Platform Menüsü

utpröva

İSVEÇÇE → TR

Diğer Dillerde

Almancaausprobieren , probieren /ˈʔaʊ̯spʁoˌbiːɐ̯n/

to try out

çekim: geçmiş probierte aus · ortaç ausprobiert · şimdiki probiert aus · ulaç ausprobierend

köken: From aus- + probieren.

Ich probiere gerne neue Restaurants aus.

Fransızcaessayer , expérimenter , mettre à l’essai /e.sɛ.je/

to test, to try on · to try, to attempt · to try one's hand

çekim: geçmiş essayé · ortaç essayé · şimdiki essaye · ulaç essayant

eş: faire en sorte, tenter

köken: Inherited from Middle French essayer, essaier, from Old French essaiier, essayer, essaier, from essay, essai (“attempt; assay; experiment”) + -er (“infinitive-forming suffix”), from Late Latin exagium (“weight; weighing, testing on the balance”), from Latin exigere + -ium, from ex- + agere, from Proto-Italic *agō, from Proto-Indo-European *h₂éǵeti.

Essayez cette chemise.

J'ai essayé d'apprendre le piano.

Des psychologues ont essayé d'analyser quels traits physiques étaient considérés comme attirants.

İspanyolcaensayar , experimentar , probar /ensaˈʝaɾ/

to rehearse, to practice, to run lines · to test, to try out, to pilot, to experiment · to assay

çekim: geçmiş ensayé · ortaç ensayado · şimdiki ensaya

köken: From ensayo + -ar. Compare English assay (“to make an effort or attempt; to analyze chemical substances”).

İtalyancacollaudare , saggiare , testare /kol.lawˈda.re/

to test, put to the test (a car, a device, a bridge, etc.)

çekim: geçmiş collaudàto · ortaç collaudàto · şimdiki collàuda · ulaç collaudànte

eş: fare il collaudo, provare, sperimentare, verificare, testare

köken: Borrowed from Latin collaudāre.

Rusçaпопро́бовать , про́бовать , эксперименти́ровать

Arapçaجَرَّبَ

Felemenkçeuitproberen

to try out

çekim: geçmiş probeerden uit · ortaç uitgeprobeerd · şimdiki probeert uit · ulaç uitproberend

köken: Borrowed from German ausprobieren. Equivalent to uit + proberen.

aile: uitprobeersel

Portekizceexperimentar , provar /is.pe.ɾi.mẽˈta(ʁ)/

to experience · to experiment · to try (taste of food, fit of clothing etc.)

çekim: geçmiş experimentei · ortaç experimentado · şimdiki experimenta

köken: Learned borrowing from Latin experimentāre.

Japonca試してみる , 試す , 試みる /ta̠me̞sɨ/

to test, to try

çekim: geçmiş 試した

本格的に国際社会を試したのが、二〇一四年のクリミア併合だと思います。

Ukraynacaексперементува́ти , про́бувати , спро́бувати

Fincekokeilla , testata /ˈkokei̯lːɑˣ/

to try (out/on) · to experiment with · to test, sample

çekim: geçmiş kokeillut · şimdiki kokeilee · ulaç kokeileva

köken: kokea (“to experience, trial”) + -illa (frequentative verb)

aile: kokeileminen, kokeilija, kokeilu, koklata

Saanko kokeilla?

Kokeile, mitä tapahtuu, kun...

kokeilemalla havaitaan, että...

Macarcakipróbál /ˈkiproːbaːl/

to try, to test, to try out, to test out

çekim: geçmiş kipróbáltak

köken: ki- + próbál

aile: kipróbálás

Norveççeutprøve

Taycaลอง /lɔːŋ˧/

to try (to make an experiment) · to sample

köken: Borrowed from Khmer លង (lɔɔng).

aile: ทดลอง, ลองของ, ลองคิดดู, ลองใจ, ลองเชิง, ลองดี, ลองดู, ลองตัว, ลองผิดลองถูก, ลองภูมิ

Katalancaprovar /pɾoˈva/

to try out, to test · to try to, to attempt to · to prove

çekim: geçmiş proví · ortaç provat · şimdiki prova

köken: Inherited from Old Catalan provar, from Latin probāre. First attested in the 12th century. Compare Occitan provar, French prouver, Spanish probar.

aile: comprovar

Esperantoprovi /ˈprovi/

to try, attempt · to try out, test (see if something can be done)

çekim: geçmiş provis · ortaç provinta · ulaç provanta

köken: Derived from Italian provàre. Doublet of pruvi.

cmn試用 /试用

gdfeuch

otaدكهمك

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod