drogat
/droˈɡat/
RUMENCE → TR
Rumence "drogat" kelimesi Türkçe'de eroinman, esrarkeş, esrik, iyi, keş anlamına gelir.
Çeviri
Geneleroinman
Genelesrarkeş
Genelesrik
Geneliyi
Genelkeş
Genelsarhoş
Geneluçmuş
Çekim Tablosu
çoğuldrogați
tamlayandrogatului
Tanım
•drugged · high, stoned
Diğer Dillerde
Almancaauf Droge, berauscht, dicht, drauf, Drogi, Fixer
past participle of berauschen
çekim: karşılaştırma berauschter · üstünlük am berauschtesten
köken: be- + Rausch + -t
aile: Berauschtheit, Berauschtsein
hooked (addicted, unable to resist)
çekim: çoğul accros
köken: Clipping of accroché, past participle of accrocher.
Je suis accro / À l’érotisme, / À la musique, / Cigarettes, / Whisky, / Dessiner / Et coucher avec toi
İspanyolcacolocado, drogadicta, drogadicto, drogado, drogodependiente, toxicómana /koloˈkado/
high (stoned) · drunk
köken: Borrowed from Latin collocātus.
İtalyancadrogata, drogato, eccitato, fatto, flippato, fuso (dişil) /droˈɡa.ta/
feminine singular of drogato
çekim: çoğul drogate
eş: aromatizzata, insaporita, narcotizzata, dopata, alterata, falsata
Rusçaджа́нки, на́рик, наркома́н, наркома́нка, обдо́лбаный, обку́ренный
Arapçaحَشَّاش, مُدْمِن, مَسْطُول, مَنْزُولِيّ
Kazakçaбәңгі
Kırgızcaбаңги
Felemenkçedrugsverslaafde, drugverslaafde, high (eril) /ˈdrʏɡs.vərˌslaːf.də/
drug addict
çekim: çoğul drugsverslaafden
eş: drugverslaafde, drugsaddict
köken: Compound of drugs + verslaafde.
De hulporganisatie biedt ondersteuning en behandeling voor drugsverslaafden die hun verslaving willen overwinnen.
offshore rockfish (Pontinus kuhlii) · Ghanean rockfish (Pontinus accraensis)
çekim: çoğul chapados
köken: Past participle of chapar.
um idiota chapado
preto chapado
μετοχή παθητικού παρακειμένου μαστουρώνω
Japoncaジャンキー, 麻薬中毒者, 麻薬常習者 /d͡ʑã̠ŋʲkʲiː/
junky (unhealthy)
köken: Borrowed from English junky.
ジャンキーなラーメン
Çince神智恍惚
İsveççehög, knarkare, narkoman, pundare /høːɡ/
high; tall; reaching a great distance from the ground or being found high above it · of a quantity or value: high, great or large · high-pitched
çekim: karşılaştırma högre · üstünlük högst
köken: From Old Swedish hø̄gher, from Old Norse haugr, from Proto-Germanic *haugaz, variant of *hauhaz, from Proto-Indo-European *kewk-.
aile: högmässa
Jag betalar alldeles för hög ränta.
Hög som ett hus.
Lehçećpun, ćpunka, na haju, naćpany, narkoman, narkomanka (eril) /ˈt͡ɕpun/
druggie, junkie
çekim: çoğul ćpuny · tamlayan ćpuna
eş: ćpacz
köken: Etymology tree Proto-Slavic *cьpati Polish ćpać Proto-Balto-Slavic *-ūnas Proto-Slavic *-ynъ Proto-Slavic *-unъ Polish -un Polish ćpun From ćpać + -un.
Ukraynacaнаркома́н, наркома́нка
Fincehörhö, huumehörhö, huumeiden käyttäjä, narkkari, narkki, narkkis /ˈhørhø/
crackpot, kook · synonym of narkkari (“drug addict”)
çekim: çoğul hörhöt · tamlayan hörhön
köken: Probably from the onomatopoeic höristä, hörhöttää.
aile: hörhöillä, huumehörhö
Çekçefeťák, narkoman, narkomanka, sjetý, smažka, zfetovaný (eril) /ˈfɛcaːk/
a person addicted to (illegal) drugs
çekim: çoğul feťáci · tamlayan feťáka
köken: From fetovat + -ák.
Macarcadrogfüggő, heroinfüggő, kábítószer-élvező, kábítószerfüggő, narkós /ˈkaːbiːtoːsɛrfyɡːøː/
addicted to drug, drug-dependent
çekim: çoğul kábítószerfüggők
köken: kábítószer (“drug”) + függő (“addict”)
İbraniceמַסְטוּל, נַרְקוֹמָן, נַרְקוֹמָנִיּוֹת, נַרְקוֹמָנִים, נַרְקוֹמָנִית
Dancahøj, narkoman, skæv, stofmisbruger /hɔjˀ/
high (e.g. building, price, heel, grass) · tall (e.g. person, building, tree) · loud (e.g. voice, noise)
çekim: karşılaştırma højere · üstünlük højest
köken: From Old Danish høgh, from Old Norse (east) *haugʀ, (west) hár, hór, from Proto-Germanic *hauhaz, *haugaz (“high”), cognate with Norwegian Nynorsk høg, Norwegian Bokmål høy, Swedish hög, English high, German hoch, Dutch hoog.
aile: allerhøjest, forhøje, garderhøj, højadelig, højbenet, højeffektiv, højeksplosiv, højereliggende, højestepris, højhus
Norveççenarkoman, narkotiker, stoffmisbrukar, stoffmisbruker
Vietnamcaphê /fe˧˧/
very satisfied (especially by drugs); elated; ecstatic; high
köken: Perhaps from French fée (“fairy; fay”) or French effet (“effect”). Also compare the etymology of cà phê.
phê như con tê tê
Bulgarcaзависим, надрусан, наркоман /zɐˈvisim/
dependent
çekim: karşılaştırma по́-зави́сими · üstünlük на́й-зави́сими
köken: Present passive participle of зави́ся (zavísja, “to depend”) + -им (-im).
aile: незави́сим, зави́симост
Slovakçanarkoman, narkomanka (eril) /narkɔman/
drug addict, junkie
Litvancanarkomanas, narkomanė
Etimoloji
From the past participle of droga.