arquitrave
/aʁ.kiˈtɾa.vi/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Çekim Tablosu
çoğularquitraves
Tanım
•architrave (the lowest part of an entablature)
Diğer Dillerde
AlmancaArchitrav (eril) /aʁçiˈtʁaːf/
architrave (lowest part of an entablature)
çekim: çoğul Architrave · tamlayan Architravs
eş: Epistyl, Epistylion
köken: Borrowed from Italian architrave.
Fransızcaarchitrave (dişil) /aʁ.ʃi.tʁav/
architrave
çekim: çoğul architraves
köken: 1528, borrowed from Italian architrave.
İspanyolcaarquitrabe (eril) /aɾkiˈtɾabe/
architrave
çekim: çoğul arquitrabes
köken: Borrowed from Italian architrave, from archi- (“chief”) + trave (“beam”).
İtalyancaarchitrave (eril) /ar.kiˈtra.ve/
architrave · template
çekim: çoğul architravi
eş: epistilio
köken: From archi- + trave.
Rusçaархитра́в
Felemenkçearchitraaf
in de bouwkunst uit het Midden-Oosten, de Griekse en de Romeinse architectuur de onderste dragende balk in het hoofdgestel (kroonwerk) van een gebouw
Yunancaεπιστύλιο
το ξύλινο ή πέτρινο δοκάρι που βρίσκεται ακριβώς πάνω από τους κίονες αρχαίου κτηρίου· αποτελεί το χαμηλότερο τμήμα του θριγκού και από πάνω του βρίσκεται η ζωφόρος (στον ιωνικό ρυθμό) ή τα τρίγλυφα και οι μετόπες (στον δωρικό)
İsveççearkitrav
Lehçearchitraw (eril) /arˈxi.traf/
architrave (the lowest part of an entablature)
çekim: çoğul architrawy · tamlayan architrawu
eş: epistyl, nadsłupie
köken: Etymology tree Italian archi- Proto-Indo-European *treb-der. Proto-Italic *trabs Latin trabem Italian trave Italian architravebor. Polish architraw Borrowed from Italian architrave.
Ukraynacaархітрав
Fincearkkitraavi /ˈɑrkːiˌtrɑːʋi/
architrave (lowest part of an entablature; rests on the capitals of the columns)
çekim: çoğul arkkitraavit · tamlayan arkkitraavin
köken: < Italian architrave
Çekçearchitráv
spodní část kladí, položená přes hlavice sloupů (u antických staveb)
Latinceepistȳlium
Bulgarcaархитра́в
Katalancaarquitrau
Baskçaarkitrabe
Esperantoarkitravo
Belarusçaархітра́ў
Makedoncaа́рхитрав
sccambràna, croimèntu, frontale
sdcliminaggiu
sharhitrav