Ana içeriğe geç
Sözlük

epopeja

/ɛ.pɔˈpɛ.ja/
dişil
LEHÇE → TR
Lehçe "epopeja" kelimesi Türkçe'de destan, epik anlamına gelir.

Çeviri

Geneldestan
Genelepik

Çekim Tablosu

çoğulepopeje
tamlayanepopei

Tanım

epic, saga

Diğer Dillerde

epic
çekim: karşılaştırma epischer · üstünlük am epischsten
eş: epopöisch
Fransızcaépique, épopée /e.pik/
of epic poetry; epic · epic (immense, important) · epic, extraordinary, amazing
köken: Borrowed from Ancient Greek ἐπικός (epikós), from ἔπος (épos, “word”).
İspanyolcaépico, epopeya /ˈepiko/
epic
köken: Borrowed from Latin epicus, from Ancient Greek ἐπικός (epikós).
İtalyancaepico, epopea /ˈɛ.pi.ko/
epic
eş: eroico, leggendario, mitico, mitologico, rapsodico, eccezionale
köken: From Latin epicus, from Ancient Greek ἐπικός (epikós). By surface analysis, epos (“an epic”) + -ico (“-ic”, adjective-forming suffix).
aile: epicamente
dastan
çekim: çoğul dastanlar · tamlayan dastanın
köken: Borrowed from Classical Persian داستان (dāstān, “story”).
aile: dillərdə dastan
epic, epopee, saga
çekim: çoğul дастандар · tamlayan дастанның
köken: From Persian داستان (“tale, story”).
poetic composition, poem
epic, epopee, saga
çekim: çoğul дастандар · tamlayan дастандын
köken: From Persian داستان.
Uygurcaداستان /dɑstɑn/
tale; long poem
çekim: çoğul داستانلار
köken: From Classical Persian دَاسْتَان (dāstān).
Çuvaşçaэпопея
Felemenkçeepisch, epos, heldendicht /ˈeːpis/
epic
köken: Borrowed from German episch. Equivalent to epos + -isch. First attested in the late 18th century.
Portekizceépico, epopeia /ˈɛ.pi.ku/
epic (of, or relating to, an epic) · epic (momentously heroic) · epic (extraordinary)
çekim: çoğul épicos
köken: Learned borrowing from Latin epicus.
epic
köken: From the Ancient Greek ἐπικός (epikós). By surface analysis, έπος (épos) + -ικός (-ikós).
Japoncaエピック, 叙事詩 /d͡ʑo̞ʑiɕi/
epic poetry · an epic poem
köken: From 叙事 (joji, “narration”) + 詩 (shi, “poetry; poem”).
aile: 英雄叙事詩
Korece서사시, 에픽 /ˈsʰɘ(ː)sʰa̠ɕʰi/
epic poem, narrative poem, narrative poetry (poetry that recounts a narrative) · epic poem, epic poetry (as opposed to other genres of narrative poetry)
köken: Sino-Korean word from 敍事詩, from 敍事 (“narration”) + 詩 (“poetry”).
넓은 의미의 서정시에는 영웅서사시(epic)가 아닌 김동환의 '국경의 밤' 같은 서사시도 포함되고
만일 평시조와 사설시조가 서정시와 서사시의 양극에 그의 논의처럼 잘 대응한다면
İsveççeepisk, epopé, epos
epic (of or relating to epic poetry) · epic (grand, heroic) · epic (awesome)
köken: Borrowed from German episch. Attested since 1759.
episk diktning
Nisses kebabsås är fan episk
Finceeepos, eeppinen, epopea /ˈeːp(ː)os/
epic, an epic work
çekim: çoğul eepokset · tamlayan eepoksen
köken: Borrowed from Ancient Greek ἔπος (épos).
aile: kansalliseepos, proosaeepos, runoeepos, sankarieepos
Çekçeepický, epopej, epos, výpravný /ˈɛpɪt͡skiː/
epic, epical
köken: From Latin epicus + -ický.
Rumenceepic, epopee
epic
köken: Borrowed from French épique, from Latin epicus.
Macarcaeposz /ˈɛpos/
epic (extended narrative poem in elevated or dignified language)
çekim: çoğul eposzok
köken: Borrowed from Latin epos (“epic”) (compare English epos (obsolete), German Epos), from Ancient Greek ἔπος (épos, “speech, story”).
aile: eposzi, állateposz, eposzhős, eposzirodalom, eposzíró, eposzköltészet, eposzköltő, hőseposz, műeposz, nagyeposz
İbraniceאֶפּוֹס
Dancaepisk, epos /ˈeːpʰisɡ̊/
epic, concerning epic (heroic, narrative) poetry · epic, in the epic style
köken: Via German episch and Latin epicus from Ancient Greek ἐπικός (epikós)
Norveççeepisk, epos

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *wekʷ- Proto-Indo-European *wékʷos Proto-Hellenic *wékʷos Ancient Greek ϝέπος (wépos) Ancient Greek ἔπος (épos) Proto-Indo-European *kʷey-der. Proto-Hellenic *kʷoiwéyō Ancient Greek ποιέω (poiéō) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek ἐποποιία (epopoiía)lbor.…

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod