coronamento

/ko.ro.naˈmen.to/

eril

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulcoronamenti

Tanım

•completion · fulfilment · crowning achievement

Diğer Dillerde

AlmancaHöhepunkt , Krönung (eril) /ˈhøːəˌpʊŋkt/

highlight; climax; high; high point · orgasm, climax

çekim: çoğul Höhepunkte · tamlayan Höhepunktes

zıt: Tiefpunkt

köken: From Höhe (“height”) + Punkt (“point”).

Fransızcacouronnement (eril) /ku.ʁɔn.mɑ̃/

a coronation, crowning ceremony · any similar investiture, triumph etc. · a crest, something physically in prominent top-position

çekim: çoğul couronnements

eş: consécration, parachèvement, sacre

köken: Inherited from Old French coronement. By surface analysis, couronner + -ment.

İspanyolcaculminación, curso apoteósico, curso apoteótico, curso culminante, logro coronador (dişil)

climax

çekim: çoğul culminaciones

köken: From culminar + -ción.

Rusçaвенец (eril) /ˈvʲenʲɪt͡s/

Viennese

çekim: çoğul ве́нцы · tamlayan ве́нца

терно́вый вене́ц

коне́ц — де́лу вене́ц

Фо́рма — вели́кая вещь, но соверше́нство её́ должно́ быть результа́том до́лгих трудо́в, венцо́м поэти́ческой де́ятельности.

Felemenkçebekroning , kroon , sluitsteen (dişil) /bəˈkroː.nɪŋ/

crowning

çekim: çoğul bekroningen

köken: From bekronen + -ing.

Yunancaεπιστέγασμα

η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του επιστεγάζω

eş: ολοκλήρωση

İsveççekrona på verket

Fincehuippu , kruunu /ˈhui̯pːu/

top, peak, summit · climax, culmination, apex, vertex · one of the best in their field

çekim: çoğul huiput · tamlayan huipun

köken: Probably from hui (“spool”), like dialectal huitti, huittu "peak, top". The -pp- may be from suippo, suippu. A sound-symbolic blend is possible.

aile: huipeta, huipistaa, -huippuinen, huipukas, huipuke, aallonhuippu, huippuarvo, huippuedullinen, huippuhetki, huippuhieno

huipputekniikka

huippututkimus

Macarcacsúcs , megkoronázás, tetőpont /ˈt͡ʃuːt͡ʃ/

tip, point (the sharp end of a conical object) · top (the uppermost part of a tree, or of a tower tapering to a point) · peak, summit (the top of a hill, mountain or range, ending in a point)

çekim: çoğul csúcsok

köken: Uncertain, perhaps from Proto-Finno-Ugric *ćuća (“point, peak”), in which case related to Erzya цёцяня (ćoćańa).

aile: csúcsdísz, csúcsértekezlet, csúcsforgalom, csúcsragadozó, csúcstalálkozó, csúcstartó, csúcstechnológia, hegycsúcs, világcsúcs, a jéghegy csúcsa

Az említett vájulat biztosítja, hogy a nyíl esés közben mindig csúcsával lefelé fordul.

Madarak egyensúlyoznak félig kitárt szárnnyal a fák csúcsán.

A hegyet megkerülve turistaút is vezet a csúcsra.

Dancakrone på værket

Estoncakroon , nael , tipp

crown (headgear) · crown (any of various currencies, including the Danish krone, Estonian kroon, Swedish krona) · crown (tooth covering)

çekim: çoğul kroonid · tamlayan krooni

köken: From Low German krōne.

İzlandacakórónan á verk (ið)