lemma
/ˈlɛm.ma/
eril
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğullemmi
Tanım
•lemma · entry (in a dictionary)
Diğer Dillerde
AlmancaEintrag, Hilfssatz, Lemma, Stichwort (eril) /ˈaɪ̯ntʁaːk/
entry (in dictionary, record in log)
çekim: çoğul Einträge · tamlayan Eintrages
eş: Eintragung
köken: Nominal from eintragen (“to enter, record”).
Fransızcaarticle, entrée, lemme, mot vedette, rubrique, terme vedette (eril) /aʁ.tikl/
article (a piece of nonfictional writing) · article · merchandise, sales article
çekim: çoğul articles
eş: produit
köken: Inherited from Old French article, borrowed from Latin articulus. Compare the inherited doublet orteil.
aile: à l'article de la mort, article de foi, article de presse, article défini, article indéfini, article zéro
article · article (in a dictionary, encyclopedia etc.) · article (for sale)
çekim: çoğul artículos
köken: Borrowed from Latin articulus. Compare the inherited doublet artejo.
aile: articulismo, articulista, artículo de comercio, artículo de consumo, artículo de fe, artículo de fondo, artículo de la muerte, artículo de previo pronunciamiento, artículo de primera necesidad, artículo definido
Rusçaза́пись, ле́мма, статья́
Arapçaبَنْد, تَمْهِيدِيَّة, سُدَّة, فِقْرَة, قَيْد, لِيمَّا
income · prelude
köken: Deverbal from درآمدن (dar-âmadan, “to enter; to be earned”). In the sense of “income”, it largely displaced the Arabic loan عایدات ('âyedât), more common earlier, as part of Pahlavi-era language purification policies.
درآمد ماهیانه
درآمد سرانه
درآمد پایه همگانی
Özbekçelemma
Felemenkçeartikel, lemma, trefwoord (nötr) /ɑrˈtikəl/
article (report) · article (item, wares) · article (section of a legal document)
çekim: çoğul artikelen
eş: lidwoord
köken: From Middle Dutch artikel, from Latin articulus.
aile: artikelsgewijs
entrance · appetizer · ticket (for a concert or a show)
çekim: çoğul entradas
zıt: saída
köken: From Old Galician-Portuguese entrada, from entrar.
Yunancaκαταχώριση, λήμμα (dişil)
registration (the action of making a record) · register, entry (a physical record of information) · publication (of information in a printed form)
çekim: çoğul καταχωρίσεις · tamlayan καταχώρισης
eş: καταχώρηση, καταχρηστικά
lemma
köken: Sino-Korean word from 보조(補助) (bojo) + 정리(定理) (jeongni), an orthographic borrowing from Japanese 補助定理 (hojo teiri).
aile: 요네다 보조정리(補助定理)
İsveççeartikel, grundform, lemma, uppslag, uppslagsord /ˈartɪːkˌɛl/
an article (piece of writing in a newspaper, journal, encyclopedia, etc.) · an article (section of a legal document, treaty, or the like) · an article (item, product)
çekim: çoğul artiklar · tamlayan artikels
password · slogan · entry, headword
çekim: çoğul hasła · tamlayan hasła
eş: dewiza, motto, myśl, idea, komenda, sygnał
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gъslo Old Czech heslo Czech heslobor. Polish hasło Borrowed from Czech heslo.
Ukraynacaза́пис, стаття́
Hintçeप्रमेयिका (dişil)
a lemma
çekim: çoğul प्रमेयिकाएँ
köken: A (diminutive) of प्रमेय (pramey, “theorem”).
Finceapulause, artikkeli, hakusana, lemma, perusmuoto /ˈɑpuˌlɑu̯seˣ/
lemma
çekim: çoğul apulauseet · tamlayan apulauseen
köken: apu + lause
password · headword · motto, slogan
çekim: çoğul hesla · tamlayan hesla
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gъslo Old Czech heslo Czech heslo Inherited from Old Czech heslo (“rank; (conditional) sign; monument”), from Proto-Slavic *gъslo.
aile: heslář, heslový
entry, headword, lemma
çekim: çoğul címszók
köken: cím (“title”) + szó (“word”)
aile: címszavas, címszavú, alcímszó, címszóanyag, címszóállomány, címszójegyzék, címszókatalógus, lexikoncímszó
İbraniceטענת עזר, למה /ˈlɔm.mɔ/
why, for what reason · for which reason · the reason for which
çekim: çoğul לָמוֹת
eş: למה זה, מדוע
köken: Compare Arabic لما.
aile: למה זה
למה אתה לא מסדר את החדר שלך?
זו הסיבה למה יצאתי מהתחום הזה.
אני מבינה למה הם זועמים עליה.
Latincelēmma
Dancaartikel, hjælpesætning, lemma, opslag, opslagsform, opslagsord /artikəl/
article (a story, report, or opinion piece) · article (an item in a list or a document) · article (an entry in a dictionary or an encyclopedia)
çekim: çoğul artikler · tamlayan artikels
köken: From Latin articulus (“joint, article”), diminutive of artus (“limb”).
aile: musikartikel
Norveççelemma, oppslagsord, stikkord
Endonezcelema
Vietnamcamục từ /mʊwk͡p̚˧˨ʔ tɨ˨˩/
entry (in a dictionary)
köken: Sino-Vietnamese word from 目 (“head, section; item”) and 詞 (“word, vocabulary”). Compare Chinese 目錄／目录 (mùlù, “catalogue, list”).
Bulgarcaле́ма, ста́тия
Slovakçaheslo, lema (nötr) /ɦeslɔ/
password · headword · motto, slogan
köken: Inherited from Old Slovak heslo, borrowed from Czech heslo, from Proto-Slavic *gъslo. First attested in the 17th century. Cognate with Pannonian Rusyn гесло (heslo).
Etimoloji
From Latin lemma, from Ancient Greek λῆμμα (lêmma, “premise, assumption”), from λαμβάνω (lambánō, “to take”).