flessibilità

/fles.si.bi.liˈta/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "flessibilità" kelimesi Türkçe'de elastikiyet, esneklik anlamına gelir.

Çeviri

Genelelastikiyet
Genelesneklik

Tanım

•flexibility

Diğer Dillerde

to bend something (to form something into a curve) · to bend; to be bent (to form oneself or be formed into a curve) · to turn; to round a corner; to drive into a street; always requires some adverbial of location with it; otherwise use abbiegen
çekim: geçmiş bog · ortaç gebogen · şimdiki biegt · ulaç biegend
eş: beugen, krümmen
köken: From Middle High German biegen, from Old High German biogan, from Proto-West Germanic *beugan, from Proto-Germanic *beuganą, from Proto-Indo-European *bʰewgʰ- (“to bend”).
aile: abbiegen, anbiegen, aufbiegen, Biegung, durchbiegen, einbiegen, umbiegen, verbiegen
Diese Stange kann man leicht biegen.
Die Bäume biegen sich im Wind.
Er ist um die Ecke gebogen.
Fransızcaflexibilité, souplesse (dişil)
flexibility; flexibleness
çekim: çoğul flexibilités
eş: souplesse, malléabilité, adaptabilité
köken: Borrowed from Late Latin flexibilitātem.
İspanyolcaflexibilidad (dişil) /fleɡsibiliˈdad/
flexibility
çekim: çoğul flexibilidades
eş: manejabilidad, influenciabilidad
köken: Borrowed from Late Latin flexibilitātem.
Rusçaги́бкость, гнуть, изгиба́ть /ɡnutʲ/
to bend, to curve · to drive at, to aim at · to stubbornly insist on or state one's opinion
çekim: geçmiş гну́вший · ortaç гну́вший · şimdiki гнёт · ulaç гну́щий
eş: сгибать, искривлять, изгибать, загибать, склонять, наклонять
köken: Inherited from Proto-Slavic *gъnǫti.
aile: гну́ться, вогну́ть, вгиба́ть, вогну́ться, вгиба́ться, вы́гнуть, выгиба́ть, вы́гнуться, выгиба́ться, загну́ть
Arapçaمُرُونة
Felemenkçebuigbaarheid, buigen, flexibiliteit, plooibaarheid, plooien
de mate waarin iets gebogen kan worden zonder te breken op de knikken
eş: flexibiliteit
Portekizceflexibilidade, flexionar (dişil) /flek.si.bi.liˈda.d͡ʒi/
flexibility
çekim: çoğul flexibilidades
köken: Learned borrowing from Latin flexibilitātem. By surface analysis, flexível + -idade.
Yunancaευελιξία, ευκαμψία (dişil) /e.ve.liˈksi.a/
flexibility
çekim: çoğul ευελιξίες · tamlayan ευελιξίας
zıt: ακαμψία
köken: Learnedly from ευέλικ(τος) (evélik(tos), “flexible”) + -σία → -ξία.
Japoncaフレキシビリティ, 可撓性, 柔軟性 /d͡ʑɨːnã̠ɰ̃se̞ː/
flexibility, elasticity
köken: 柔軟(じゅうなん) (jūnan) + 性(せい) (-sei)
Korece유연성
부드러움의 정도.
İsveççeflexibilitet
flexibility, versatility (ability to deal with or adapt to differing circumstances)
çekim: tamlayan flexibilitets
Lehçeelastyczność (dişil) /ɛ.lasˈtɘt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/
elasticity, flexibility (physically able to bend easily) · elasticity, flexibility (able to adjust well) · elasticity, flexibility (of a person's ability to move)
çekim: tamlayan elastyczności
eş: ciągliwość, rozciągliwość, plastyczność
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁elh₂- Proto-Indo-European *h₁l̥h₂-tósder. Ancient Greek ἐλᾰστός (elăstós) Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos New Latin -icus New Latin elasticusbor. French élastique Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish elastyczny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic…
Fincejoustavuus, jousto, taivuttaa, vetreys /ˈjou̯stɑʋuːs/
flexibility (the quality of being flexible)
çekim: çoğul joustavuudet · tamlayan joustavuuden
köken: joustava + -uus
Çekçeohebnost, ohnout, ohýbat (dişil) /ˈoɦɛbnost/
flexibility
çekim: çoğul ohebnosti · tamlayan ohebnosti
köken: From ohebný + -ost.
Rumenceflexibilitate (dişil) /flek.si.bi.liˈta.te/
flexibility
çekim: tamlayan flexibilități
köken: Borrowed from French flexibilité. Equivalent to flexibil + -itate.
İbraniceגְּמִישׁוּת
Latinceflexibilitās
to move (oneself) · to move (something else) · to move (someone), to stir someone's emotions
çekim: geçmiş bevægede · ortaç bevæget · ulaç bevægende
köken: From Middle Low German bewegen, from the verb wegen (“to bear, carry, consider”), from Old Saxon wegan.
aile: bevægelse, bevæget, bevægelig
Han bevægede sig usikkert. He moved unsurely.
Norveççebøyelighet, fleksibilitet
Bulgarcaгъвкавост, огъвам
Slovakçaflexibilita
Taycaความยืดหยุ่น /kʰwaːm˧.jɯːt̚˥˩.jun˨˩/
flexibility; elasticity; resilience.
Katalancaflexibilitat (dişil) /flək.si.bi.liˈtat/
flexibility
zıt: inflexibilitat
köken: Borrowed from Latin flexibilitātem.
Galiçyacaflexibilidade (dişil)
flexibility
çekim: çoğul flexibilidades
köken: Learned borrowing from Latin flexibilitātem.
Arnavutçaepshmëri (dişil)
flexibility
köken: From epshëm + -ëri.
Ermeniceճկունություն /t͡ʃəkunuˈtʰjun/
flexibility
çekim: çoğul ճկունություններ
köken: ճկուն (čkun) + -ություն (-utʻyun)
elasticity
çekim: tamlayan დრეკადობის
köken: From დრეკადი (dreḳadi) + -ობა (-oba).
aile: დრეკადობის თეორია
Tagalogcapagkahutukin

Etimoloji

Borrowed from Late Latin flexibilitātem.

Eş & Zıt Anlamlılar