Platform Menüsü

proprio così

İTALYANCA → TR

Diğer Dillerde

Almancaach was , was du nicht sagst /ˈvas du nɪçt ˌsaɡst/

you don't say

Fransızcasans blague , sans dec /sɑ̃ blaɡ/

you don't say, no kidding, tell me about it

eş: plaisanterie à part, qui aurait pu prédire, sans rire

İspanyolcano es broma

Portekizcenão diga-me , não digas-me , não me diga , não me digas , sem brincadeira /ˈnɐ̃w̃ mi ˈd͡ʒi.ɡɐ/

you don't say (expression of surprise; often used sarcastically to express that an affirmation was obvious) · Used other than figuratively or idiomatically: see não, me, diga.

―Esse ônibus tem seis rodas! ―Não me diga!

Lehçeco ty nie powiesz , nie gadaj /ˈt͡sɔ ˈtɘ ɲɛ‿ˈpɔ.vjɛʂ/

you don't say! (surprise)

köken: Literally, “what won't you say”.

Finceei kai , ihanko totta

Used other than figuratively or idiomatically: see ei, kai. "probably not", "I guess not" · not even (used to express strong disbelief, disappointment or disapproval) · duh, no duh

Kuulin, että tämän iltainen esitys haluttiin peruuttaa. -- Ei kai!

Ei kai tänään ole maanantai.

Katalancano és broma

cmn可不是嘛

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod