hearty, savory, savoury
çekim: karşılaştırma herzhafter · üstünlük am herzhaftesten
köken: Herz + -haft
salted; salty; saline · savory; not sweet · costly (invoice)
çekim: çoğul salés
köken: From the verb saler.
aile: salétin
salty · salted · brackish
eş: majo, simpático, agradable, gracioso
zıt: soso, sin sal, azucarado, dulce, empalagoso
köken: From salar + -ado.
aile: agua salada, grama salada, lago salado, mangle salado, me cago en la mar salada, pino salado
salty, salted · expensive, costly
çekim: üstünlük salatissimo
eş: condito, insaporito, saporito, sapido, coperto di sale, ricoperto di sale
aile: salatamente, salatino
piquant, savoury, spicy, sexy
eş: пряный
köken: Perhaps from German pikant + -ный (-nyj).
aile: пика́нтность
🔊 пика́нтный анекдо́т
Arapça 🔊 مالح , مَالِح /maː.liħ/ salty, saline.
köken: Cognate with Hebrew מלוח (malúakh).
salty (of taste)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *súHros Proto-Iranian *sauraH? Parthian 𐫢𐫇𐫡 (šwr /šōr/)bor. Persian شور Borrowed from Parthian 𐫢𐫇𐫡 (šwr /šōr/), possibly from Proto-Iranian *sauraH (“salty”), from Proto-Indo-European *súHros (“sour, acidic, salty”). Compare with Middle Persian [script needed] (swr /sōr/). cognate with Northern Kurdish şor, sûr, Central Kurdish سوێر (swêr), Baluchi شور…
aile: شوربا
🔊 او ز بحر عذب آب شور خورد / تا که آب شور او را کور کرد
salty (containing or tasting salt) · taking, pleasing, attractive, likeable (of a person) · witty, well-aimed (remark, comment, article)
zıt: şit, duzsuz
köken: From duz + -lu.
salty
çekim: karşılaştırma туздуураак · üstünlük эң туздуу
zıt: тузсуз
köken: From туз (tuz) + -дуу (-duu).
aile: туздуулук
savoury and spicy, heavily seasoned · having a salty taste, such as cheese, meat etc. (i.e. not sweet)
çekim: karşılaştırma hartiger · üstünlük hartigst
eş: zilt, ziltig, zoutachtig, umami
köken: From hart (“heart”) + -ig (“-y”).
aile: hartigheid
salty · salted (containing salt) · preserved or treated with salt
çekim: çoğul salgados
zıt: doce, barato, em conta
köken: From Old Galician-Portuguese salgado, from Vulgar Latin *salicāre (“to salt”), from Latin sāl (“salt”), from Proto-Indo-European *seh₂l-.
🔊 preço salgado
salty, briny · savoury, not sweet, unsweet
eş: αλατερός, αλατισμένος, αλατώδης
zıt: γλυκός
köken: From Ancient Greek ἁλμυρός (halmurós), from ἅλς (háls, “salt”).
to make, to assemble, to put together, to piece together · to plan, to lay out (a plan, schedule, etc.) · to form, to organize (a team, group, etc.)
çekim: geçmiş 짰다
eş: 궁상맞다, 옹졸하다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean ᄧᆞ〮다〮 (Yale: pcó-tá).
salty
çekim: karşılaştırma saltare · üstünlük saltast
zıt: söt
köken: From Old Swedish salter, from Old Norse saltr, from Proto-Germanic *saltaz, from Proto-Indo-European *séh₂l-, *sḗh₂l, *sáls.
🔊 Soppan är för salt
spicy (tangy or pungent) · spicy (racy)
çekim: karşılaştırma pikantniejszy · üstünlük najpikantniejszy
eş: ostry, nieprzyzwoity, pieprzny
köken: Etymology tree French piquantbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish pikantny From French piquant + Polish -ny.
aile: pikantność
Ukraynaca 🔊 со́лений , соло́ний
salty
köken: Borrowed from Classical Persian نمکین (namakīn), equal to नमक (namak, “salt”) + -ईन (-īn).
🔊 यह संश्लिष्ट नमक नमकीन भी नहीं है!
salty (tasting of salt) · savoury (of food: not sweet) · salty, saline (containing salt)
çekim: karşılaştırma suolaisempi · üstünlük suolaisin
köken: From Proto-Finnic *soolainën, equivalent to suola (“salt”) + -inen.
aile: suolaisuus, pikkusuolainen, suolaisenmakea, suolaisennälkä, vähäsuolainen
🔊 Tämä keitto on suolaista.
salty
çekim: karşılaştırma slanější · üstünlük nejslanější
eş: solený, posolený
köken: Inherited from Old Czech slaný, from Proto-Slavic *solnъ.
aile: slaneček, slanost, slánka
salted · salty · brackish
köken: Past participle of săra.
aile: sărățea
risqué, naughty, piquant (suggestive of sexual impropriety) · erotic · enticing, alluring, attractive
çekim: karşılaştırma pikánsabb · üstünlük legpikánsabb
köken: Borrowed from German pikant, from French piquant. With -áns ending.
aile: pikánsság
🔊 pikáns történet
İbranice 🔊 מלוח , מָלוּחַ /maˈlu.aχ/ salty, saline
köken: Compare Arabic مَالِح (māliḥ).
salty, briny · sharp, witty
köken: Perfect passive participle of sallō (“to salt”), from earlier *saldō. The phonetic development is *sald-tos > *salssos.
aile: salsa, salsāmentum, salsicia, salsucia, salsūgō, īnsulsus
salty (tasting of salt)
çekim: karşılaştırma lebih asin · üstünlük paling asin
köken: From Malay asin, from Proto-Malayic *(mA-)hasin, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)qasin, from Proto-Austronesian *qasiN.
aile: asinan, keasinan, mengasini, mengasinkan, pengasinan, seasin