dēfōrmitās ne demek?

Platform Menüsü

dēfōrmitās

LATINCE → TR

Latince "dēfōrmitās" kelimesi Türkçe'de çirkinlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelçirkinlik

Diğer Dillerde

AlmancaHässlichkeit , Niedertracht , Widerwärtigkeit (dişil) /ˈhɛslɪçkaɪ̯t/

ugliness

çekim: çoğul Hässlichkeiten · tamlayan Hässlichkeiten

eş: Unschönheit, Garstigkeit

köken: hässlich + -keit

Fransızcalaideur (dişil) /lɛ.dœʁ/

ugliness

çekim: çoğul laideurs

eş: mocheté

zıt: beauté

köken: From laid + -eur.

İspanyolcadeformidad , disformidad , fealdad , feúra (dişil) /defoɾmiˈdad/

deformity

çekim: çoğul deformidades

köken: Borrowed from Latin dēfōrmitātem (“deformity, ugliness”), from dēfōrmis (“deformed, ugly”) + -itās, from dē + fōrma (“shape, form”).

İtalyancaabbiettezza , abiettezza , abiettitudine , bruttezza , deformità , nefandezza (dişil) /ab.bjetˈtet.t͡sa/

baseness, vileness

çekim: çoğul abbiettezze

köken: From abbietto + -ezza.

Rusçaдеформация , ме́рзость , уро́дство (dişil) /dʲɪfɐrˈmat͡sɨjə/

deformation

çekim: çoğul деформа́ции · tamlayan деформа́ции

eş: искажение, деформированность

köken: Ultimately borrowed from Latin deformatio.

Arapçaتَشَوُّه شَكْلِيّ

Farsçaزشتی , قبح /ziʃ.ˈtiː/

ugliness

köken: From زشت (zešt) + ـی (-i).

Tatarcaдеформация

Felemenkçedeformiteit , lelijkheid , misselijkheid , misvorming (dişil) /ˈleː.ləkˌɦɛi̯t/

ugliness · someone or something ugly · unpleasant behaviour or trait

çekim: çoğul lelijkheden

eş: lelijkte

köken: From Middle Dutch leelijcheit. By surface analysis, lelijk + heid.

Portekizcedeformidade , fealdade , feiura (dişil) /de.foʁ.miˈda.d͡ʒi/

deformity (the state of being deformed) · deformity (the deformed part of something)

çekim: çoğul deformidades

köken: Borrowed from Latin dēfōrmitātem (“deformity, ugliness”).

Japonca奇形 /kʲike̞ː/

a strange or rare form or shape · a congenital defect or malformation

köken: 奇 is a daiyōji replacing 畸.

aile: 奇形学, 奇形性

Korece기형 , 추함

İsveççefulhet

ugliness

çekim: tamlayan fulhets

köken: ful + -het

Lehçebrzydota , deformacja (dişil) /bʐɘˈdɔ.ta/

ugliness · eyesore

çekim: tamlayan brzydoty

eş: szpetność, szpetota, niezgrabność, nieurodziwość, szkarada, szkaradność

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bridъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *bridъkъ Old Polish brzydki Polish brzydki Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ Proto-Slavic *-ota Polish -ota Polish brzydota From brzydki + -ota.

Finceepämuodostuma , rumuus /ˈepæˌmuo̯dostumɑ/

deformity, malformation

çekim: çoğul epämuodostumat · tamlayan epämuodostuman

köken: epä- + muodostua + -ma

aile: epämuodostumaoppi, valtimo-laskimoepämuodostuma

Çekçeošklivost (dişil) /ˈoʃklɪvost/

ugliness

çekim: çoğul ošklivosti · tamlayan ošklivosti

eş: šerednost, nepohlednost, ohyzdnost, hnus, nevzhlednost, ohavnost

köken: From ošklivý + -ost.

Rumenceinfamie , josnicie , mișelie , ticăloșie (dişil)

infamy

çekim: çoğul infamii · tamlayan infamii

köken: Borrowed from French infamie, from Latin infamia.

Macarcacsúnyaság , deformitás /ˈt͡ʃuːɲɒʃaːɡ/

homeliness, ugliness

çekim: çoğul csúnyaságok

köken: csúnya (“ugly”) + -ság (“-ness”, noun-forming suffix)

aile: csúnyasági

Dancadeformitet , grimhed , misdannelse , vanskabthed

deformity

çekim: çoğul deformiteter · tamlayan deformitets

köken: deform + -itet. From Latin dēfōrmitās.

Norveççemisdannelse

Endonezcecanggaan

Bulgarcaгрозота , урод , уродливост /ˈurot/

alternative form of ю́род (júrod)

çekim: çoğul у́роди

köken: Borrowed from Russian уро́д (uród). Synchronically, a doublet of ю́род (júrod) (inherited term). The Russian borrowing dominates in the standard language, while the inherited term – in literary and poetic environment.

Slovencedeformacija

Letoncaneglītums , zemiskums (eril) /nɛɡlîːtums/

ugliness, unattractiveness (the quality of that which is ugly) · defect, fault

çekim: çoğul neglītumi · tamlayan neglītuma

zıt: glītums, daiļums, skaistums, daile

köken: From neglīts (“ugly”) + -ums (with neglīts from ne- + glīts (“pretty, neat”)).

viņš pastāvīgi pārdzīvo savu neglītumu

bet kurš vīrietis tad neglītuma dēļ paliek neapprecēts?

mēness gaisma bija saudzīga, tā neatklāja Oskara mitekļa nožēlojamo neglītumu

Katalancadeformitat , lletgesa , lletjor (dişil) /də.for.miˈtat/

deformity

çekim: çoğul deformitats