오금

/o̞ɡɯm/

KORECE → TR

Tanım

•the inside corner or hollow of the knee, elbow, bow, etc.

Diğer Dillerde

AlmancaKniekehle , krümmen (dişil) /ˈkniːˌkeːlə/

poplit

çekim: çoğul Kniekehlen · tamlayan Kniekehlen

köken: From Middle High German kniekel; equivalent to Knie (“knee”) + Kehle (“throat, pit”).

Fransızcacourbe , courber , fosse poplitée , jarret (dişil) /kuʁb/

curve

çekim: çoğul courbes

eş: sinueux, tortueux, tournant

köken: From Vulgar Latin *curbus, from Latin curvus.

aile: arc de courbe, courbe d'apprentissage, courbe de Bézier, courbe de Gauss

İspanyolcacorva, corvedura, curva , curvar, curvidad, doblar (dişil) /ˈkoɾba/

ham (back of the knee)

çekim: çoğul corvas

eş: aguadera

köken: From corvo (“curved”).

İtalyancapoplite (eril) /ˈpɔ.pli.te/

popliteal muscle or cavity · calf

çekim: çoğul popliti

köken: From Latin poples.

aile: popliteo

Rusçaизги́б, сгиба́ть

Portekizcecurva , curvar , gancho (dişil) /ˈkuʁ.vɐ/

curve (a gentle bend) · curve (a curved line)

çekim: çoğul curvas

zıt: reta

köken: Feminine of curvo (“curved”), from Latin curvus (“bent”).

Japonca膝窩 /ɕi̥k̚ka̠/

synonym of 膕 (hikagami, “popliteal fossa”)

köken: 膝 (“knee”) + 窩 (“fossa”); calque of New Latin fossa popliteae.

膝窩動脈/静脈

İsveççeknäveck (nötr)

knee pit

çekim: çoğul knävecks · tamlayan knävecks

köken: knä + veck

Lehçedół podkolanowy, literatura popularna

Ukraynacaжижка

Fincekoukistaa , polvitaive , taive /ˈkou̯kistɑːˣ/

to bend, crook (an arm, a leg, etc.)

çekim: geçmiş koukistanut · şimdiki koukistaisi · ulaç koukistava

köken: koukku + -istaa (factitive verb)

aile: koukistaja, koukistaminen, koukistella, koukistua, koukistuma, koukistus

Çekçeohbí, ohnout , ohyb , ohýbat, podkolenní jamka, záhyb /ˈoɦnou̯t/

to bend · to bend down, to stoop

çekim: geçmiş ohnuvše · ortaç ohnula · şimdiki ohne

köken: From o- + hnout.

aile: ohebný, ohyb

Macarcatérdhajlat

Latincepoples /ˈpɔ.pɫɛs/

the ham of the knee, the hough, the hock · the knee

çekim: çoğul poplitēs · tamlayan poplitis

eş: suffrāgō

köken: Uncertain; proposed derivations include: * From Proto-Indo-European *pal- (“to feel, touch, shake”), a root common to Latin papiliō (“butterfly”) and palpō (“to touch softly”). * From Proto-Indo-European *kʷekʷlóm, *kʷékʷlos, *kʷékʷléh₂. Cognates include English wheel, Ancient Greek κύκλος (kúklos, “wheel”) and Tocharian B kokale (“cart, wagon”). For the semantic shift compare Spanish rodilla…

aile: popliteus

Dancaknæhase

Norveççeknehase

Vietnamcakhoeo chân

Bulgarcaизвивам, извивка (dişil) /izˈvifkɐ/

curve, bend, turning

çekim: çoğul изви́вки

köken: From изви́вам (izvívam, “to bend, to coil”) + -ка (-ka).

Estoncakinner, põlveõnar, põlveõnnal

Katalancafossa poplítia, sofraja (dişil) /soˈfɾa.ʒə/

poplit (the hollow behind the knee), "knee pit", "popliteal fossa"

çekim: çoğul sofrages

köken: Inherited from Latin suffrāginem.

Galiçyacasofraxe (dişil) /sʊˈfɾaʃɪ/

hough, poplit, ham (the region back of the knee joint) · hock of a quadruped's hind leg

çekim: çoğul sofraxes

köken: Attested since the 18th century. From Late Latin suffragō (“hough, ham”), from sub- + *frāgō, from Proto-Indo-European *bʰrāg- (“rump, hock, hindquarters”), from Proto-Indo-European *bʰreg- (“to break, crack, split”). Catalan sofraja.

İrlandacaioscaid

İzlandacahnésbót /ˈn̥jɛːs.pouːt/

popliteal fossa (fossa poplitea), knee pit

çekim: çoğul hnésbætur · tamlayan hnésbótar

köken: From hné (“knee”) + bót (“bight, cove”).

aile: bogaband hnésbótar, djúplægir hnésbótareitlar, grunnlægir hnésbótareitlar, hnésbótarbláæð, hnésbótareitlar, hnésbótarflötur lærleggs, hnésbótarsin, hnésbótarslagæð, hnésbótarsvæði, hnésbótarvöðvar

Arnavutçakerrus, përthy

Tagalogcaalakalakan /ʔalakalaˈkan/

alternative form of alak-alakan

Makedoncaи́скриви, кри́ви, кри́вина

Malgaşçatalikana

cmn膝窩 /膝窝

Etimoloji

First attested in the Hunmong jahoe (訓蒙字會 / 훈몽자회), 1527, as Middle Korean 오곰〮 (Yale: wòkwóm).

Kelime Ailesi

팔오금

한오금

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

곡추

다리오금