Ana içeriğe geç
Sözlük

女の

JAPONCA → TR
Japonca "女の" kelimesi Türkçe'de dişil anlamına gelir.

Çeviri

Geneldişil

Diğer Dillerde

Almancafeminin, weiblich /ˈfeːmiˌniːn/
feminine (of feminine grammatical gender) · feminine, womanly (of markedly female association, e.g. in appearance) · female (belonging to the female sex)
çekim: karşılaştırma femininer · üstünlük am femininsten
eş: weiblich, fraulich, frauenhaft, weiblich, fraulich, weiblich
köken: In the grammatical sense (since 15th c.) from Latin fēminīnus. Broader use (chiefly since 19th c.) after French féminin.
Fransızcaféminin (eril) /fe.mi.nɛ̃/
feminine
çekim: çoğul féminins
eş: mulièbre
köken: Borrowed from Latin fēminīnus.
İspanyolcafemenino /femeˈnino/
feminine (of or relating to women) · feminine (of or in the feminine gender)
çekim: çoğul femeninos
zıt: masculino
köken: Borrowed from Latin fēminīnus.
İtalyancafemminile /fem.miˈni.le/
female · feminine · womanish, womanly
çekim: çoğul femminili
eş: donnesco, femmineo, muliebre, delicato, effeminato, molle
zıt: maschile, mascolino, virile
köken: From Latin fēminīnus, with change of suffix by dissimilation. By surface analysis, femmina (“female”, noun) + -ile.
aile: femminilità, femminilizzare, femminilizzazione, femminilmente
Kazakçaәйелдік
feminine
köken: әйел (äiel) + -дік (-dık).
Portekizcefeminino /fe.miˈnĩ.nu/
having womanly qualities; womanly; feminine · of feminine gender; feminine
çekim: karşılaştırma mais feminino · üstünlük o mais feminino
eş: mulheril, fêmeo
köken: Borrowed from Latin fēminīnus.
aile: femininidade
Yunancaθηλυκός
female (feminine gender) · feminine (female person or animal)
Korece녀자답다, 여자답다 /jʌ̹d͡ʑa̠da̠p̚t͈a̠/
womanly, feminine
köken: 여자(女子) (yeoja) + -답다 (-dapda).
İsveççefeminin, kvinnlig
feminine (having the qualities associated with a woman) · feminine
çekim: karşılaştırma femininare · üstünlük femininast
eş: kvinnlig
zıt: manlig, maskulin
Lehçeżeński /ˈʐɛɲ.ski/
feminine
çekim: karşılaştırma bardziej żeński · üstünlük najbardziej żeński
eş: damski, kobiecy, babski, niewieści, białogłowski, samiczy
köken: Inherited from Old Polish żeński, from Proto-Slavic *žènьskъ. By surface analysis, żona + -ski.
aile: żeńskość
Ukraynacaжіно́чий
Hintçeस्त्रैण /st̪ɾɛːɳ/
feminine, womanly, effeminate, womanish
çekim: çoğul स्त्रैणों
köken: Borrowed from Sanskrit स्त्रैण (straiṇa).
aile: स्त्रैणता
Fincenaaras-, naaraspuolinen, naispuolinen /ˈnɑːrɑsˌpuo̯linen/
female
zıt: koiraspuolinen, urospuolinen
köken: naaras + puolinen
Çekçeženský /ˈʒɛnskiː/
feminine · female
çekim: karşılaştırma ženštější · üstünlük nejženštější
eş: ♀, dámský
zıt: mužský
köken: Inherited from Old Czech ženský, from Proto-Slavic *ženьskъ. Equivalent to žena + -ský.
Mnohá česká slova jsou je ženského rodu.
ženské pohlaví
Macarcanői, nőnemű, nőstény /ˈnøːji/
women’s, ladies’, womanly, feminine, female, maiden (of or related to women or the female gender in general, typically used by women, belonging to women, or consisting of women)
çekim: karşılaştırma nőibb · üstünlük legnőibb
köken: nő (“woman”) + -i (adjective-forming suffix)
aile: nőies
női divat
Latincefēminīnus
Dancakvindelig
female (of humans)
köken: kvinde (“woman”) + -lig
Norveççefeminin
Endonezcefeminin
Vietnamcanữ giới /nɨ˦ˀ˥ zəːj˧˦/
human females; girls and women
köken: Sino-Vietnamese word from 女界, composed of 女 (“female”) and 界 (“world”).
Bulgarcaже́нски
Slovakçaženský /ʒenskiː/
female · feminine
zıt: mužský
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷén-eh₂ Proto-Balto-Slavic *génāˀ Proto-Slavic *ženà Proto-Indo-European *-iskos Proto-Balto-Slavic *-iškas Proto-Slavic *-ьskъ Proto-Slavic *ženьskъ Slovak ženský Inherited from Proto-Slavic *ženьskъ.
genitive singular of sieviete
Galiçyacafeminino
feminine, womanly · feminine
köken: From Latin fēminīnus.
İrlandacabaineann /ˈbˠinʲən̪ˠ/
female · feminine · effeminate
çekim: karşılaştırma baininne · üstünlük is baineanne
zıt: fireann
köken: From Old Irish boinenn (compare ben (“woman”), modern bean). The dissimilation of n…nn to r…nn seen in the Cois Fharraige pronunciation occurs also in Scottish Gaelic boireann.
aile: baineannach, feochadán baineann, luathbhaineannach
an cineál baineann
gamhain baineann
Ermeniceիգական /ikʰɑˈkɑn/
female, feminine · feminine
çekim: üstünlük ամենաիգական
köken: From Old Armenian իգական (igakan).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod