allibire

/al.liˈbi.re/

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişallibìto

ortaçallibìto

şimdikiallibìsce

ulaçallibènte

Tanım

•to turn pale (through shock or fright) · to be astounded

Diğer Dillerde

Almancaverwirren /fərˈvɪ.rən/

to confuse

çekim: geçmiş verwirrte · ortaç verwirrt · şimdiki verwirrt · ulaç verwirrend

eş: konfundieren, verfilzen

zıt: bekräftigen, beruhigen, bestärken, bestätigen, ermuntern, ermutigen

köken: From Middle High German verwirren, alteration (perhaps after the model of the unrelated irren (“to err, be lost”)) of older verwerren, from Old High German firwerran, a strong verb related with Old High German werra (“controversy, complication”); compare English war. Analysable as ver- + wirr (“confused”) + -en, though the adjective is historically a backformation from the verb. Cognate with…

aile: Verwirrer, Verwirrung, verwirrend, verwirrt

Fransızcadéconcerter , dérouter , troubler /de.kɔ̃.sɛʁ.te/

to disconcert · to baffle, confound, bewilder

çekim: geçmiş déconcerté · ortaç déconcerté · şimdiki déconcerte · ulaç déconcertant

eş: décontenancer, démonter, désarçonner, troubler

köken: From Middle French desconcerter, from des- (“dis-”) + concerter (“to bring into agreement, organize”).

İspanyolcadejar perplejo, perplejizar

Rusçaзапутывать , озадачивать /zɐˈputɨvətʲ/

to entangle, to tangle · to tangle, to confuse, to complicate, to muddle up · to get entangled/enmeshed (in)

çekim: geçmiş запу́тывавший · ortaç запу́тывавший · şimdiki запу́тывает · ulaç запу́тывающий

köken: запу́тать (zapútatʹ) + -ывать (-yvatʹ)

aile: запу́тываться, запу́таться

Portekizcedesconcertar , pasmar , vexar /des.kõ.seʁˈta(ʁ)/

to bewilder; to puzzle; to perplex; to baffle

çekim: geçmiş desconcertei · ortaç desconcertado · şimdiki desconcerta

eş: desacertar, desarmonizar, desarranjar, transtornar, desordenar, atrapalhar

köken: From des- + concertar.

Yunancaμπερδεύω , σαστίζω /beɾˈðe.vo/

to tangle (hair, string, etc) · to muddle up, to mess up (to mix together, to bring into disorder: papers, etc.) · to confuse, to muddle up, to mix up (to fail to correctly distinguish between)

çekim: geçmiş μπέρδεψα · ortaç έχοντας μπερδέψει · şimdiki μπερδεύει · ulaç μπερδεύοντας

zıt: ξεμπερδεύω

köken: Inherited from Byzantine Greek ἐμπερδεύω (emperdeúō) < ἐμπερδένω (emperdénō) (see δένω (déno)) as in the participle ἐμπερδεμένος (emperdeménos) (see μπερδεμένος (berdeménos)), from an unattested *ἐμ-περι-δένω (*em-peri-dénō), from ἐμ- (em-, “in-”) + περι- (peri-, “peri-, around”) + δέω (déō, “to tie”).

Near-synonym: ανακατεύω (anakatévo, “to mix, to mix up”)

Near-synonym: συγχύζω (synchýzo)

İsveççeförvirra

to confuse

çekim: geçmiş förvirrade · ortaç förvirrad · ulaç förvirrande

köken: Borrowed from German verwirren. Cognate of Danish forvirre.

Finceaskarruttaa , hämmentää, saattaa ymmälle /ˈɑskɑrːutːɑːˣ/

to puzzle, perplex · to preoccupy, occupy

çekim: geçmiş askarruttanut · şimdiki askarruttaisi · ulaç askarruttava

köken: askare (“chore”) + -uttaa

Minua on pitkään askarruttanut eräs asia.

Çekçezaskočit