Eş/Zıt

epopea

/e.poˈpɛ.a/

dişil

İTALYANCA → TR

İtalyanca "epopea" kelimesi Türkçe'de efsane anlamına gelir.

Çeviri

Genelefsane

Çekim Tablosu

çoğulepopee

Tanım

•epic

Diğer Dillerde

AlmancaEpopöe , Legende (dişil) /epoˈpøːə/

epic, epopee

çekim: çoğul Epopöen · tamlayan Epopöen

eş: Epos

köken: From Ancient Greek ἐποποιία (epopoiía).

Fransızcaépopée , légende (dişil) /e.pɔ.pe/

epic, saga · adventurous and intrepid journey

çekim: çoğul épopées

köken: From Ancient Greek ἐποποιία (epopoiía).

İspanyolcaepopeya , leyenda (dişil) /epoˈpeʝa/

epic, epic poem · epopee

çekim: çoğul epopeyas

köken: From Ancient Greek ἐποποιία (epopoiía).

aile: epopéyico

Rusçaлеге́нда, пове́рье, преда́ние, сказа́ние, эпопе́я

Arapçaأُسْطُورَة, مَلْحَمَة

Azericeepopeya , əfsanə, qəhrəmannamə

epopee

çekim: çoğul epopeyalar · tamlayan epopeyanın

köken: Internationalism; via Russian эпопе́я (epopéja), ultimately from French épopée.

Kazakçaаңыз , әпсана, әфсана, дәуірнама , ертек, легенда

legend · stubble

çekim: çoğul аңыздар · tamlayan аңыздың

Özbekçeafsona, epopeya, legenda, rivoyat

legend

çekim: çoğul afsonalar · tamlayan afsonaning

köken: From Classical Persian اَفْسَانَه (afsāna).

Tatarcaлегенда, риваять, эпопея

Türkmencelegenda, rowaýat

Kırgızcaлегенда, эпопея

Uygurcaئەپسانە , رىۋايەت /ʔɛpsɑnɛ/

legend, myth · fairy tale

çekim: çoğul ئەپسانىلەر

köken: From Persian اَفْسانِه (afsâne).

Başkurtçaлегенда, риүәйәт /rʲi.wæ.ˈjæt/

legend

çekim: çoğul риүәйәттәр · tamlayan риүәйәттең

köken: From Arabic رِوَايَة (riwāya, “novel, story”).

Ниндәй ҙә булһа тарихи ваҡиға йәки шәхес тураһындағы яҙма риүәйәт.

Риүәйәт буйынса, батша 1707 йылда ҡалаға шәхсән нигеҙ һалған.

Çuvaşçaэпопея

Felemenkçelegende (dişil) /ˌləˈɣɛn.də/

legend (fictional story based on oral tradition, possibly with a kernel of truth)

çekim: çoğul legenden

eş: overlevering, volksoverlevering

köken: From Middle Dutch legende, from Middle French legende, from Old French legende, from Latin legenda.

aile: dolkstootlegende

Portekizceepopeia , lenda (dişil) /e.poˈpɛj.ɐ/

epic, epopee

çekim: çoğul epopeias

eş: epopéia, poema épico

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wekʷ- Proto-Indo-European *wékʷos Proto-Hellenic *wékʷos Ancient Greek ϝέπος (wépos) Ancient Greek ἔπος (épos) Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Hellenic *kʷoiwéyō Ancient Greek ποιέω (poiéō) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek ἐποποιία (epopoiía) French…

Yunancaεποποιία , θρύλος (dişil) /e.po.piˈi.a/

epic poetry · epic (a series of events considered appropriate to an epic, especially military operations)

çekim: çoğul εποποιίες · tamlayan εποποιίας

köken: Learned borrowing from French épopée, from Ancient Greek ἐποποιία (epopoiía, “epic poetry”).

Japonca伝説 /dẽ̞ɰ̃se̞t͡sɨ/

tradition · legend · folklore

浦島太郎伝説

Korece전설 /ˈt͡ɕɘ(ː)nsʰʌ̹ɭ/

legend

köken: Sino-Korean word from 傳說

aile: 전설적

İsveççeepopé, legend /le.ɡend/

a legend (story of unknown origin describing plausible but extraordinary past events) · a legend (any person of extraordinary accomplishment)

çekim: çoğul legender · tamlayan legends

köken: From Medieval Latin legenda.

aile: legendarisk, legendomspunnen

– Nu är man en levande legend, i alla fall i Malmö, säger Ibrahimovic.

Lehçeepopeja , legenda (dişil) /ɛ.pɔˈpɛ.ja/

epic, saga

çekim: çoğul epopeje · tamlayan epopei

eş: epos, epos, historia, nudzenie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wekʷ- Proto-Indo-European *wékʷos Proto-Hellenic *wékʷos Ancient Greek ϝέπος (wépos) Ancient Greek ἔπος (épos) Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Hellenic *kʷoiwéyō Ancient Greek ποιέω (poiéō) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek ἐποποιία (epopoiía)lbor.…

Ukraynacaепопе́я, леге́нда

Hintçeअफ़्साना , किंवदंती, रिवायत (eril) /əf.sɑː.nɑː/

alternative spelling of अफ़साना (afsānā)

çekim: çoğul अफ़्साने

Finceepopea , legenda /ˈepopeɑ/

epopee

çekim: çoğul epopeat · tamlayan epopean

köken: From French épopée, from Ancient Greek ἐποποιία (epopoiía).

Çekçeepopej , legenda , pověst (dişil) /ˈɛpopɛj/

epic (extended narrative poem)

çekim: çoğul epopeje · tamlayan epopeje

Rumenceepopee , legendă (dişil)