Ana içeriğe geç
Sözlük

武勇

/bɯ̟jɯ̟ː/
JAPONCA → TR
Japonca "武勇" kelimesi Türkçe'de cesaret, kahramanlık, yiğitlik, yüreklilik anlamına gelir.

Çeviri

Genelcesaret
Genelkahramanlık
Genelyiğitlik
Genelyüreklilik

Tanım

bravery

Diğer Dillerde

AlmancaHeldenmut, Tapferkeit (eril)
heroism
çekim: tamlayan Heldenmutes
exploit, feat
çekim: çoğul exploits
köken: Deverbal from exploiter. Corresponds with Old French espleit; cf. Latin explicitus.
İspanyolcaproeza (dişil) /pɾoˈeθa/
prowess (bravery or courage, especially in battle) · feat (heroic or extraordinary deed)
çekim: çoğul proezas
eş: hazaña
köken: Inherited from Old Spanish proeza. Coromines and Pascual suspect that because Old Spanish pro was not an adjective (meaning 'brave', cf. Old French preu), the Old Spanish term was probably borrowed from Old French proece (> modern French prouesse), or alternatively from Old Occitan proeza or an Old Catalan proeza. Ultimately derived from Late Latin prōde + Latin -itia.
İtalyancaprodezza (dişil) /proˈdet.t͡sa/
prowess · valour/valor, bravery · feat, exploit
çekim: çoğul prodezze
eş: animosità, ardimento, ardire, audacia, bravura, coraggio
köken: From prode + -ezza.
Felemenkçedapperheid, heldendaad, heldenmoed (dişil) /ˈdɑ.pərˌɦɛi̯t/
courage, braveness as a virtue
çekim: çoğul dapperheden
eş: moedigheid
zıt: lafheid
köken: From Middle Dutch dapperheit. Equivalent to dapper (“brave”) + -heid.
Portekizceproeza (dişil) /pɾuˈe.zɐ/
feat (heroic or extraordinary deed)
çekim: çoğul proezas
köken: From Old Galician-Portuguese proeza, from Old French proece, proeche, proesce (compare modern French prouesse) or Old Occitan proeza.
Yunancaανδρεία (dişil) /anˈðɾi.a/
virtue, bravery, courage, valor
çekim: çoğul ανδρείες · tamlayan ανδρείας
eş: ανδρειοσύνη, γενναιότητα, παλικαριά
köken: From Ancient Greek ἀνδρεία (andreía).
Korece무용 /ˈmu(ː)joŋ/
dance (especially as an artistic performance)
köken: Sino-Korean word from 舞踊, from 舞 (“dancing”) + 踊 (“leaping”).
aile: 무용(舞踊)하다
İsveççehjältemod, tapperhet
bravery, courage
çekim: tamlayan tapperhets
köken: tapper + -het
Fincesankaruus, urheus /ˈsɑŋkɑruːs/
heroism, heroization
çekim: çoğul sankaruudet · tamlayan sankaruuden
köken: sankari (“hero”) + -uus
Çekçehrdinství, neohroženost, odvaha (nötr) /ˈɦr̩ɟɪnstviː/
heroism
çekim: çoğul hrdinstvím
eş: statečnost, chrabrost, heroismus, udatnost
zıt: zbabělost
köken: From hrdina (“hero”) + -ství.
Bulgarcaхраброст (dişil) /ˈxrabrost/
bravery
köken: Inherited from Proto-Slavic *xorbrostь.
Galiçyacaproeza
İrlandacacalmacht
Ermeniceխիզախություն /χizɑχuˈtʰjun/
courage, bravery, valor, prowess
çekim: çoğul խիզախություններ
zıt: վախկոտություն, երկչոտություն
köken: Learned borrowing from Old Armenian խիզախութիւն (xizaxutʻiwn). By surface analysis, խիզախ (xizax) + -ություն (-utʻyun).
Esperantobraveco
Sanskritçeशवस् (nötr) /ɕɐ́.ʋɐs/
strength, power, might, superiority · prowess, valour, heroism · a dead body
çekim: çoğul शवां॑सि · tamlayan शव॑सः
köken: From Proto-Indo-Aryan *śáwHas, from Proto-Indo-Iranian *ćáwHas, from Proto-Indo-European *ḱéwh₁-os, from *ḱewh₁- (“to swell, be strong, grow”).
miriri
shodvažnost, одважност
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod