Almanca 🔊 Schal (eril) /ʃaːl/ scarf · shawl
çekim: çoğul Schals · tamlayan Schals
eş: Shawl
köken: Borrowed from English shawl, from Persian شال (šâl).
aile: Schalheit
🔊 schales Bier
scarf, muffler
eş: cache-col, coffin à roupies, touret de nez, nasal, muserole, picrate
köken: From cache (“hide”) + nez (“nose”).
scarf
çekim: çoğul bufandas
köken: Most likely from Old French bouffante, present participle of bouffer (“to puff up”) (compare imitative origins of both Medieval Latin buffa and English puff).
neckwarmer or snood (short, thick scarf)
çekim: çoğul scaldacolli
köken: Verb-object compound, composed of scalda (“to heat, to warm”) + collo (“neck”).
shawl (a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders)
çekim: çoğul ша́ли · tamlayan ша́ли
köken: Borrowed from Persian شال (šâl).
🔊 Наки́нув шаль и заду́мавшись, она́ походи́ла на оди́н ста́рый же́нский портре́т, бы́вший в ста́ром до́ме, в галере́е пре́дков.
down shawl · scarf
çekim: çoğul бөкебайлар · tamlayan бөкебайдың
köken: Borrowed from Russian пухо́вый (puxóvyj).
A badger, various species of genera Meles and Taxidea. · Eurasian badger (Meles meles)
çekim: çoğul dassen
köken: From Middle Dutch das, from Old Dutch *thas, from Proto-West Germanic *þahs, from Proto-Germanic *þahsuz.
aile: dasborstel, dashond, daskwast, daslook, dassenbuil, dassenburcht, dassenhaar, dassenhol, dassenleer, dassensmout
scarf (long garment worn around the neck)
çekim: çoğul cachecóis
eş: echarpe
köken: Borrowed from French cache-col (“scarf, muffler”), from cache (“hide”) + col (“neck”).
Yunanca 🔊 κασκόλ (nötr) /kaˈskol/ scarf, muffler
köken: Learned borrowing from French cache-col. See French cacher & col
light scarf, usually rectangular
köken: Borrowed from English scarf.
scarf, muffler (a neckwarmer) · a muffler (a device attached to a vehicle's exhaust to reduce the sound)
köken: Borrowed from English muffler.
scarf (long garment worn around the neck)
çekim: çoğul halsdukar · tamlayan halsduks
köken: hals + duk
scarf (garment worn around the neck)
çekim: çoğul szaliki · tamlayan szalika
köken: Etymology tree Classical Persian شال (šāl)bor. Hindi शाल (śāl)bor. French châlebor. Polish szal Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish szalik From szal + -ik.
aile: szalikowiec
scarf (clothing)
çekim: çoğul ша́рфи · tamlayan ша́рфа
scarf, dupatta
çekim: çoğul दुपट्टे
köken: दु- (du-, “two”) + पट्टा (paṭṭā, “ribbon of cloth”).
neckerchief (piece of cloth that is worn looped or tied around the neck) · scarf (long, often knitted, garment worn around the neck) · muffler (thick scarf worn around the neck)
çekim: çoğul kaulahuivit · tamlayan kaulahuivin
eş: partiohuivi
köken: kaula (“neck”) + huivi (“scarf”)
Çekçe 🔊 šála (dişil) /ˈʃaːla/ scarf (knitted garment worn around the neck)
çekim: çoğul šály · tamlayan šály
eş: šál
scarf
çekim: çoğul eșarfe · tamlayan eșarfe
köken: Borrowed from French écharpe.
scarf, muffler, shawl, neckerchief
çekim: çoğul nyaksálak
köken: nyak + sál