renter · tenant
çekim: çoğul Mietern · tamlayan Mieters
eş: Mietmann, Mietsmann
köken: From Middle High German mietære. By surface analysis, mieten + er.
renter, tenant, lessee
çekim: çoğul locataires
köken: Ultimately from Latin locus (“place”) + -aire, literally “locatee”, a person to which a place is rented. Compare Italian locatario.
tenant, lessee (someone who rents a house, car etc.) · lessor renter
çekim: çoğul arrendatarios
köken: From arrendar (“rent”) + -ario.
tenant, occupant
çekim: çoğul inquilini
eş: occupante, affittuario, pigionante, locatario, dozzinante, conduttore
köken: Learned borrowing from Latin inquilīnus.
aile: coinquilino, inquilinismo
lodger, tenant, roomer; inmate
çekim: çoğul жильцы́ · tamlayan жильца́
eş: житель, обитатель, квартирант
köken: жить (žitʹ) + -ле́ц (-léc)
🔊 Он не жиле́ц на бе́лом све́те.
Arapça 🔊 مُسْتَأجِر , مُسْتَأْجِر
Farsça 🔊 مست , مستاجر /ˈmast/ drunk, intoxicated, inebriated · happy, delightful · in rut; (of elephants) in musth
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *meh₂d- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *matˢtás Persian مست Inherited from Middle Persian 𐭬𐭮𐭲 (mst /mast/, “drunk, bemused”), from Proto-Indo-Iranian *matˢtás (“drunk, intoxicated”), from Proto-Indo-European *meh₂d- (“wet”). Cognate with Sanskrit मत्त (matta).
aile: سرمست, مستانی, مستی
🔊 آهنگ مست افغانی
🔊 برفتند و نیزه گرفته به دست خروشان به کردار پیلان مست
lodger
çekim: çoğul kostgangers
eş: commensaal, logé, invité, eter, bezoeker, pensiongast
köken: From kost (“livelihood, board”) + gaan + -er.
aile: Onze Lieve Heer heeft rare kostgangers
tenant (one who pays a fee to use land or live somewhere) · inquiline (animal that lives commensally in the dwelling place of another animal)
çekim: çoğul inquilinos
köken: Etymology tree Proto-Italic *enkʷelō Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Proto-Italic *enkʷilīnos Latin inquilīnuslbor. Portuguese inquilino Learned borrowing from Latin inquilīnus (“tenant, lodger”).
hirer · tenant · leasee
çekim: çoğul ενοικιαστές · tamlayan ενοικιαστή
eş: μισθωτής, νοικάρης, ένοικος
zıt: εκμισθωτής, σπιτονοικοκύρης, ιδιοκτήτης
köken: From verb ενοικιάζω (enoikiázo, “I rent”), ενοικιασ- + -τής (-tís). Also Medieval Greek νοικιαστής (noikiastḗs), and see Ancient Greek ἐνοίκιος (enoíkios, “in the house”) & ἔνοικος (énoikos).
sharecropper; tenant, leasee
çekim: çoğul arrendatorer · tamlayan arrendators
köken: Borrowed from German Arrendator, from Medieval Latin arrendator.
aile: arrendatorsbostad
tenant, leaseholder, lessee
çekim: çoğul dzierżawcy · tamlayan dzierżawcy
eş: arendarz, pachciarz
köken: Etymology tree Proto-Slavic *dьržati Proto-Slavic *-ava Proto-Slavic *dьržava Polish dzierżawa Proto-Indo-European *-keh₂ Proto-Indo-European *-i-keh₂ Proto-Balto-Slavic *-ikāˀ Proto-Slavic *-ьka Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Polish -ca Polish dzierżawca From dzierżawa + -ca.
subtenant, lodger (one who rents from a tenant) · boarder (one who pays for meals and lodging in someone else's house)
çekim: çoğul alivuokralaiset · tamlayan alivuokralaisen
köken: ali- + vuokralainen
tenant (one who pays rent)
çekim: çoğul nájemci · tamlayan nájemců
eş: nájemník
köken: From nájem + -ce.
present participle of bérel
çekim: çoğul bérlők
köken: From bérel (“to rent”) + -ő (present-participle suffix).
aile: albérlő
İbranice 🔊 דיר (eril) /diʁ/ pen (an enclosure (enclosed area) used to contain domesticated animals, especially sheep or cattle)
çekim: çoğul דִּירִים
a tenant
çekim: çoğul lejere · tamlayan lejers
zıt: udlejer
köken: From leje (“to rent”) + -er.
aile: lejerbevægelse, lejerforening, erhvervslejer
Bulgarca 🔊 арендатор , квартирант , наемател (eril) /nɐɛˈmatɛɫ/ lessee, renter
çekim: çoğul наема́тели
tenant (of a property)
çekim: çoğul inquilins
köken: From Latin inquilīnus, probably via Spanish inquilino.
homemade, home-grown · homely; home-loving
çekim: çoğul caseiros
köken: From Old Galician-Portuguese, from casa (“house”) + -eiro, or from Latin casārius. Compare Spanish casero.
🔊 Insisto, vas probar esta augardente caseira.
tenant
çekim: çoğul tenantiaid
köken: Borrowed from English tenant.
aile: tenantiaeth
tenant
çekim: çoğul tionóntaí · tamlayan tionóntaí
aile: fothionónta, nascthionónta, tionóntacht, tionóntán