geni
/ˈʒɛ.ni/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "geni" kelimesi Türkçe'de cin, çor, dâhi, dâhice, deha anlamına gelir.
Çeviri
Genelcin
Genelçor
Geneldâhi
Geneldâhice
Geneldeha
Çekim Tablosu
çoğulgenis
Tanım
•jinn, genie · spirit (supernatural being) · genius (extraordinary mental capacity)
Diğer Dillerde
AlmancaDjinn, Dschinn, Genialität, Genie (eril) /dʒɪn/
jinn
çekim: çoğul Dschinnen · tamlayan Dschinns
köken: Borrowed from Arabic جِنّ (jinn).
jinn, genie
çekim: çoğul djinns
köken: Borrowed from Arabic جِنّ (jinn).
İspanyolcagenia, genio, portento (eril) /ˈxenjo/
genius · temper, mood (normally a bad temper)
çekim: çoğul genios
köken: Borrowed from Latin genius, related to gignō (“to beget”) and genus (“birth, origin”).
aile: corto de genio, genio y figura hasta la sepultura, geniudo, llevar el genio, mal genio
Esa tía tiene mucho genio.
İtalyancagenio (eril) /ˈd͡ʒɛ.njo/
genius · spirit, genie · the engineers, corps
çekim: çoğul geni
eş: demone, elfo, folletto, gnomo, nume (tutelare), spiritello
köken: Borrowed from Latin genius.
aile: genio civile, andare a genio
genio della lampada
Rusçaгениа́льность, гениа́льный, ге́ний, джинн, дух, одарённость /d͡ʐʐɨn/
jinn, jinni, genie (any of a class of spirits from Islamic mythology)
çekim: çoğul джи́нны · tamlayan джи́нна
eş: джин
köken: Borrowed from Arabic جِنّ (jinn).
Arapçaجِنّ, جِنِّيّ, عَبْقَرِيّ, نابغة
jinn, genie, demon, ghost
çekim: çoğul جنها
köken: Borrowed from Arabic جِنّ (jinn).
پرندوش از این جن سواری گذشت که لرزید ازو سر به سر بوم و دشت parandôš az ên jan savârê guzašt
genius
çekim: karşılaştırma daha dahi · üstünlük ən dahi
köken: Borrowed from Arabic دَاهٍ (dāhin). Compare Turkish dâhi.
Özbekçejin
Tatarcaҗен
jinn, demon
köken: Borrowed from Arabic جِنّ (jinn). Cognate with Bashkir ен (yen).
Böten keşene qurqıtıp izep betergän, cen (Nu, räxmät)
Kırgızcaжин /d͡ʒin/
demon, evil spirit, genie
çekim: çoğul жиндер · tamlayan жиндин
köken: From Arabic جِنّ (jinn).
aile: жинди, жинде-, жинден-
Başkurtçaен
Felemenkçegeniaal, genialiteit, genie /ɣeː.niˈjaːl/
brilliant, genius, genial
çekim: karşılaştırma genialer · üstünlük geniaalst
eş: briljant, uitmuntend
köken: Borrowed from German genial ("relating to a [mythological] genius"), from genialisch, from Latin genius.
aile: genialiteit
Portekizcecrânio, genialidade, génio, gênio (eril) /ˈkɾɐ̃.ni.u/
skull · genius (intelligent person)
çekim: çoğul crânios
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱer- Proto-Indo-European *-h₂ ? Proto-Indo-European *ḱerh₂- Proto-Indo-European *-ō Proto-Indo-European *ḱr̥h₂-(e)s-n- Proto-Hellenic *kárahə Ancient Greek *κρᾱν- (*krān-) Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos)? Ancient Greek -ῐ́ον (-ĭ́on) Ancient Greek κρᾱνῐ́ον (krānĭ́on)bor. Medieval Latin crāniumlbor. Portuguese crânio Learned borrowing from…
Yunancaιδιοφυία, μεγαλοφυία
gin (alcoholic beverage). · short for ジン・ラミー (jin ramī, “gin rummy”)
köken: From English gin.
Korece지니, 천재 /t͡ɕʰʌ̹ɲd͡ʑɛ/
genius
köken: Sino-Korean word from 天才 (“genius”).
그는 천재인 것이 분명하다.
「剝製가되어버린天才」를 아시오?
a spirit · a genie · a ghost
çekim: çoğul andar · tamlayan andes
köken: From Old Swedish ande, from Old Norse andi, from Proto-Germanic *anadô.
en ond ande
en ande i en flaska
den heliga anden
Lehçedżinn, genialny, geniusz (eril) /ˈd͡ʐin/
alternative spelling of dżin
çekim: çoğul dżinny · tamlayan dżinna
eş: dżin
köken: Internationalism; compare English jinn, French djinn, German Dschinn, ultimately from Arabic جِنّ (jinn).
Ukraynacaгеніа́льний, геніа́льність, ге́ній, джин
Hintçeजिन, जिन्द, जिन्न, प्रतिभावान, प्रतिभाशाली (eril) /d͡ʒɪn/
oblique plural of जो (jo, “whoever, whichever”)
köken: Borrowed from Sanskrit जिन (jina).
जिन लोगों को आना हैं, आ सकते हैं
Fincehenki, nero, nerokkuus, nerollisuus, nerous /ˈheŋki/
breath · soul · person (only when counting, thus with a numeral or interrogative ("how many"))
çekim: çoğul henget · tamlayan hengen
köken: From Proto-Finnic *henki (“breath; soul, life force”).
aile: henkeä pidätellen, hengellinen, hengetön, henkevä, henkinen, hengiltä, hengissä, henkiin, ajan henki, hengetär
saada henkeä
Henkesi haisee.
Near-synonym: elämä (general)
genie, jinn (an invisible Muslim spirit) · genie, jinn (a fictional magical being)
çekim: çoğul džinové · tamlayan džina
köken: Borrowed from Ottoman Turkish جن (cin) (Turkish cin), from Arabic جِنّ (jinn).
džin z lahve
Rumencegenialitate, geniu (dişil)
giftedness · genius (mental capacity), ingenuity
çekim: tamlayan genialități
köken: Borrowed from French génialité. Equivalent to genial + -itate.
Macarcadzsinn, géniusz, lángelme, lángész, zseni, zsenialitás /ˈd͡ʒinː/
genie, jinn (a fictional magical being in Middle Eastern folktales)
çekim: çoğul dzsinnek
köken: From Arabic جِنّ (jinn, “spirit”).
Etimoloji
Learned borrowing from Latin genius. Doublet of giny, a popular development.