globus

/ˈɡlɔ.bus/

eril

KATALANCA → TR

Katalanca "globus" kelimesi Türkçe'de balon, küre anlamına gelir.

Çeviri

Genelbalon

Genelküre

Tanım

•globe · balloon · speech bubble

Diğer Dillerde

AlmancaBallon , Globus , Heißluftballon , Lob , lobben , Luftballon (eril) /baˈlɔŋ/

balloon

çekim: çoğul Ballons · tamlayan Ballons

eş: Luftballon, Heißluftballon, Fesselballon, Korbflasche, Demijohn, Kopf

köken: From French ballon, from Italian pallone (“balloon”, literally “large ball”), augmentative of palla (“ball”), which has the same Proto-Germanic root of Ball.

aile: ballonartig

Fransızcaballon , ballon de baudruche, ballon en baudruche, ballon gonflable, faire un lob, globe (eril) /ba.lɔ̃/

ball · beachball · balloon

çekim: çoğul ballons

eş: baloune, ballon de baudruche, baudruche, matras, référentiel bondissant

köken: Inherited from Middle French ballon. Doublet of balloune.

aile: ballon à air chaud, ballon à gaz, ballon cerf-volant, ballon de baudruche, ballon d'essai, ballon dirigeable, ballon d'oxygène, ballon rond, ballon-chasseur, ballon-pilote

İspanyolcabomba , chimbomba , globo , globo terráqueo, globo terrestre, vejiga (dişil) /ˈbomba/

bomb (an explosive device used or intended as a weapon) · pump (a device for moving or compressing a liquid or gas) · adjustable metal slide used to tune brass instruments

çekim: çoğul bombas

eş: aguatocha, bencinera, estación de servicio, gasolinera, gasolinería, grifo

köken: Borrowed from Latin bombus (“noise”).

aile: abombar, antibomba, auto bomba, bomba alimenticia, bomba atómica, bomba caminera, bomba de aire, bomba de alimentación, bomba de calor, bomba de chorro

İtalyancaglobo , mongolfiera , palloncino , pallonetto, tirare un pallonetto (eril) /ˈɡlɔ.bo/

globe

çekim: çoğul globi

eş: sfera, palla, pallone, boccia, Terra, pianeta

köken: Borrowed from Latin globus.

aile: globo oculare, globo terrestre, inglobare

Rusçaаэроста́т, возду́шный шар, гло́бус, раздуваться , расти , свеча /rəzdʊˈvat͡sːə/

to swell up · to bulge · passive of раздува́ть (razduvátʹ)

çekim: geçmiş раздува́вшийся · ortaç раздува́вшийся · şimdiki раздува́ется · ulaç раздува́ющийся

eş: надуваться

köken: раздува́ть (razduvátʹ) + -ся (-sja)

Arapçaبَالُون, كُرَة أَرْضِيَّة, مُنْطَاد, نُفَّاخَة

Farsçaبادکنک, بادکُنک, بالون, پوقانه /baːd.ku.ˈnak/

balloon

çekim: çoğul بادکنکها

Azericebalon, hava şarı, qlobus, şar, کره مجسمه /ʃɑr/

ball, solid sphere · ball (the set of points lying within a given distance from a given point) · balloon

çekim: çoğul şarlar · tamlayan şarın

köken: Borrowed from Russian шар (šar).

Kazakçaәуе шары, глобус /ˈɡɫobʊs/

globe (model of the Earth)

çekim: çoğul глобустар · tamlayan глобустың

köken: Borrowed from Russian гло́бус (glóbus), from Latin globus.

Özbekçeglobus

Tatarcaглобус

Türkmencehowa shary

Kırgızcaглобус

Uygurcaگلوبۇس

Felemenkçeballon , globe , lobben , luchtballon , wereldbol (eril) /bɑˈlɔn/

balloon · hot-air balloon

çekim: çoğul ballonnen

köken: Borrowed from French ballon.

aile: ballonoptocht, ballonvaarder, ballonvaart, een ballonnetje oplaten, heliumballon, heteluchtballon, luchtballon, meetballon, proefballon, tekstballon

De kinderen lieten een ballon op tijdens het feest.

