Ana içeriğe geç
Sözlük

alla spicciolata

İTALYANCA → TR

Tanım

one by one · in small groups; in dribs and drabs; few at a time

Diğer Dillerde

at random, hit or miss
Das Mädchen besann sich einen Augenblick, als ob es reiflich nachzählte, und sagte dann aufs Geratewohl: Hundert!"
Fransızcaaléatoirement, au hasard, de manière aléatoire /a.le.a.twaʁ.mɑ̃/
doubtfully, dubiously, uncertainly, unpredictably · randomly, aleatorily
eş: accidentellement, au hasard, casuellement, fortuitement, occasionnellement
köken: From aléatoire + -ment.
İspanyolcaal azar /al aˈθaɾ/
random
Felemenkçeà la dol
unrestrainedly, like crazy, at random
köken: Possibly from French à la (“in the manner of”) + dol (“crazy, mindless”).
with unpredictable outcomes; at random; randomly; haphazardly
köken: Literally, “at guess”.
Sou como rês desgarrada / Nessa multidão, boiada caminhando a esmo.
Yunancaτυχαία
randomly · by chance
İsveççepå högt, på måfå
at random, haphazardly
köken: Attested in Swedish since 1635. Compare Norwegian Nynorsk på måfå and Danish på må og få.
Lehçena chybił trafił /na‿ˈxɘ.biw ˈtra.fiw/
willy-nilly
Fincesattumanvaraisesti, satunnaisesti, umpimähkään /ˈsɑtːumɑnˌʋɑrɑi̯sestiˣ/
randomly (in a random way)
köken: sattumanvarainen + -sti
Latinceper saturam, temere /ˈtɛ.mɛ.rɛ/
by chance, by accident, at random · without design, intent, or purpose · casually, fortuitously, rashly, heedlessly, thoughtlessly, inconsiderately, indiscreetly, idly
köken: From Proto-Italic *temezi (“in darkness, blindly”), a fossilised locative form of Proto-Indo-European *témHos (“darkness”), from *temH- (“dark”). Cognate with Sanskrit तमस् (támas), Persian تم (tam), Latin tenebrae (“darkness”). Compare this form – here simply adverbial – with the history of the Latin present active infinitive; see -ere.
aile: temerārius, temeritās, temeriter, temeritūdō, temerō
Dēcernimus ergō ut nūllī omnīnō hominum liceat vestrum coenobium temere perturbāre, aut eius possessiōnēs auferre, vel ablātās retinēre.
SĪMŌ: Irrīdēs? Nīl mē fallis. Ēdīcō tibi: / nē temere faciās; neque tū haud dīcās tibi nōn praedictum — Cavē!
neuter singular of tilfældig
Slovakçanáhodne
Galiçyacaa esmo, ás baroutas, ás toas, ó chou /ɔˈt͡ʃow/
alternative form of ao chou
Esperantohazarde /haˈzarde/
by chance; randomly; at random
köken: Etymology tree Esperanto hazardo Esperanto -e Esperanto hazarde From hazardo + -e.
Pro tio, li ne hazarde elektis tiun vesperon, prefere al alia, por prepari sian malluman entreprenon.
Kiam eliris el patra skriboĉambro malfeliĉa kulpuleto, li preskaŭ ĉiam renkontis survoje, kvazaŭ hazarde, la patrinon.
Juna zebrino ĵus forkuris el menaĝerio. Ŝi rifuĝas hazarde en stalon, kaj virĉevalo rigardas ŝin per mirigitaj okuloj.
by luck, by chance
grcεἰκῇ
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod