klór

/kʰlouːr/

İZLANDACA → TR

İzlandaca "klór" kelimesi Türkçe'de klor anlamına gelir.

Çeviri

Genelklor

Çekim Tablosu

tamlayanklórs

Tanım

•the act of scratching · writing (or a drawing) which is badly or hastily done; scrawl

Diğer Dillerde

AlmancaChlor, dahin schmieren, Gekritzel , krakeln , kritzeln /kloːr/

chlorine

çekim: tamlayan Chlors

eş: Chlorgas

köken: From French chlore, derived from English chlorine, from Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “pale green”) + -ine.

Fransızcachlore , gribouillage , griffonnage (eril) /klɔʁ/

chlorine

eş: acide muriatique déphlogistiqué

aile: antichlore, bichlorure, chloracétate, chloracétique, chlorage, chloral, chloralisme, chloralose, chloranthie, chlorate

İspanyolcacloro , garrapatear , garrapateo (eril) /ˈkloɾo/

chlorine · bleach

çekim: çoğul cloros

eş: lavandina, lejía

köken: Ultimately from Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “light green, yellowish-green”).

aile: clorar, clorato, clorina, cloruro

İtalyancacloro , girigogolo , scarabocchiare , scarabocchio , sgorbio , svolazzo (eril) /ˈklɔ.ro/

chlorine

çekim: çoğul clori

köken: From New Latin chlorum, from Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “pale green”).

Rusçaкара́кули, крокозя́бры, хлор, цара́пать, шкря́бать /xɫor/

chlorine

çekim: çoğul хло́ры · tamlayan хло́ра

köken: Borrowed from French chlore or German Chlor, both from Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “pale green”).

Arapçaكُلُور

Farsçaکلر /kʰo.lóɹ/

chlorine

köken: From French chlore, derived from English chlorine, from Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “pale green”) + -ine.

گاز کلر

Azericecızma-qara, xlor, قلور, قُلوٓر

Kazakçaхлор /xlor/

chlorine

köken: Borrowed from Russian хлор (xlor), from Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “pale green”).

Özbekçexlor, хлор

Türkmencehlor

Kırgızcaхлор

Uygurcaخلور /χlor/

chlorine

çekim: çoğul خلورلار

köken: From Russian хлор (xlor).

aile: خلور گازى

Felemenkçechloor , gekrabbel (nötr) /xloːr/

chlorine

köken: Borrowed from French chlore or German Chlor, formed from English chlorine, which was coined by Humphry Davy based on Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “light green”). Attested since 1846.

aile: chloorgas, chloorkalk, chloorkip, chloortablet, chloorwater

Portekizcecloro , garrancho , rabiscar , rabisco (eril) /ˈklɔ.ɾu/

chlorine · an atom of chlorine

çekim: çoğul cloros

Yunancaχλώριο (nötr)

chlorine (element and gas)

çekim: çoğul χλώρια · tamlayan χλωρίου

köken: Learned borrowing from French chlore, derived from Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “pale green”).

aile: υπερχλωρικός, υποχλωριώδης, χλωρίδιο, χλωρικός, χλωριούχος, χλωριώδης, χλωρίωση

Japonca塩素 , 落書き /ẽ̞ɰ̃so̞/

chlorine, Cl

köken: 鹽 (en, “salt”) + 素 (so, “chemical element”). Calque of Dutch zoutstof, from the fact that it is a main ingredient of table salt. Coined by Japanese scientist Udagawa Yōan in 1834 in his book 遠西医方名物考補遺 (“鹽素”). 塩 was simplified from 鹽 in the 1946 Tōyō kanji list.

aile: 塩素ガス中毒, 塩素水, 塩素爆鳴気, 塩素酸, 塩素酸カリウム, 塩素酸ナトリウム, 塩素酸塩

Korece염소 /jʌ̹msʰo̞/

goat (horned domestic animal)

köken: First attested in the Beonyeok nogeoldae (飜譯老乞大 / 번역노걸대), 1517, as Middle Korean 염〮쇼〮 (Yale: yémsyó), from 염〮 (Yale: yém, “goat”) + 쇼〮 (Yale: syó, “cow”); the former element is no longer used outside this compound.

aile: 들염소, 솜털염소, 염소날, 염소띠, 염소마마, 염소웃음, 염소자리, 염소젖, 하늘염소

İsveççeklor (nötr) /kloːr/

chlorine

çekim: tamlayan klors

köken: Ultimately from Ancient Greek χλωρός (khlōrós).

Bassängen luktade klor

Lehçebazgrać , bazgranina , bazgroły , bohomaz , chlor , gryzmolić /ˈbaz.ɡrat͡ɕ/

to scrawl, to scribble, to doodle (to write or draw unclearly)

çekim: geçmiş bazgrano · şimdiki bazgrze

eş: bazgrolić, gryzmolić, pisać jak kura pazurem

köken: Uncertain. * According to Bańkowski, it is from a dialectal variation of parskać with metathesis of rs > sr and voicing of paskr > bazgr. * According to Boryś, it is a variation of skrabać/skrobać. * According to Brückner, the term might be cognate with Russian баго́р (bagór).

aile: bazgracz, bazgrała, bazgranina, bazgroły, bazgrolić, nabazgrolić, zabazgrywać, zabazgrać

Ukraynacaбазграти, карлючки, нерозбірливий почерк, хлор , шкрябати /xɫɔr/

chlorine (chemical element Cl)

çekim: tamlayan хло́ру

köken: Derived from French chlore, from English chlorine originally coined by British chemist Humphry Davy in 1810 from Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “pale green”).

aile: хлорува́ти

Hintçeक्लोरीन, नीरजी

chlorine

Finceharakanvarpaat , kloori , raapustaa , riipustaa

nominative plural of harakanvarvas

Çekçechlór , čmáranice, klikyháky, načmárat, naškrábat, škrábanice (eril) /ˈxloːr/

alternative form of chlor

çekim: çoğul chlóry · tamlayan chlóru

Rumenceclor (nötr) /klor/

chlorine (chemical element)

çekim: tamlayan clorului

köken: Borrowed from French chlore, from Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “pale green”), from Proto-Indo-European *ghlo-, variant of *ǵʰloū- (“to shine”).

Macarcaákombákom , klór, krikszkraksz, macskakaparás /ˈaːkombaːkom/

squiggle, scrawl (illegible handwriting)

çekim: çoğul ákombákomok

köken: A playful reduplication, ákom + bákom. The relation of the first and second part is unclear and neither makes sense on its own.

İbraniceכְּלוֹר

Dancaklor /kloːr/

chlorine

çekim: tamlayan klors

köken: From Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “pale green”).

Etimoloji

Deverbal from klóra (“to scratch”).