Eş/Zıt

chicco

/ˈkik.ko/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "chicco" kelimesi Türkçe'de tane anlamına gelir.

Çeviri

Geneltane

Çekim Tablosu

çoğulchicchi

Tanım

•edible seed, bean, grain, etc. from a plant · small round object · bead (of the Rosary)

Diğer Dillerde

Fransızcagrain (eril) /ɡʁɛ̃/

grain · a small amount, a bit

çekim: çoğul grains

eş: orage, squall, tempête

köken: Inherited from Middle French, from Old French grain, grein, from Latin grānum, ultimately from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm.

aile: grain de beauté, gros-grain, mettre son grain de sel, ramener son grain de sel, séparer le bon grain de l'ivraie

İspanyolcagrano (eril) /ˈɡɾano/

grain (the seed of various grass food crops) · grain, seed, kernel, bean (a single seed of certain crops) · grain (a single similar particle of various substances)

çekim: çoğul granos

eş: barro, espinilla

köken: Inherited from Old Spanish grano, from Latin grānum, ultimately from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm. Cognate with Galician gran, Portuguese grão, and Catalan gra.

aile: al grano, apartar el grano de la paja, desgranar, engranar, granear, granero, grano de arena, grano en el culo, hacer una montaña de un grano de arena, ir al grano

un grano de arroz

un grano de maíz

un grano de arena

Rusçaзерно́, зёрнышко /ˈzʲɵrnɨʂkə/

endearing diminutive of зерно́ (zernó): (small) kernel (single seed of corn or wheat); granule

çekim: çoğul зёрнышки · tamlayan зёрнышка

köken: зерно́ (zernó) + -ышко (-yško)

aile: Proverbs, ку́рочка по зёрнышку клюёт

Felemenkçegraan (nötr) /ɣraːn/

grain, the edible seeds of certain grasses · a grain plant, crop or harvest · a cereal, a type of grass

çekim: çoğul granen

eş: koren

köken: From Middle Dutch grâen, from Latin grānum. Doublet of grein and koren.

aile: graanakker, graangewas, graanhalm, graanhandelaar, graankever, graankip, graanmeter, graanmijt, graanmot, graanoogst

Rijst, tarwe, gerst en maïs zijn allemaal voorbeelden van granen.

De boer verbouwt verschillende soorten graan op zijn land.

Een graantje rijst viel op de grond en werd opgemerkt door de vogels.

Portekizcegrão (eril) /ˈɡɾɐ̃w̃/

grain, seed of various grass crops · grain, similar particles of any substance · grao, Portuguese grain, a former small Portuguese unit of length, equivalent to about 4.6 mm

çekim: çoğul grãos

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵerh₂- Proto-Indo-European *-nóm Proto-Indo-European *ǵr̥h₂-nós Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm Proto-Italic *grānom Latin grānum Old Galician-Portuguese grão Portuguese grão From Old Galician-Portuguese grão, from Latin grānum. Cognate with Galician gran, Spanish grano, and Catalan gra.

aile: grainha, grão-de-bico, greiro

İsveççekorn (nötr) /kʰuːɳ/

a grain (single seed of grass food crops) · a kernel (of corn or wheat) · a grain (of some other seeds)

çekim: çoğul korns · tamlayan korns

köken: From Old Norse korn, from Proto-Germanic *kurną, from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm.

vetekorn

rågkorn

riskorn

Lehçeziarno (nötr) /ˈʑar.nɔ/

grain (harvested seeds of various grass-related food crops) · bean, corn, grain, seed (edible seeds of certain crops other than cereals) · grain (single particle of a substance)

çekim: çoğul ziarna · tamlayan ziarna

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵerh₂- Proto-Indo-European *-nóm Proto-Indo-European *ǵr̥h₂-nós Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm Proto-Balto-Slavic *źírˀnan Proto-Slavic *zь̀rno Old Polish ziarno Polish ziarno Inherited from Old Polish ziarno, from Proto-Slavic *zь̀rno.

aile: ziarenny, ziarnisty, ziarnowy, ziarniak, ziarnica, ziarnik, ziarnina, ziarnojad, ziarnopłon, ziarnożer

ziarno jęczmienia

uprawa ziarna

worki z ziarnem

Fincejyvä /ˈjyʋæ/

grain, kernel, corn (single seed of grain) · caryopsis (dry fruit typical of the family Poaceae, such as wheat, rice, and corn) · achene (seed of hay)

çekim: çoğul jyvät · tamlayan jyvän

köken: From Proto-Finnic *jüvä (compare Veps jüvä), from earlier *jewä, borrowed from an Indo-European language (probably Proto-Balto-Slavic *jéwos), ultimately from Proto-Indo-European *yéwos (“barley, cereal”). Compare Moksha юв (juv, “chaff, empty glume”).

aile: jyvittää, jyväinen, jyvällinen, jyvänen, jyväsin, jyvästö, hiekanjyvä, hiekkajyvä, hienojyväinen, hulejyvä

erottaa jyvät akanoista

tiedonjyvä

Bulgarcaзърно́

Gürcüceმარცვალი /mäɾt͡sʰʷäli/

grain, kernel, seed · bean · syllable

çekim: çoğul მარცვალები

aile: ღია მარცვალი, დახურული მარცვალი

Makedoncaзрно (nötr) /ˈzr̩nɔ/

grain, seed · bullet

çekim: çoğul зрна

köken: Inherited from Proto-Slavic *zьrno.