Portekizcebalão , bexiga , globo (eril) /baˈlɐ̃w̃/

balloon · retort (flask used for distillation) · roundabout (road junction)

çekim: çoğul balões

eş: aeróstato, bexiga, bola

köken: Borrowed from French ballon.

Yunancaαερόστατο , μπαλόνι , υδρόγειος σφαίρα (nötr)

gas-filled balloon, hot-air balloon

çekim: çoğul αερόστατα · tamlayan αερόστατου

Japoncaグローブ , バルーン , 地球儀 , 気球 , 風船 /ɡɯ̟ɾo̞ːbɯ̟/

globe

köken: From English globe.

グローブやミットを隅の方に投げ棄てゝ砂を払って、加藤は座敷の真中に寝転んだ。

Korece기구 , 지구본 , 지구의 , 풍선 /kiɡu/

device; tool · mechanism

köken: Sino-Korean word from 器具, from 器 (“tool”) + 具 (“readiness”)

İsveççeballong , glob , jordglob, lobb, lobba , luftballong

a balloon (gas balloon, hot-air balloon, toy balloon)

çekim: çoğul ballonger · tamlayan ballongs

köken: From Italian pallone, cognate with English balloon, German Ballon, Danish ballon and French ballon. Used in Swedish since 1745.

aile: ballongboll, ballongbåge, ballongdäck, ballongfarare, ballongflygning, ballongfärd, ballongförsäljare, ballongpelare, ballongpump, ballongseglare

Lehçebalon , globus (eril) /ˈba.lɔn/

balloon (inflatable and buoyant object) · balloon (child's toy) · hot-air balloon (inflatable object to transport people through the air)

çekim: çoğul balony · tamlayan balonu

eş: gw. (Górny Śląsk) balón, luftbalón, dymion

köken: Borrowed from French ballon, from Middle French ballon, from northern Italian balone, ballone.

aile: baloniarski, baloniasty, balonikowy, balonowaty, balonowy, baloniasto, balon próbny, balonfok, baloniarstwo, baloniarz

Ukraynacaаероста́т, гло́бус, пові́тряна ку́ля

Hintçeग़ुब्बारा, ग्लोब, बेलून, बैलून (eril) /ɣʊb.bɑː.ɾɑː/

balloon

çekim: çoğul ग़ुब्बारे

köken: Borrowed from Classical Persian غباره (ġubārā).

Finceheittää kaaripallo, ilmapallo, iskeä kaaripallo, kaari , kaaripallo , karttapallo /ˈilmɑˌpɑlːo/

balloon (inflatable buoyant object)

çekim: çoğul ilmapallot · tamlayan ilmapallon

köken: ilma (“air”) + pallo (“ball”)

aile: ilmapalloilija, ilmapalloilla, vappuilmapallo

Çekçebalón , glóbus , lobovat (eril) /ˈbaloːn/

balloon (toy) · balloon, aerostat (transport vehicle)

çekim: çoğul balóny · tamlayan balónu

Rumencebalon , glob , loba (nötr)

balloon (child’s toy) · balloon; hot air balloon · ball

çekim: çoğul baloane · tamlayan balonului

köken: Borrowed from French ballon.

Macarcaballon, földgömb, glóbusz, hőlégballon, léggömb , lufi /ˈføldɡømb/

globe (a spherical model of Earth)

çekim: çoğul földgömbök

köken: föld + gömb

İbraniceבָּלוֹן, גְּלוֹבּוּס, כדור פורח (eril)

hot-air balloon (a balloon-shaped aircraft filled with hot air.)

Etimoloji

Borrowed from Latin globus.

Kelime Ailesi

englobar

global

globós

globus ocular