vakenhet

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

tamlayanvakenhets

Tanım

•wakefulness (state of not being asleep) · alertness, attentiveness

Diğer Dillerde

AlmancaAufmerksamkeit , Schlaflosigkeit , Vigilanz , Wachheit , Wachsamkeit (dişil) /ˈaʊ̯fˌmɛʁkzaːmkaɪ̯t/

attention, mindfulness, attentiveness · care, courtesy, regard, thoughtfulness · gift, (small) present

çekim: çoğul Aufmerksamkeiten · tamlayan Aufmerksamkeiten

köken: From aufmerksam + -keit. Cognate to Dutch opmerkzaamheid.

aile: Aufmerksamkeitsdefizit, Aufmerksamkeitsmangel, Aufmerksamkeitsspanne

Fransızcaéveil , vigilance (eril)

wakefulness, vigil · arousal

çekim: çoğul éveils

eş: réveil, alarme

köken: From verb éveiller.

İspanyolcavela , vigilia (dişil) /ˈbela/

candle · wakefulness, sleeplessness · vigil, watch

çekim: çoğul velas

eş: candela, bujía, cirio, velación, trasnoche, trasnochada

köken: Deverbal from velar.

aile: a dos velas, apagavelas, cada palo que aguante su vela, en vela, magia de velas, más derecho que una vela, palo de velas, portavelas, recoger velas, soplar la vela

una noche en vela

Rusçaбо́дрствование, внима́тельность, ма́йндфулнес

Portekizcevigília (dişil) /viˈʒi.li.ɐ/

vigil (watch kept during the night) · vigil (nocturnal celebration in the eve of a religious festival)

çekim: çoğul vigílias

köken: Borrowed from Latin vigilia.

Yunancaεπιμέλεια , φροντίδα (dişil) /e.piˈme.li.a/

diligence, care · care, custody · editing (in the context of care for the content or form of that which is edited)

çekim: çoğul επιμέλειες · tamlayan επιμέλειας

köken: From Ancient Greek ἐπιμέλεια (epiméleia).

Tο δικαστήριο αναθέτει την επιμέλεια των ορφανών σε στενό συγγενή τους.

Ποιος έκανε την επιμέλεια του βιβλίου;

Lehçejawa , uważność (dişil) /ˈja.va/

reality, real life, wakefulness (as opposed to dreams or hallucinations)

çekim: çoğul jawy · tamlayan jawy

eş: czuwanie

köken: Inherited from Proto-Slavic *avь, from Proto-Indo-European *h₂ew-.

Jawa różni się od snu natężeniem myśli.

Finceläsnäolevuus /ˈlæsnæˌoleʋuːs/

mindfulness (tendency to be mindful)

çekim: çoğul läsnäolevuudet · tamlayan läsnäolevuuden

köken: läsnäoleva + -uus

Macarcafigyelmesség , gondosság /ˈfiɟɛlmɛʃːeːɡ/

attentiveness, consideration, thoughtfulness · courtesy, attention (an action or remark expressing concern for or interest in someone or something)

çekim: çoğul figyelmességek

köken: figyelmes (“attentive”) + -ség (noun-forming suffix)

Latincevigilantia, vigilātiō, vigilia /wɪ.ɡɪˈɫan.ti.a/

vigilance, alertness · wakefulness

çekim: çoğul vigilantiae · tamlayan vigilantiae

köken: Etymology tree Latin vigilans Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin vigilantia From vigilans + -ia.

Gürcüceღვიძილი /ʁʷid͡zili/

wakefullness, waking, being awake

çekim: çoğul ღვიძილები · tamlayan ღვიძილის

Makedoncaбудност, внима́телност (dişil) /ˈbudnɔst/

wakefulness, vigilance

cmn正念, 注意, 留意

shjava, pomnost

Etimoloji

From vaken + -het.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

sömn