exterior

/əks.tə.ɾiˈo/
eril/dişil
KATALANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulexteriors

Tanım

•exterior (relating to the outside parts or surface of something) · exterior, foreign

Diğer Dillerde

AlmancaAußen-, Außenseite, Äußeres /ˈʔaʊ̯sn̩/
external, outer
köken: From außen in compounds.
Fransızcaextérieur, voltigeur /ɛk.ste.ʁjœʁ/
exterior
çekim: çoğul extérieurs
eş: dehors
zıt: intérieur
aile: à l'extérieur, à l'extérieur de
İspanyolcaexterior, jardinero /eɡsteˈɾjoɾ/
external, outer
çekim: çoğul exteriores
zıt: interior
köken: From Latin exterior.
aile: al exterior, asuntos exteriores, espacio exterior, exteriorizar, exteriormente
İtalyancaesterno /esˈtɛr.no/
outside, outdoor; external, outer, outside, out · away
çekim: çoğul esterni
eş: al di fuori, di fuori, esteriore, estrinseco, estero, estraneo
zıt: interno
köken: From Latin externus.
aile: esternalità, esternamente, esternare
partita esterna
Rusçaаутфи́лдер, вне́шний, внешность, вне́шняя часть, нару́жная часть, наружность (dişil) /ˈvnʲeʂnəsʲtʲ/
appearance, look (physical appearance) · exterior, outside
çekim: çoğul вне́шности · tamlayan вне́шности
eş: наружность, вид, оболочка, внешка
köken: вне́шний (vnéšnij) + -ость (-ostʹ)
Farsçaبیرون, خارج /beː.ˈruːn/
the outside
köken: Inherited from Middle Persian bylwn' (bērōn, “outside”), synchronically analyzable as by-, BRA (bē, “out, but”); lwn (rōn, “direction, yearning”). The former part can be seen in other New Persian compounds such as بیگانه (bēgāna, “outsider, foreigner”), بیواره (bēwāra, “stranger, foreigner, outsider, loner vagabond”) and بیگار (bēgār, “corvee, forced labour”). The latter component is from…
من روم بیرون شهر
Özbekçechetga
Felemenkçebuitenaf /ˌbœy̯.tə(n)ˈɑf/
from outside
köken: Univerbation of buiten + af.
Portekizceexterior, lado de fora /is.te.ɾiˈoʁ/
exterior (located in the outside) · foreign (relating to foreign countries) · outwith; not encompassed by; not related to or covered by
çekim: çoğul exteriores
zıt: interior
köken: Borrowed from Latin exterior.
aile: exteriormente
A parte exterior do carro.
Qual é a política exterior do Brazil?
Este conteúdo é exterior à ementa deste curso.
Yunancaεξωτερικό (nötr)
overseas · exterior · outside, external (filming)
çekim: çoğul εξωτερικά · tamlayan εξωτερικού
Japonca外野手 /ɡa̠ija̠ɕɨ/
an outfielder
köken: 外野 (gaiya, “outfield”) + 手 (-shu, “-er”), calque of English outfielder
Korece외야수 /ˈwe̞(ː)ja̠sʰu/
outfielder
köken: Sino-Korean word from 外野手, from 外野 + 手.
İsveççeexteriör, utsida, yttre
exterior (of a building or the like, often with a focus on furniture, decor, and the like)
çekim: çoğul exteriörer · tamlayan exteriörs
zıt: interiör
köken: Borrowed from French extérieur.
Lehçezewnętrzna, zewnętrzny /zɛˈvnɛntʂ.nɘ/
exterior, external · foreign (referring to other countries)
zıt: wewnętrzny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm? Proto-Slavic *sъ(n) Old Polish z- Polish z- Polish ze- Proto-Indo-European *h₁énder. Proto-Slavic *vъ(n)…
aile: zewnętrzność, uzewnętrznić, uzewnętrzniać
ucho zewnętrzne
Ukraynacaзо́внішній, надві́рній
Fincekoppari, ulkopuoli /ˈkopːɑri/
outfielder
çekim: çoğul kopparit · tamlayan kopparin
köken: kopata (“catch, snatch”) + -ari (“-er”)
aile: kakkoskoppari, keskikoppari, kolmoskoppari
Çekçevnější /ˈvɲɛjʃiː/
outer
eş: zevní, externí, zevnější, zevnitřní
zıt: vnitřní
Macarcaelőtt, külső, külső védő, mellett /ˈɛløːtː/
in front of, ahead of, before (in space) · before, prior to (in time)
zıt: mögött, után
köken: From the noun elő (“the front part of something”) + -tt (locative suffix).
aile: előtte, előtti, azelőtt, délelőtt, ezelőtt, mielőtt, mindenekelőtt, tavalyelőtt, tegnapelőtt
Bulgarcaаутфилдър, въ́ншен, въ́ншен свят, въ́ншност
Slovakçavonkajší
Slovencezunanji, zunanjost
Letoncaārpuse, ārs (dişil)
outside, exterior
çekim: tamlayan ārpuses
köken: From ārpus (“outside, beyond”) + -e.
Galiçyacaexterior
Baskçakanpo
Galceallanol, tu allan, tu fas /aˈɬanɔl/
external, exterior, outer
çekim: karşılaştırma mwy allanol · üstünlük mwyaf allanol
köken: allan (“out”) + -ol
aile: allanoliad, canolwr allanol
İrlandacaimeachtar, seachtrach (eril)
outer part, outside; outer region, outskirts
çekim: tamlayan imeachtair
köken: From Old Irish im[m]echtar (“extremity, outside, end”).
aile: éadach imeachtair, imeachtrach
Ermeniceդուրս /duɾs/
outside · beyond · besides
çekim: çoğul դրսեր
köken: From Old Armenian ի դուրս (i durs, “outside”), locative case of դուրք (durkʻ, “outer doors”), plural of դուռն (duṙn, “door”).
քաղաքից դուրս
չափից դուրս
Gürcüceგარე მხარე, გარეგანი მხარე, გარეთა მხარე, ექსტერიერი

Etimoloji

Borrowed from Latin exteriōrem.

Kelime Ailesi

exterioritat
exterioritzar
exteriorment

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar