private investigator, private detective, sleuth (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Detektive · tamlayan Detektivs
eş: Ermittler, Schnüffler
köken: 19th century, from English detective. The pronunciation with a second [d] may be due to simple assimilation, but it is also conceivable that the detek-sequence was popularly associated with entdecken (“to discover”). Note that the same pronunciation is also heard for Dutch detective in Belgium.
aile: Detektivbüro
detective (police officer who looks for evidence)
çekim: çoğul détectives
eş: détective d’hôtel, détective privé, détective privée, privé
köken: Borrowed from English detective.
aile: détective privé
detective
çekim: çoğul detectives
köken: Borrowed from English detective.
aile: detective privado, detectivesco
detective
eş: investigatore, ispettore
köken: Unadapted borrowing from English detective.
private detective · work of detective fiction, such as a detective novel, film, or series
çekim: çoğul detectives
eş: rechercheur, misdaadroman, speurdersroman
köken: Borrowed from English detective. The sense "work of detective fiction" comes from an ellipsis of detective story.
aile: detectiveroman
detective (police officer or private investigator dedicated to obtaining information and evidence about possible crimes)
çekim: çoğul detetives
köken: Borrowed from English detective.
research worker, researcher · searcher, detective
çekim: çoğul ερευνητές · tamlayan ερευνητή
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἐρευνητής (ereunētḗs).
a detective (person employed to find information) · a spy
çekim: geçmiş 探偵した
aile: 探偵業務, 探偵小説, 探偵物, 安楽椅子探偵, 軍事探偵, 私立探偵, 秘密探偵
🔊 何なんだお前は⁉
🔊 工藤新一…探偵ですよ…
related to the detection of crime
çekim: karşılaştırma detektivare · üstünlük detektivast
köken: From English detective. Adjective sense attested since 1851. Noun sense attested since 1872.
detective
çekim: çoğul detektywi · tamlayan detektywa
eş: śledczy, szpicel, szerlok
köken: Etymology tree English detectivebor. Polish detektyw Borrowed from English detective.
aile: detektywistyczny
spy, agent, informant
çekim: çoğul गुप्तचरों
köken: From गुप्त (gupt, “secret”) + चर (car, “going, moving”).
🔊 गुप्तचर विभाग
private investigator, private detective
çekim: çoğul yksityisetsivät · tamlayan yksityisetsivän
köken: yksityis- + etsivä
aile: yksityisetsivätoimisto
detective
çekim: çoğul detektivové · tamlayan detektiva
eş: inspektor, vyšetřovatel, pátrač, očko
köken: Borrowed from English detective.
aile: detektivní, soukromý detektiv
detective, investigator (a police officer who looks for evidence as part of solving a crime)
çekim: çoğul detektívek
köken: From English detective. With -ív ending.
a detective
çekim: çoğul detektiver · tamlayan detektivs
köken: From English detective.
detective · a person employed to find information not otherwise available to the public
çekim: çoğul detektif-detektif
köken: Borrowed from Malay detektif, from English detective.
aile: detektif swasta
detective.
köken: From นัก (nák, agentive prefix) + สืบ (sʉ̀ʉp, “to seek clues”). Compare Khmer អ្នកស៊ើប (ʼnɑɑksəəp), Lao ນັກສືບ (nak sư̄p).
detective
çekim: çoğul detectius
köken: Borrowed from English detective.
aile: detectivesc
detective
çekim: çoğul detectives
detective
çekim: çoğul ditectifs
detective
çekim: çoğul bleachtairí · tamlayan bleachtairí
aile: bleachtaireacht
detective, sleuth
çekim: çoğul խուզարկուներ
köken: From Old Armenian խուզարկու (xuzarku).