Eş/Zıt

schizzato

/skitˈt͡sa.to/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "schizzato" kelimesi Türkçe'de esrik, iyi, sarhoş, uçmuş anlamına gelir.

Çeviri

Genelesrik

Geneliyi

Genelsarhoş

Geneluçmuş

Çekim Tablosu

çoğulschizzati

Tanım

•schizo · hustler

Diğer Dillerde

Almancaauf Droge, berauscht , dicht , drauf, flüchtig hingeworfen, high

past participle of berauschen

çekim: karşılaştırma berauschter · üstünlük am berauschtesten

köken: be- + Rausch + -t

aile: Berauschtheit, Berauschtsein

Fransızcadéfoncé , foncedé , gelé , incomplet , partiel , schizo /de.fɔ̃.se/

screwed up, wasted, stoned, high (on drugs)

eş: stone, foncedé

İspanyolcacolocado , drogado /koloˈkado/

high (stoned) · drunk

köken: Borrowed from Latin collocātus.

Rusçaобдо́лбаный, обку́ренный, упо́ротый, ши́зик

Arapçaمَسْطُول

Felemenkçehigh /ɦɑi̯/

high (intoxicated with a drug other than alcohol)

çekim: karşılaştırma meer high · üstünlük meest high

köken: Borrowed from English high. Doublet of hoog.

aile: high als een papegaai

Portekizcechapado , drogado , esquizo (eril) /ʃaˈpa.du/

offshore rockfish (Pontinus kuhlii) · Ghanean rockfish (Pontinus accraensis)

çekim: çoğul chapados

köken: Past participle of chapar.

um idiota chapado

preto chapado

Yunancaμαστουρωμένος , τρελός , ψυχάκιας

μετοχή παθητικού παρακειμένου μαστουρώνω

Çince神智恍惚

İsveççehastig , hög , schizo , skissartad

quick, fast · hasty

çekim: karşılaştırma hastigare · üstünlük hastigast

Lehçena haju , naćpany , schizol , schizolka , zaćpany /na‿ˈxa.ju/

stoned (high on drugs)

köken: Literally, “on [a] high”.

Finceluonnosmainen , pilvessä , skitso , summittainen /ˈluo̯nːosˌmɑi̯nen/

sketchy, schematic, unfinished, incomplete, undetailed, rough

çekim: karşılaştırma luonnosmaisempi · üstünlük luonnosmaisin

köken: luonnos + -mainen

aile: luonnosmaisesti, luonnosmaisuus

Çekçesjetý, zfetovaný /ˈsjɛtiː/

stoned, high · worn (about tyres) · went downhill

köken: From sjet + -ý.

Jen sjetej orangutan by mohl vymyslet to, co naše vláda.

Říkal jsem ti přece, že v tomhle nonstopu byli vždycky jenom sjetý feťáci a kurvy.

Má na tom autě už dávno sjetý gumy.

Rumencedrogat , high , tras /droˈɡat/

drugged · high, stoned

çekim: çoğul drogați · tamlayan drogatului

köken: From the past participle of droga.

İbraniceמַסְטוּל

Dancahøj , skæv /hɔjˀ/

high (e.g. building, price, heel, grass) · tall (e.g. person, building, tree) · loud (e.g. voice, noise)

çekim: karşılaştırma højere · üstünlük højest

köken: From Old Danish høgh, from Old Norse (east) *haugʀ, (west) hár, hór, from Proto-Germanic *hauhaz, *haugaz (“high”), cognate with Norwegian Nynorsk høg, Norwegian Bokmål høy, Swedish hög, English high, German hoch, Dutch hoog.

aile: allerhøjest, forhøje, garderhøj, højadelig, højbenet, højeffektiv, højeksplosiv, højereliggende, højestepris, højhus

Norveççeskisseaktig

Vietnamcaphê /fe˧˧/

very satisfied (especially by drugs); elated; ecstatic; high

köken: Perhaps from French fée (“fairy; fay”) or French effet (“effect”). Also compare the etymology of cà phê.

phê như con tê tê

Bulgarcaбегъл, надрусан, повърхностен /ˈbɛɡɐɫ/

cursory, fugitive, rough, vague, sketchy, superficial

çekim: karşılaştırma по́-бе́гли · üstünlük на́й-бе́гли

köken: From Proto-Slavic *běglъ, an archaic past passive participle of Proto-Slavic *běťi.

Taycaเมา /maw˧/

to be intoxicated, as with alcohol, drug, etc. · to nauseate: to have a queasy and dizzy sensation. · to lose conscience because of absorption in, addiction to, or infatuation with someone or something, as power, authority, wealth, praise, honour, etc.

köken: From Proto-Tai *mawᴬ (“drunk”). Cognate with Isan เมา, Lao ເມົາ (mao), Northern Thai ᨾᩮᩢᩣ, Khün ᨾᩮᩢᩣ, Lü ᦙᧁ (maw), Tai Dam ꪹꪣꪱ, Tai Dón ꪹꪝꪱ, Shan မဝ်း (máo), Tai Nüa ᥛᥝᥰ (mäw), Zhuang maeuz, Zuojiang Zhuang maeuz.

aile: กินเหล้าเมายา, ขี้เมา, ขี้เหล้าเมายา, คนขี้เมา, คนขี้เหล้าเมายา, น้ำตาลเมา, น้ำเมา, เบื่อเมา, มอมเมา, มัวเมา

เมาเหล้า

เมากัญชา

เมาหมัด

Katalancadrogat /dɾoˈɣat/

past participle of drogar

İzlandacaskakkur /ˈskahkʏr/

crooked, lopsided · wrong · high

çekim: karşılaştırma skakkari · üstünlük skakkastur

köken: From Old Norse skakkr, from Proto-Germanic *skankaz.

Skiltið er skakkt.

Ég gaf þeim skakkt svar.