Ana içeriğe geç
Sözlük

intent

/inˈtent/
eril
KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulintents

Tanım

try, attempt

Diğer Dillerde

AlmancaVersuch (eril) /fɛɐ̯ˈzuːx/
attempt · experiment; test, trial
çekim: çoğul Versuche · tamlayan Versuches
eş: Anlauf, Anstrengung, Bemühen, Bemühung, Bestreben, Bestrebung
köken: From Middle High German versuoch (“striving, undertaking, test, examination”), from Old High German firsuoh (“test, experiment”). See versuchen (“to try, attempt”).
aile: versuchsweise
Ihr Bruder machte keinen Versuch, mit mir zu tanzen, und so blieben wir am Tisch sitzen und hörten der Musik zu.
Fransızcaessai (eril) /e.sɛ/
try, trial · assay · essay, composition of moderate length exploring a particular issue or subject
çekim: çoğul essais
köken: Inherited from Middle French, from Old French essai, from Late Latin exagium (“weighing”), hence English assay (compare also Spanish ensayo), from Latin exigō; the original sense of "trial" (if the gold is good) drifted towards a general meaning of "attempt". The literary meaning is given by Michel de Montaigne's masterpiece.
aile: ballon d'essai, banc d'essai, coup d'essai, essai de pénalité, tube à essai
Il a gagné après plusieurs essais.
Elle a marqué son deuxième essai du match.
İspanyolcaintento (eril) /inˈtento/
attempt
çekim: çoğul intentos
köken: Borrowed from Latin intentus.
aile: de intento
İtalyancaprova (dişil) /ˈprɔ.va/
trial, test, experiment · examination, exam, test · proof, evidence
çekim: çoğul prove
eş: accertamento, analisi, collaudo, compito, controllo, esame
köken: Either deverbal from provare (“to try; to test; to prove; to feel”) + -a, or from Late Latin proba, from Latin probō.
[…] ove sia chi per prova intenda amore, […]
Felemenkçedown, kwart, ronde /dɑu̯n/
down, depressed
çekim: karşılaştırma meer down · üstünlük meest down
köken: Borrowed from English down.
Portekizcefora, tentativa /ˈfɔ.ɾɐ/
outside (on the outside of a building or location) · abroad; overseas (in another country) · out (away from home or one’s usual place)
çekim: çoğul foras
köken: From Old Galician-Portuguese fora, from Latin forās (“outside”), from Proto-Indo-European *dʰwer- (“door; gate”).
aile: afora, dar o fora, de fora a fora, e por aí fora, fora da lei, fora de, por fora
Fiquei trancado fora da minha casa.
Morei fora por dois anos.
Hoje jantarei fora.
Çince嘗試 /尝试
Korece내려가다 /nɛɾjʌ̹ɡa̠da̠/
to go down (e.g. a street); to descend (such as from one floor to another)
çekim: geçmiş 내려갔다
eş: 떨어지다, 하락하다, 낙향하다, 하락하다
zıt: 올라가다
köken: From 내리— (naeri-, “to descend”) + 가— (ga-, “to go”). First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄂᆞ려가다 (Yale: nolyekata).
나는 그 청구액을 상환하러 가게에 쭉 내려가고 있는 길이야.
그럼 거리에 내려가 보지?
그런 생각도 불쑥 들었다. 그러나 그럴 수도 없어서 영란은 뾰로통한 마음으로, 그러나 풀죽은 걸음걸이로 계단을 내려가 1반을 향해 걸어갔다.
İsveççeförsök (nötr)
attempt, try, go · trial, experiment (from notion of "something tried")
çekim: çoğul försöks · tamlayan försöks
köken: Back-formation from försöka (“to attempt”). Compare Danish forsøg, German Versuch.
aile: anfallsförsök, attentatsförsök, bedrägeriförsök, bondförsök, bärgningsförsök, definitionsförsök, djurförsök, dråpförsök, flyktförsök, fredsförsök
Lehçepróba (dişil) /ˈpru.ba/
attempt, effort, try (something done in the aim of accomplishing something) · trial, test (action intended to check something) · trial (difficult situation)
çekim: çoğul próby · tamlayan próby
eş: eksperyment, podejście
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro-der. Proto-Indo-European *bʰuH-der. Proto-Italic *proβwos Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *proβwāō Late Latin probō…
aile: wysokiej próby, na próbę, godzina próby, metoda prób i błędów, próba dzielności, próba generalna, próba ognia, próba wątrobowa, próbant, próbantka
Finceyritys /ˈyritys/
attempt, effort, try, trial · company, firm, enterprise; especially a venture led by one or more entrepreneurs
çekim: çoğul yritykset · tamlayan yrityksen
köken: yrittää (“to try, attempt”) + -ys
aile: bioyritys, franchisingyritys, henkilöstöyritys, hoivayritys, huijausyritys, itsemurhayritys, joint venture -yritys, jättiläisyritys, kaappausyritys, kapinayritys
yritys ja erehdys
Tämä on viimeinen yritys tehdä tämä!
matkailualan yritys
Çekçeven /ˈvɛn/
out, outwards
zıt: dovnitř
köken: Inherited from Old Czech ven, from Proto-Slavic *vъnъ.
Rumencetentativă (dişil)
attempt
çekim: çoğul tentative · tamlayan tentative
köken: Borrowed from French tentative.
İbraniceנסיון (eril)
defective spelling of ניסיון.
Galiçyacaafora
Tamilceமுயற்சி /mʊjɐrt͡ɕɪ/
effort, exertion, attempt, activity, application · perseverance, diligence, industry · employment
çekim: çoğul முயற்சிகள்
köken: Verbal noun formed from முயல் (muyal) + -ச்சி (-cci).
முயற்சி திருவினை ஆக்கும் முயற்றின்மை இன்மை புகுத்தி விடும்
Svahiligura
to move, go
çekim: geçmiş positive subject concord + -ligura · şimdiki anagura
Esperantomalurben, provo /maˈlurben/
down (away from the city)
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto urbo Esperanto -e Esperanto -n Esperanto malurben From mal- + urbo (“city”) + -e + -n.
Makedoncaобид (eril) /ˈɔbit/
try, attempt
çekim: çoğul обиди
astafuera
gda-mach

Etimoloji

Borrowed from Latin intentus.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod