schiusa
/ˈskju.za/
dişil
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulschiuse
Tanım
•hatch, brood
Diğer Dillerde
Almancaausbrüten, brüten, Durchreiche, Schlüpfen /ˈaʊ̯sˌbʁyːtn̩/
to incubate, hatch · to hatch (e.g. a plan)
çekim: geçmiş brütete aus · ortaç ausgebrütet · şimdiki brütet aus · ulaç ausbrütend
köken: aus- + brüten. Compare Dutch uitbroeden.
Fransızcacouvée, couver, faire éclore, passe-plat, protéger (dişil) /ku.ve/
clutch (a brood of chickens or a sitting of eggs)
çekim: çoğul couvées
eş: aumaille
köken: From Old French covée (“brood (of chickens), clutch”), a noun use of the feminine past participle of couver (“to brood (an egg)”), from Latin cubāre, the present active infinitive of cubō (“to lie down, recline; to incubate; to be broody”), ultimately from Proto-Indo-European *ḱewb- (“to lie down”).
İspanyolcaaclocar, empollar, enclocar, encloquecer, encluecar, encoclar
Ponerse clueca (sentarse a calentar los huevos para que procreen) un ave, especialmente una gallina o un ánade.
eş: enclocar, encluecar
Rusçaвы́вести, выводи́ть, вы́водок, вы́сидеть, выси́живать, люк /lʲuk/
hatch, hatchway · port
çekim: çoğul лю́ки · tamlayan лю́ка
eş: лаз
köken: Borrowed from Dutch luik.
Arapçaحَضَنَ
Felemenkçebehoeden, broedsel, doorgeefluik, een ei bevruchten, uitbroeden /bəˈɦudə(n)/
to protect, watch over · to preserve
çekim: geçmiş behoedden · ortaç behoed · şimdiki behoedt · ulaç behoedend
köken: From be- + hoeden.
aile: behoeder, behoedzaam
to brood (to keep an egg warm until it hatches) · to hatch (to break open when a young animal emerges from it) · to hatch (to emerge from its egg)
çekim: geçmiş choquei · ortaç chocado · şimdiki choca
köken: Inherited from Vulgar Latin *cloccāre, from Latin glocīre, glociāre (“to cluck”).
As aeronaves se chocaram logo depois de decolarem.
Só um esquiador na história conseguiu descer esta ladeira sem se chocar em nenhuma árvore.
Os vídeos de decapitação do Estado Islâmico chocaram o mundo.
Korece부화(孵化)하다
hatching
çekim: çoğul kläckningar · tamlayan kläcknings
köken: From kläcka + -ning.
Ukraynacaви́водок, люк /lʲuk/
hatch, hatchway
çekim: çoğul лю́ки · tamlayan лю́ка
köken: Borrowed from Russian люк (ljuk), from Dutch luik.
Fincehaudontaerä, hautoa, kuoriutuminen, luukku, pesue, poikue /ˈhɑu̯dontɑˌeræ/
A hatch (birds that emerged from eggs at a specified time).
çekim: çoğul haudontaerät · tamlayan haudontaerän
köken: haudonta (“hatching”) + erä (“lot”)
collection
çekim: çoğul snůšky · tamlayan snůšky
eş: hromada, kumulace, hromadění, navršenina
köken: From snosit + -ka.
Rumencecloci
to hatch, brood, incubate (an egg) · to idle, loaf, laze, lounge, sit around · to brood over
çekim: geçmiş clocit · ortaç clocit · şimdiki clocește
köken: From Bulgarian клочи (kloči). Compare also Friulian clucî.
window (opening on a building or vehicle, usually covered by one or more panes of glass) · teller window, ticket window (windowed part of a counter where transactions are made in a bank, post office, etc.) · program window (rectangular area on a computer screen displaying the output of a program)
çekim: çoğul ablakok
köken: Probably borrowed from Slovak oblok (“arc”).
aile: ablakcsa, ablakocska, ablakos, ablakoz, ablaktalan, ablakú, ablakzat, ablakbélés, ablakbiztosítás, ablakcsere
A pici ablakot sűrű függöny takarta, mögötte soha nem lehetett látni mozgást.
Ennél az ablaknál egy férfi áll, takarékkönyvét benyújtva pénzt szeretne kivenni.
A felugró ablakban navigáljon a megfelelő képfájlhoz, és kattintson duplán.
İbraniceתְּטוּלָה
Bulgarcaзащитавам, излюпвам, излюпване, люпило, мътене, шубер /zɐʃtiˈtavɐm/
to shield, to protect, to defend · to protect oneself
çekim: geçmiş none · ortaç защита́ван · şimdiki защита́ва · ulaç защита́ващ
köken: From защита (zaštita, “defense”) + -вам (-vam), ultimately from Proto-Slavic *ščitъ (“shield”).
aile: защитник, защитен
Taycaฟัก /fak̚˦˥/
to hatch; to brood; to incubate
köken: From Proto-Tai *wakᴰ (“to incubate”). Cognate with Lao ຟັກ (fak), Zhuang faeg.
aile: ฟักไข่, ฟักตัว
to cover · to shelter; to protect; to give sanctuary · to hide
çekim: geçmiş acubillei · ortaç acubillado
köken: From acubillo, from Latin cubiculum (“bedroom, bedchamber”). Cognate with Spanish cobijar.
litter · brood
çekim: çoğul álta · tamlayan áil
köken: From Old Irish ál (“brood, litter, clutch”), from Proto-Celtic *aglos (compare Welsh ael).
Ermeniceթուխս նստել
Esperantokovi /ˈkovi/
to brood
çekim: geçmiş kovis · ortaç kovinta · ulaç kovanta
köken: Etymology tree Italian covarebor. Esperanto kovi Borrowed from Italian covare.
aile: kovado
Cebuanolumlom
to incubate eggs; to cause to hatch
Friulcaclucî
to hatch · to brood · to laze, idle, loaf, lounge
köken: Possibly ultimately from Latin glocīre (“to cluck”); compare also Romanian cloci, Bulgarian kloči.
cmn孵化
gdguir
klniviorpoq