conditorium ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

conditorium

nötr

LATINCE → TR

Latince "conditorium" kelimesi Türkçe'de mezar anlamına gelir.

Çeviri

Genelmezar

Çekim Tablosu

çoğulconditōria

tamlayanconditōriī

Tanım

•repository · tomb, coffin, sarcophagus

Diğer Dillerde

AlmancaGrabmal , Gruft (nötr) /ˈɡʁaːpˌmaːl/

tomb

çekim: çoğul Grabmale · tamlayan Grabmales

köken: From Grab (“grave”) + Mal (“mark”).

Fransızcatombe , tombeau (dişil) /tɔ̃b/

tomb, grave

çekim: çoğul tombes

eş: sépulture, dernière demeure, sépulcre, fosse, tombeau, caveau

köken: Inherited from Old French tombe, from Late Latin tumba, from Ancient Greek τύμβος (túmbos).

aile: avoir un pied dans la tombe, muet comme une tombe, se retourner dans sa tombe

İspanyolcatumba (dişil) /ˈtumba/

grave, tomb

çekim: çoğul tumbas

eş: fosa, sepulcro, sepultura, sepulcro

köken: Borrowed from Late Latin tumba, from Ancient Greek τύμβος (túmbos).

aile: a tumba abierta, cavar su propia tumba, paño de tumba, ser una tumba

İtalyancatomba (dişil) /ˈtom.ba/

tomb, grave · a very narrow and gloomy habitation or room (such as a basement or cellar) · cave or vault

çekim: çoğul tombe

eş: avello, fossa, lapide, loculo, mausoleo, pietra sepolcrale

köken: From Late Latin tumba, from Ancient Greek τύμβος (túmbos).

aile: intombare, tombale

ciascun rivederà la trista tomba, ripiglierà sua carne e sua figura, udirà quel ch’in etterno rimbomba".

L’abate con un monaco bolognese […] levatosi la notte tacitamente, Ferondo trassero della sepoltura, e lui in una tomba […] portarono

Luogo è là giù da Belzebù remoto tanto quanto la tomba si distende

Rusçaгробни́ца , склеп /sklʲep/

burial vault, crypt, ossuary · vault (a secure, enclosed area)

çekim: çoğul скле́пы · tamlayan скле́па

eş: усыпальница

köken: Borrowed from Ukrainian склеп (sklep, “vault, crypt”), borrowed from Polish sklep (“vault, cellar, crypt”), from Proto-Slavic *sъklepъ. Doublet of склёп (skljop), the inherited East Slavic form.

Arapçaضَرِيح , قَبْر

Azericeməqbərə , məzar /mæɡˈbæræ/

mausoleum

çekim: çoğul məqbərələr · tamlayan məqbərəın

köken: From Arabic مَقْبَرَة (maqbara).

Kazakçaқабір , мазар , мола /qɑˈbɘɾ/

grave, tomb, burial pit · darkness, death

çekim: çoğul қабірлер · tamlayan қабірдің

köken: Borrowed from Persian قبر (qabr), from Arabic قَبْر (qabr).

Özbekçemaqbara , qabr

grave, tomb

çekim: çoğul qabrlar

köken: Borrowed from Arabic قَبْر (qabr).

Türkmencegubur , mazar

grave, tomb

çekim: çoğul guburlar

köken: From Arabic قُبُور (qubūr).

Kırgızcaмүрзө

Uygurcaقەبرە /qɛbrɛ/

grave, tomb

çekim: çoğul قەبرىلەر

köken: From Arabic قَبْر (qabr).

Başkurtçaҡәбер /qæˈβɪ̞r/

grave, tomb

çekim: çoğul ҡәберҙәр · tamlayan ҡәберҙең

köken: From Arabic قَبْر (qabr, “grave, tomb”). Cognate with Kazakh қабір (qabır), Kyrgyz кабыр (kabır), Uzbek qabr (“grave, tomb”), etc.

Изге ҡәбергә килеп, тубыҡланып доға ҡылдым.

Тар ҡәберҙең ҡуйынына керҙем — ҡотолдом донъянан,//Сөнки биҙҙем донъянан, артыҡ тораһым килмәне.

