya, “price”).
🔊 तत्र गमनं मास्तु भोः, सः बहुमूल्यं वदति