hut

İSVEÇÇE → TR

Tanım

•respect, good manners, (ability to feel appropriate) shame

Diğer Dillerde

Fransızcabonnes manières (dişil) /bɔn ma.njɛʁ/

good manners

zıt: mauvaises manières

Near-synonyms: politesse, courtoisie, éducation

İspanyolcabuenos modales (eril)

good manners

eş: atención, cortesía, educación, finura, respeto, reverencia

İtalyancabuone maniere , comportamento , educazione , etichetta , galateo , modi (dişil)

good manners

zıt: cattive maniere

köken: Literally, “good manners.” Compare French bonnes manières.

Rusçaхоро́шие мане́ры

Azericetərbiyə

upbringing, education (not formal or institutional but inculcated by caregivers such as parents) · good manners

çekim: çoğul tərbiyələr · tamlayan tərbiyənin

köken: From Arabic تَرْبِية (tarbiya).

aile: özünütərbiyə, təlim-tərbiyə, tərbiyə-əmək, tərbiyəçilik, tərbiyəçi, tərbiyəxana, tərbiyələndirmək, tərbiyələnmək, tərbiyəlilik, tərbiyəli

Lehçedobre maniery , dobre wychowanie , kultura , ułożenie

umiejętność porządnego, kulturalnego zachowywania się; dobre wychowanie

Fincehyvä käytös, hyvät käytöstavat, hyvät tavat

Rumencebunele moravuri (nötr)

good manners

Estoncahead kombed

Galiçyacaboas maneiras, crianza (dişil) /kɾiˈanθa/

descendancy · children · upbringing

çekim: çoğul crianzas

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese criança. By surface analysis, criar (“to raise”) + -anza. Compare Portuguese criança and Spanish crianza.

Svahiliadabu (nötr)

etiquette, good manners, courtesy

köken: Borrowed from Arabic أَدَب (ʔadab).

gdmodh

otaتربیه

Etimoloji

Of imitative origin. Originally a call to stop, chase away, or silence dogs. Attested since 1645. Compare Middle High German hiuzen (“to call to pursuit”), English hoot.