Felemenkçetombe (dişil) /ˈtɔm.bə/

tomb

çekim: çoğul tombes

köken: From Middle Dutch tombe, from Old French tombe, from Latin tumba, from Ancient Greek τύμβος (túmbos).

aile: graftombe

Portekizcejazigo , tumba , túmulo (eril) /ʒaˈzi.ɡu/

tomb; grave · deposit; bed

çekim: çoğul jazigos

köken: From jazer (“to lie down”) + -igo.

Yunancaταφικό μνημείο , τάφος (eril) /ˈta.fos/

grave, tomb

çekim: çoğul τάφοι · tamlayan τάφου

köken: Inherited from Ancient Greek τάφος (táphos, “tomb”).

Japonca墳墓 /ɸɯ̟̃mbo̞/

grave; tomb

Korece무덤 , 분묘 /mudʌ̹m/

grave; tomb

eş: 구묘, 구분, 구총, 만년유택, 묘지, 분묘

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 무덤〮 (Yale: mwùtém).

Lehçegrobowiec (eril) /ɡrɔˈbɔ.vjɛt͡s/

tomb · repository · sepulchre

çekim: çoğul grobowce · tamlayan grobowca

eş: grobowisko

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰrebʰ- Proto-Balto-Slavic *grebtei Proto-Slavic *gretì Proto-Slavic *grobъ Old Polish grób Polish grób Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Polish -ec Polish -owiec Polish grobowiec From grób + -owiec.

Ukraynacaгробни́ця

Hintçeक़ब्र , समाधि (dişil) /qəb.ɾᵊ/

grave · tomb

çekim: çoğul क़ब्रें

köken: Borrowed from Classical Persian قَبْر (qabr), from Arabic قَبْر (qabr).

Fincehauta , hautakammio , hautakappeli /ˈhɑu̯tɑ/

grave, tomb · trench (long, steep-sided, narrow depression in the ocean floor) · pit in the ground

çekim: çoğul haudat · tamlayan haudan

köken: From Proto-Finnic *hauta (compare Estonian haud), borrowed from Proto-Germanic *sauþaz (compare Old English sēaþ).

aile: hautamainen, hautajaiset, hauturi, Hautala, Hautanen, haudata, hautaantua, hautoa, aarnihauta, aarniohauta

Mariaanien hauta

tervahauta

Çekçehrobka (dişil) /ˈɦropka/

tomb

çekim: çoğul hrobky · tamlayan hrobky

köken: From hrob + -ka. Equivalent to Proto-Slavic *grobъ + *-ъka.

Rumencemormânt (nötr)

grave, tomb

çekim: çoğul morminte · tamlayan mormântului

köken: Inherited from Latin monumentum. Compare Aromanian murmintu, Sardinian morimentu. Doublet of the borrowing monument. The /n/ to /r/ phonetical evolution is due to rhotacism which existed in some dialects of Old Romanian.

aile: înmormânta, mormântal

Macarcasír , síremlék /ˈʃiːr/

grave, tomb, burial place

çekim: çoğul sírok

köken: From Old Hungarian ſyher (šiɣer), from Proto-Finno-Ugric *čikere. First attested in 1055. According to the New Etymological Dictionary of Hungarian it is of uncertain origin and the Finno-Ugric origin is incorrect for chronological and phonological reasons.

aile: síri, sírásó, síremlék, sírhant, sírhely, sírkert, sírkő, sírrablás, sírrabló, hullámsír

Dancagrav , gravkammer /ɡraːv/

grave, tomb · pit, ditch, trench

çekim: çoğul grave · tamlayan gravs

köken: From Old Norse grǫf, gröf, from Proto-Germanic *grabą, *grabō (“grave, trench, ditch”), from Proto-Indo-European *gʰrābʰ- (“to dig, scratch, scrape”). Compare Norwegian and Swedish grav, Icelandic gröf, English grave, West Frisian grêf, Low German Graf, Graff, Dutch graf, German Grab.

Norveççegravkammer

Vietnamcalăng tẩm , mộ , phần mộ /laŋ˧˧ təm˧˩/

imperial tombs

köken: Sino-Vietnamese word from 陵寢, composed of 陵 (“mound; mausoleum”) and 寢 (“to rest; imperial tomb”).

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *dʰéh₁tder. Proto-Italic *-ðō Latin -dō Latin condō Latin -tōrium Latin conditōrium From condō + -tōrium.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod