smidighed

DANCA → TR

Danca "smidighed" kelimesi Türkçe'de elastikiyet, esneklik, yordam anlamına gelir.

Çeviri

Genelelastikiyet

Genelesneklik

Genelyordam

Çekim Tablosu

tamlayansmidigheds

Tanım

•flexibility, suppleness, pliability

Diğer Dillerde

AlmancaAgilität , Beweglichkeit , Flexibilität, Wendigkeit /aɡiliˈtɛːt/

agility

eş: Beweglichkeit, Wendigkeit

köken: From French agilité (“agility”), from Latin agilitās (“activity, mobility, nimbleness, quickness, agility”).

Fransızcaagilité , flexibilité , souplesse (dişil) /a.ʒi.li.te/

agility

çekim: çoğul agilités

eş: dextérité, agility

köken: Borrowed from Latin agilitātem.

İspanyolcaagilidad , flexibilidad (dişil) /axiliˈdad/

agility

çekim: çoğul agilidades

eş: dinamismo, rapidez, velocidad, habilidad

köken: Borrowed from Latin agilitātem.

İtalyancaflessibilità (dişil) /fles.si.bi.liˈta/

flexibility

eş: adattabilità, maneggevolezza, cedevolezza, tutela

köken: Borrowed from Late Latin flexibilitātem.

Rusçaги́бкость, ло́вкость, подви́жность, прово́рство, ю́ркость

Arapçaمُرُونة

Felemenkçewendbaarheid (dişil)

agility

çekim: çoğul wendbaarheden

eş: versatiliteit, soepelheid, buigzaamheid, souplesse

köken: From wendbaar + -heid.

Portekizceagilidade , flexibilidade (dişil) /a.ʒi.liˈda.d͡ʒi/

agility

çekim: çoğul agilidades

köken: Borrowed from Latin agilitātem.

Yunancaευελιξία , ευκαμψία , ευκινησία (dişil) /e.ve.liˈksi.a/

flexibility

çekim: çoğul ευελιξίες · tamlayan ευελιξίας

zıt: ακαμψία

köken: Learnedly from ευέλικ(τος) (evélik(tos), “flexible”) + -σία → -ξία.

Japoncaフレキシビリティ, 可撓性, 柔軟性 , 機敏 /d͡ʑɨːnã̠ɰ̃se̞ː/

flexibility, elasticity

köken: 柔軟(じゅうなん) (jūnan) + 性(せい) (-sei)

Korece유연성

부드러움의 정도.

İsveççeflexibilitet, smidighet, vighet

flexibility, versatility (ability to deal with or adapt to differing circumstances)

çekim: tamlayan flexibilitets

Lehçeelastyczność , zręczność , zwinność (dişil) /ɛ.lasˈtɘt͡ʂ.nɔɕt͡ɕ/

elasticity, flexibility (physically able to bend easily) · elasticity, flexibility (able to adjust well) · elasticity, flexibility (of a person's ability to move)

çekim: tamlayan elastyczności

eş: ciągliwość, rozciągliwość, plastyczność

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁elh₂- Proto-Indo-European *h₁l̥h₂-tósder. Ancient Greek ἐλᾰστός (elăstós) Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos New Latin -icus New Latin elasticusbor. French élastique Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish elastyczny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic…

Fincejoustavuus , ketteryys /ˈjou̯stɑʋuːs/

flexibility (the quality of being flexible)

çekim: çoğul joustavuudet · tamlayan joustavuuden

köken: joustava + -uus

Çekçebystrost , hbitost , ohebnost, pohyblivost (dişil) /ˈbɪstrost/

cleverness, shrewdness, acumen

çekim: çoğul bystrosti · tamlayan bystrosti

Rumenceagerime , agilitate , flexibilitate (dişil)

alacrity

çekim: çoğul agerimilor · tamlayan agerimi

köken: From ager + -ime.

İbraniceגְּמִישׁוּת

Latinceagilitās, flexibilitās, pernīcitās

Norveççebøyelighet, fleksibilitet, smidighet, spenst

Vietnamcanhanh nhẹn /ɲajŋ̟˧˧ ɲɛn˧˨ʔ/

agile; nimble

köken: nhanh + nhẹn.

Bulgarcaподвижност, чевръстост

Slovakçaflexibilita

Litvancajudrumas

Letoncaveiklība , veiklums , vingrums (dişil)

dexterity, deftness, agility, ability, skill, neatness

çekim: tamlayan veiklības

köken: From veikls (“agile, deft, skillful, neat”) + -ība.

pirkstu veiklība

politiska veiklība

operācijas laikā dārga ir katra sekunde, tādēļ ķirurgam nepieciešama liela precizitāte un roku veiklība

Taycaความยืดหยุ่น , ความว่องไว /kʰwaːm˧.jɯːt̚˥˩.jun˨˩/

flexibility; elasticity; resilience.

Katalancaagilitat , agulla , flexibilitat (dişil) /ə.ʒi.liˈtat/

agility

çekim: çoğul agilitats

köken: Borrowed from Latin agilitātem.

Galiçyacaaxilidade , flexibilidade (dişil)

agility

çekim: çoğul axilidades

köken: Learned borrowing from Latin agilitās, agilitātem.

İrlandacaaclaíocht , lúth (dişil)

suppleness, agility · exercise · adroitness

çekim: tamlayan aclaíochta

köken: From aclaí (“supple, limber, agile; smooth, flexible; adroit”) + -acht (nominal abstract suffix).

Etimoloji

From smidig + -hed.