pimpinett
İSVEÇÇE → TR
Tanım
•twee, prissy (daintily neat (in an exaggerated and/or feminine way))
Diğer Dillerde
Almancaspießig, überkorrekt, zimperlich /ˈʃpiːsɪç/
square, bourgeois (socially conventional)
çekim: karşılaştırma spießiger · üstünlük am spießigsten
eş: spießbürgerlich
köken: From Spießer.
aile: Spießigkeit
İtalyancaperbenista, perbenistico /per.beˈnis.ta/
conformist, prissy, bourgeois
çekim: çoğul perbenisti
eş: aggettivo, perbenistico, sostantivo, conformista
köken: From perbenismo.
Rusçaжема́нный, чо́порный
Portekizcepiegas /piˈɛ.ɡɐs/
sappy, cheesy (overly sentimental) · who becomes embarrassed easily, by insignificant things
köken: Unknown.
Não vou jogar / Meu destino contra o seu / Num filme piegas sem sal
Yunancaσεμνότυφος
που επιδεικνύει υπερβολική, συχνά υποκριτική, σεμνότητα και ενοχλείται όταν οι άλλοι δεν κάνουν το ίδιο
Lehçecukierkowaty, przesłodzony
Ukraynacaмані́жний, мані́рний
Çekçecimprlich, přeslazený, prudérní, upjatý, vyumělkovaný
přecitlivělý, choulostivý, háklivý; vztahovačný
eş: háklivý, citlivý
Bulgarcaпревзет, престорен
Katalancacursi, finolis, melindrós (eril/dişil) /ˈkur.si/
cutesy, corny, cheesy, kitschy, chintzy, mawkish
çekim: üstünlük cursilíssim