Ana içeriğe geç
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük

få rätsida på

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "få rätsida på" kelimesi Türkçe'de anlaşılabilir anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlaşılabilir

Diğer Dillerde

Almancabegreifen, schlau werden aus, verstehen /bəˈɡʁaɪ̯fən/
to grasp fully; to comprehend; to conceive, to fathom · to understand intellectually · to consider (to be); to see (as)
çekim: geçmiş begriff · ortaç begriffen · şimdiki begreift · ulaç begreifend
eş: auffassen, behirnen, blicken, checken, erfassen, nachvollziehen
köken: From Middle High German begrifen, from Old High German bigrīfan, from Proto-West Germanic *bigrīpan. Equivalent to be- + greifen. Compare English begripe, begrip, Low German begriepen and Dutch begrijpen.
aile: begreifend, Begreifer, Begreifung, begriffen
Der menschliche Verstand kann die Ewigkeit nicht wirklich begreifen.
Ich begreife nicht, wie das geschehen konnte.
İspanyolcaentender /entenˈdeɾ/
to understand, to fathom · to hear · to be queer; to bat for the other team
çekim: geçmiş entendí · ortaç entendido · şimdiki entiende
eş: comprender, concebir, descifrar, discernir, aprehender, comprender
köken: Inherited from Old Spanish entender (“to fathom”), from Latin intendere. Doublet of intender, a borrowing.
aile: darse a entender, Dios me entiende, entendérselas, malentender, no entender ni papa
No entiendo.
No me entiendo con ella.
İtalyancacapire, dare un senso, decifrare /kaˈpi.re/
to understand · to fit, to be contained
çekim: geçmiş capìto · ortaç capìto · şimdiki capìsce · ulaç capènte
eş: afferrare, comprendere, intendere, intuire, penetrare, accorgersi
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capiō Italian capire Inherited from Latin capiō (“to take in, understand”), from Proto-Italic *kapiō, from Proto-Indo-European *kh₂pyéti, from the root *kap- (“to seize, grab”). Compare Galician, Spanish, and Portuguese caber (“to fit”), Catalan capir (“to…
aile: capiente
Ho capito quello che voleva dire.
Capisci?
né mi potrà più capir nel pensiero ch’in animo celeste possa accendersi desiderio carnale
Rusçaпонима́ть, поня́ть, разбира́ть
Felemenkçeontcijferen, snappen, verstaan /ˌɔntˈsɛi̯.fə.rə(n)/
to decipher, figure out
çekim: geçmiş ontcijferden · ortaç ontcijferd · şimdiki ontcijfert · ulaç ontcijferend
köken: Likely a calque of French déchiffrer. Analyzable as ont- + cijferen, or cijfer + ont- -en.
Portekizceentender /ẽ.tẽˈde(ʁ)/
to understand, to grasp, to comprehend · to have a good or satisfactory relationship (with someone)
çekim: geçmiş entendi · ortaç entendido · şimdiki entende
zıt: desentender, brigar
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese entender, from Latin intendere. Doublet of intender, a borrowing.
Não entendi este livro.
Fico feliz que você me entenda.
Márcia e eu nos entendemos.
Japonca納得する
Lehçeodczytać, odczytywać /ɔtˈt͡ʂɘ.tat͡ɕ/
to read off, to read out · to interpret, to decipher · to read (e.g. a meter), to take a reading
çekim: geçmiş odczytano
köken: Etymology tree Polish od- Polish czytać Polish odczytać From od- + czytać.
Fincesaada selvää, tajuta
to make out, discern (manage to see, hear, etc.) · synonym of saada selville · synonym of ottaa selvää
En saa selvää tästä tekstistä.
Macarcakihámoz, kikövetkeztet, ráeszmél, rájön /ˈraːjøn/
to find out, discover, detect, realize something (-ra/-re) · to be overcome by a feeling, to feel compelled to express an emotion (the person affected takes -ra/-re and the feeling remains in the nominative)
çekim: geçmiş rájöttek
köken: rá- + jön
Rájöttem a megoldásra.
Krisztára rájött a sírás.
Norveççebegripe, forstå, tyde
İrlandacaciall a bhaint as
Makedoncaразбира, сфаќа /ˈrazbiɾa/
to understand, comprehend
çekim: ortaç разбирано
köken: Morphologically from раз- (raz-) + бира (bira). Cognates include Bulgarian разбирам (razbiram) and Russian разбирать (razbiratʹ).
cmn懂得, 理解, 解釋 /解释
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod