set

İZLANDACA → TR

İzlandaca "set" kelimesi Türkçe'de Şit anlamına gelir.

Çeviri

GenelŞit

Çekim Tablosu

çoğulsetin

tamlayansets

Tanım

•seat, a place to sit

Diğer Dillerde

AlmancaBodensatz , Satz , Sediment , Set , Seth (eril)

dregs, sediment (particulate that has accumulated at the bottom of a fluid container) · dregs (the parts of something considered worst or least respectable)

çekim: çoğul Bodensätze · tamlayan Bodensatzes

eş: Ablagerung, Absatz, Sediment, Depot, Drusen, Geläger

köken: From Boden + Satz.

der Bodensatz der Gesellschaft

Fransızcasédiment , sédimenter , Seth (eril) /se.di.mɑ̃/

sediment (all senses)

çekim: çoğul sédiments

eş: lie

köken: Borrowed from Latin sedimentum.

İspanyolcasedimentar , sedimento /sedimenˈtaɾ/

to deposit a sediment

çekim: geçmiş sedimenté · ortaç sedimentado · şimdiki sedimenta

köken: From sedimento + -ar.

İtalyancadeposito , sedimento (eril) /deˈpɔ.zi.to/

deposit, trust · depositing, banking, storage · store, depot, warehouse, storehouse, shed, stock

çekim: çoğul depositi

eş: affido, consegna, presentazione, archivio, emporio, magazzino

Rusçaоса́док, осажда́ть, отложе́ние, отсто́й, Сиф

древнескандинавское женское имя, в германо-скандинавской мифологии имела богиня плодородия

eş: Сив, Шет, Шит, Сет

Arapçaرَاسِب, شِيث

KazakçaСет

Seth

köken: From Ancient Greek Σήθ (Sḗth), from Hebrew שֵׁת (Šet, literally “chosen one, anointed”).

FelemenkçeSet (eril) /sɛt/

a set (collection of objects belonging together) · a set (installation consisting of multiple appliances) · a set (tennis match)

çekim: çoğul sets

eş: paar, stel

köken: Borrowed from English set.

aile: jetset, kledingset, loungeset, pannenset, setpoint, stereoset

Portekizcesedimento , Sete (eril) /se.d͡ʒiˈmẽ.tu/

sediment

çekim: çoğul sedimentos

köken: From Latin sedimentum.

YunancaΣηθ

ανδρικό όνομα

Japonca堆積物 /ta̠ise̞kʲibɯ̟t͡sɨ/

sediment, deposit

köken: 堆積(たいせき) (taiseki) + 物(ぶつ) (-butsu)

İsveççeSet (nötr) /sɛtː/

a set (matching collection of items) · a set (in for example tennis) · a set (musical performance)

çekim: çoğul sets · tamlayan sets

köken: Borrowed from English set.

Lehçeosad , Set (eril) /ˈɔ.sat/

sediment · residue

çekim: çoğul osady · tamlayan osadu

eş: szlam, ustoiny, strąt, naleciałość, nalot, warstewka

köken: Etymology tree Proto-Slavic *o(b)sadъ Polish osad Inherited from Proto-Slavic *o(b)sadъ.

Ukraynacaо́сад

Hintçeगाद , तलछट , शेत (dişil) /ɡɑːd̪/

dense material settled in bottom of a liquid, dregs · sediment, scum · large fat on body

Fincekerrostuma , sedimentoida , sedimentti, Set /ˈkerːostumɑ/

layer, stratum

çekim: çoğul kerrostumat · tamlayan kerrostuman

köken: kerrostua (“to be stratified, be deposited like a layer”) + -ma

aile: hiekkakerrostuma, jokikerrostuma, jurakerrostuma, liejukerrostuma, lietekerrostuma, lähdekerrostuma, maakerrostuma, malmikerrostuma, merikerrostuma, moreenikerrostuma

Çekçeusazenina (dişil) /ˈusazɛɲɪna/

sediment

çekim: çoğul usazeniny · tamlayan usazeniny

köken: From usazený + -ina.

Latincefaex , sedimen, Seth /ˈfae̯ks/

sediment, dregs · salt of tartar · brine used for pickling

çekim: çoğul faecēs · tamlayan faecis

köken: Unknown; possibly borrowed from a substrate language. Unrelated to Proto-Indo-European *dʰrā́ks (“dregs, sediment”).

aile: dēfaecō, faeceus, faecula

DancaSet

past participle of se

aile: sådan set

Norveççesediment, Set

Endonezcesedimen /seˈdimɛn/

sediment

çekim: çoğul sedimen-sedimen

köken: Borrowed from Dutch sediment, from Middle French sédiment, from Late Latin sedimen.

aile: sedimen aeolis, sedimen akuatik, sedimen besi logam, sedimen biogenik, sedimen biogenus, sedimen dangkal, sedimen dasar, sedimen glasial, sedimen hemipelagik, sedimen hidrogen

VietnamcaSết, trầm tích /t͡ɕəm˨˩ tïk̟̚˧˦/

sediment

köken: Sino-Vietnamese word from 沉積.

BulgarcaСит, ута́йка, утаявам /sit/

full, satiated (having eaten enough) · fed up, sick (of) · wholesome, hearty

çekim: karşılaştırma по́-си́ти · üstünlük на́й-си́ти

köken: Inherited from Proto-Slavic *sytъ.

aile: заситя, засищам, наситя, насищам, преситя, пресищам, доси́та, заси́та, наси́та, преси́та

Taycaตะกอน /ta˨˩.kɔːn˧/

dreg; silt; sediment

aile: ดินตะกอน, ตกตะกอน, หินตะกอน

Katalancasediment (eril) /sə.ðiˈment/

sediment

çekim: çoğul sediments

köken: Borrowed from Latin sedimentum.

Galiçyacasedimento (eril)

sediment

çekim: çoğul sedimentos

köken: From Latin sedimentum.

Galcedyddodion, gwaddod (eril) /ˈɡwaðɔd/

dregs, lees · sediment · precipitate

çekim: çoğul gwaddodion

köken: From Proto-Celtic *wodātu. Synchrynically analysable as a deverbalisation of gwaddodi (“to precipitate”).

aile: gwaddodlyd, gwaddodol, llifwaddod

İrlandacadríodar (eril)

lees, dregs · residue, sediment · slops, sludge

çekim: tamlayan dríodair

aile: dríodar airgid, dríodar bia, dríodar caife, dríodar cainte, dríodar méise, dríodar crúiscín, dríodar na ndaoine

Etimoloji

From Old Norse set, from Proto-Germanic *setą. Compare the English seat.