Platform Menüsü

a la cima

KATALANCA → TR

Diğer Dillerde

Almancaobenauf , obendrauf , zuoberst

on top · on top of things; happy, healthy, cheerful

eş: obendrauf, on top, zuoberst

köken: * Univerbation of oben + auf.

Fransızcaau-dessus de , en haut de /o.d(ə).sy də/

above

au-dessus de tout soupçon

vivre au-dessus de ses moyens

au-dessus de la moyenne

İspanyolcaencima de /enˈθima de/

on, on top of

aile: encima de eso

El libro está encima de la mesa.

İtalyancain cima , in cima a , sopra , su , sur /ˈso.pra/

over · more than · above

köken: Inherited from Latin suprā. Compare older sovra and Sicilian supra.

aile: al di sopra delle parti, di sopra, sopra a, soprabito, sopraccennato, sopraccigliare, sopracciglio, sopraccoperta, sopraddetto, sopraelevare

Rusçaнаверху /nəvʲɪrˈxu/

above (in a higher place) · upstairs (located upstairs)

eş: выше, вверху, сверху, в верхах, над

köken: на- (na-) + верху́ (verxú)

Arapçaفَوْق

Felemenkçebovenop /ˌboː.vənˈɔp/

on top, above · in addition, over and above

zıt: onderop

köken: Univerbation of boven + op.

Portekizcesobre /ˈso.bɾi/

on; atop; on top of (located on the top surface of) · over; above (in or through the space above) · about; concerning (on the subject of)

zıt: embaixo de, sob

köken: From Old Galician-Portuguese sobre, from Latin super, from *eks-uper, which consists of Proto-Indo-European *eḱs (“out of”) and *uperi. Doublet of the borrowed super. Cognate to Spanish sobre, French sur, Ancient Greek ὑπέρ (hupér, “above”) and English over, super and sur-.

Deixaram um livro sobre a mesa.

O pássaro voou sobre a muralha.

Discorremos sobre a guerra.

İsveççepå toppen av

Lehçena , na wierzchu /ˈna/

denotes superessive position; on · denotes location with events; at · denotes sublative movement; onto

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Old Polish na Polish na Inherited from Old Polish na.

aile: na schwał, na kopy, na pęczki, na tuziny, na pewno

Siedzę na koniu.

Mieszkam na wsi.

Uważaj, zaraz to na mnie spadnie!

Hintçeके ऊपर /keː uː.pəɾ/

on, upon · above

थाली मेज़ के ऊपर रखना

Fincehuipulla , päällä , päälle

adessive singular of huippu

Macarcafelül , fent , tetején /ˈfɛlyl/

above, over

çekim: geçmiş felültek

zıt: alul, lent, lenn

köken: Lexicalization of föl (“upper part”, obsolete) + -l (ablative suffix), compare mögül etc.

aile: felüli, felülre, felülről, felüljáró

Latincesupra /ˈsʊ.praː/

above, on the top, on the upper side · before, previously, formerly · more, beyond, over

zıt: īnfrā

köken: From Old Latin suprād, superā; further from Proto-Italic *superād, cognate to Umbrian 𐌔𐌖𐌁𐌓𐌀 (subra). The accusative is from the adverbial derivation.

aile: suprā quam, suprā quod

Quae supra scripta est.

Slovakçanavrch , navrchu /navr̩xu/

above

zıt: naspodku

köken: Etymology tree Slovak na Slovak vrchu univ. Slovak navrchu Univerbation of na + vrchu.

Taycaข้างบน /kʰaːŋ˥˩.bon˧/

above; upstairs; on the upper side.

İrlandacaar bharr /eɾʲˈvˠɑːɾˠ/

on top of, atop · over and above

Esperantosur /sur/

on, upon · onto

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úp Proto-Indo-European *-er Proto-Indo-European *upér Proto-Italic *super Latin super Old French seur Middle French sur French surder. Esperanto sur From French sur. Doublet of super.

aile: surhavi, surmeti

La kato dormis sur la lito.

Khmerceលើ

to be on, over, above, located on top

köken: From Middle Khmer លេ (le), លេហ (leha), លើ (lœ), លើហ (lœha, “above, aloft, on, over, overhead, top, upper; realm above, sublime; etc”), from Old Khmer លេ (le, idem). Cognate with Northern Khmer ลฺือ, Thai เลอ (ləə).

aile: ត្រូវលើ

İskoççaatap /ɑːtɑp/

atop.

arzفوق

cmn在……頂上 /在……顶上

gunáry

ladenriva de

nvbikáaʼgi

qupata

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod