bệ

/ʔɓe˧˨ʔ/
VIETNAMCA → TR
Vietnamca "bệ" kelimesi Türkçe'de ayaklık, duraç, kaide, oturtak, taban anlamına gelir.

Çeviri

Genelayaklık
Genelduraç
Genelkaide
Geneloturtak
Geneltaban

Tanım

•pedestal; platform; dais; rostrum; throne

Diğer Dillerde

AlmancaAuflager, Basis, Bock, Gestell, Piedestal, Podest (nötr) /ˈaʊ̯fˌlaːɡɐ/
support, bearing
çekim: çoğul Auflagern · tamlayan Auflagers
Fransızcaestrade, piédestal (dişil) /ɛs.tʁad/
platform, podium
çekim: çoğul estrades
köken: Borrowed from Spanish estrado, from Latin strātum. Doublet of stratum.
İspanyolcaestrado, peana, pedestal, plataforma, podio, tarima (eril) /esˈtɾado/
platform, dais, estrade, stage · court · courtroom
çekim: çoğul estrados
köken: Inherited from Old Spanish estrado, from Latin strātum, strātus. Compare the borrowing estrato.
İtalyancapiedistallo, podio (eril) /pje.disˈtal.lo/
pedestal
çekim: çoğul piedistalli
eş: piede, base, basamento, zoccolo, sostegno, supporto
köken: From pie (“foot”) + di (“of”) + stallo (“stand”).
aile: → Catalan: pedestal, → Belarusian: п'едэста́л, → Bulgarian: пиедеста́л, → Czech: piedestal, → English: pedestal, → Galician: pedestal, → Hungarian: piedesztál, → Norwegian: pidestall, → Occitan: pèdestal, → Polish: piedestał
Rusçaвозвыше́ние, ка́федра, по́диум, помо́ст, постаме́нт, пьедеста́л
Arapçaحامِل, عَمُود, مِنَصَّة
Farsçaپایه /paː.ˈja/
base, basis, foundation · basis · grade
çekim: çoğul پایهها
köken: From پای (pây) + ـه (-e).
aile: بیپایه, سهپایه, پایهای, پایهریزی, پایهگذاری, پایهگذاری کردن, چهارپایه
Felemenkçepodium, sokkel, verhoog, voetstuk (nötr) /ˈpoː.di.(j)ʏm/
stage · podium
çekim: çoğul podia
köken: Borrowed from Latin podium, from Ancient Greek πόδιον (pódion, “base”), a diminutive of πούς (poús, “foot”). Doublet of pui.
aile: erepodium, hoofdpodium, podiumbeest, podiumkunst, poppodium
Portekizceestrado, palanque, pedestal (eril) /isˈtɾa.du/
dais (raised platform)
çekim: çoğul estrados
köken: From Old Galician-Portuguese estrado, from Latin strātum. Compare the borrowing estrato.
Yunancaεξέδρα (dişil)
podium, dais, platform · platform
çekim: çoğul εξέδρες · tamlayan εξέδρας
eş: πλατφόρμα
köken: From Ancient Greek ἐξ (ex) + ἕδρα (hédra).
εξέδρα πετρελαίου (oil platform)
Japonca上段, 台座
室内で床が一段高くなっている所。
Korece연단 /ˈjɘ(ː)nda̠n/
podium, platform, tribune
köken: Sino-Korean word from 演壇.
İsveççepiedestal, podium (nötr)
podium
çekim: çoğul podier · tamlayan podiums
köken: Borrowed from Latin podium.
pedestal (base or foot of a column, statue, vase, lamp, or the like)
çekim: çoğul piedestały · tamlayan piedestału
eş: postument
köken: Borrowed from French piédestal, from Italian piedestallo.
Ukraynacaп'єдестал (eril) /pjedeˈstaɫ/
pedestal (the base or foot of a column, statue, vase, lamp, or the like)
çekim: çoğul п'єдеста́ли · tamlayan п'єдеста́лу
köken: Borrowed from French piédestal, derived from Italian piedistallo.
Hintçeपीठ, मंच (eril) /piːʈʰ/
seat, bench, desk · base, plinth (of a statue) · altar
çekim: çoğul पीठों
köken: Borrowed from Sanskrit पीठ (pīṭha).
Finceestradi, jalusta, kateederi, koroke /ˈestrɑ(ː)di/
platform, podium · dais, rostrum · stage (in a theatre)
çekim: çoğul estradit · tamlayan estradin
köken: From French estrade through Swedish estrad.
aile: estraditaide, estraditaiteilija
Çekçepiedestal, pódium, podstavec, stupínek (eril) /ˈpɪjɛdɛstal/
pedestal
çekim: çoğul piedestaly · tamlayan piedestalu
eş: podstavec, sokl, podnož, podstavec
köken: Borrowed from French piédestal.
Rumencepiedestal (nötr) /pje.desˈtal/
pedestal
çekim: çoğul piedestaluri · tamlayan piedestalului
köken: Borrowed from French piédestal.
Macarcapódium, talapzat /ˈpoːdijum/
platform (a raised stage from which speeches are made and songs are sung)
çekim: çoğul pódiumok
köken: From Latin podium, from Ancient Greek πόδιον (pódion, “base”), from diminutive of πούς (poús, “foot”).
İbraniceכַּן
Latincebasis, crepīdō, suggestus /ˈba.sɪs/
a pedestal, foot, base · a foundation · the base of a triangle, chord of an arc
çekim: çoğul basēs · tamlayan baseōs
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷem- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *gʷémtis Proto-Hellenic *gʷə́tis Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs)bor. Latin basis Borrowed from Ancient Greek βᾰ́σῐς (bắsĭs, “stepping, step; foot; base, pedestal”).
aile: basella, basicula, basilāris
aliquem cum basī suā mētīrī
... huic etiam Romae videmus in basi statuarum maximis litteris incisum, A COMMVNI SICILIAE DATAS.
... et erunt tibi conpedes in protectionem fortitudinis et bases virtutis et torques illius in stolam gloriae ...
Dancapodium, sokkel
Norveççepidestall, sokkel
Bulgarcaестрада, пиедестал, подиум (eril) /piɛdɛˈstaɫ/
pedestal · pedestal (a place of reverence or honor)
çekim: çoğul пиедеста́ли
köken: Borrowed from French piédestal, from Italian piedistallo.
Slovakçapiedestál, podstavec (eril) /pɔt͡stavet͡s/
base, pedestal, stand, plinth (an object or structure onto which something else is placed, mounted, or fastened for support or display)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Slovak pod- Slovak pod- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *sth₂ēw- Proto-Balto-Slavic *stāw- Proto-Slavic *staviti Slovak staviť Slovak podstav(iť)…
Vzácna bronzová socha bola umiestnená na vysokom žulovom podstavci.
Slovencepodstávek
Litvancapjedestalas

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 陛 (“flight of steps to the hall of audience in the imperial palace”).

Kelime Ailesi

ban bệ
bệ hạ
bệ kiến
bệ ngọc
bệ phóng
bệ rạc
bệ rồng
bệ tì
bệ vệ
chín bệ