osammanhängande
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmamer osammanhängande
üstünlükmest osammanhängande
Tanım
•incoherent (not making logical sense)
Diğer Dillerde
Almancainkohärent, lose, nicht verbunden, nicht zusammenhängend, unlogisch, unvereinbar /ˈɪnkohɛˌʁɛnt/
incoherent (not coherent)
eş: unzusammenhängend, zusammenhanglos
zıt: kohärent
İspanyolcadescosido, deshilvanado, incoherente, incoherentemente, inconexo /deskoˈsido/
unraveled, undone, apart, disconnected
köken: Past participle of descoser.
İtalyancaincoerente, incoerentemente, sconclusionato /in.ko.eˈrɛn.te/
loose (ground) · incoherent · inconsistent
eş: cedevole, friabile, sconnesso, allucinante, assurdo, contraddittorio
aile: incoerentemente
Rusçaбессвя́зный, несвя́зный, несцементи́рованный, ры́хлый
Portekizceincoerente, incoerentemente /ĩ.ko.eˈɾẽ.t͡ʃi/
incoherent (lacking coherence) · inconsistent (not consistent or coherent in thought or behavior)
Yunancaασυνάρτητος
incoherent, rambling
Lehçeniekoherentny, nieściśle, nieścisły /ɲɛ.kɔ.xɛˈrɛnt.nɘ/
incoherent
eş: absurdalny, niespójny
zıt: koherentny
Finceepäjohdonmukainen, epäjohdonmukaisesti, epäyhtenäinen, epäyhtenäisesti, hajanainen, hajanaisesti /ˈepæˌjohdonˌmukɑi̯nen/
inconsistent
çekim: karşılaştırma epäjohdonmukaisempi · üstünlük epäjohdonmukaisin
köken: epä- + johdonmukainen
aile: epäjohdonmukaisesti, epäjohdonmukaisuus
Çekçenesoudržný, nesouvislý /ˈnɛsou̯dr̩ʒniː/
incoherent
çekim: karşılaştırma nesoudržnější · üstünlük nejnesoudržnější
zıt: soudržný
köken: From ne- + soudržný.
Bulgarcaнепоследователен, несвързан
Katalancaincoherent, incoherentment /iŋ.ko.əˈɾent/
incoherent
zıt: coherent
köken: From in- + coherent.
aile: incoherentment
Galiçyacaincoherente
Galceanghysylltiol, digyswllt
Esperantonekohera /nekoˈhera/
incoherent
köken: Etymology tree Latin nōn Old French ne Middle French ne French nebor. Polish niebor. Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Russian не (ne)bor. Esperanto ne Esperanto ne- Esperanto kohera Esperanto nekohera From ne- + kohera.
minakunaku, nanu, ngau, parure, whakaparure
Etimoloji
From o- (“un-”) + sammanhängande (“coherent”).