Platform Menüsü

Diğer Diller

drog

/droːɡ/

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "drog" kelimesi Türkçe'de em, ilaç, narkotik, uyuşturucu anlamına gelir.

Çeviri

Genelem

Genelilaç

Genelnarkotik

Geneluyuşturucu

Çekim Tablosu

çoğuldroger

tamlayandrogs

Tanım

•a drug, a narcotic

Diğer Dillerde

AlmancaArznei , Betäubungsmittel , Droge , Medikament , Medizin , Rauschgift (dişil) /aʁt͡sˈnaɪ̯/

medicine (healing substance) · medicine (study and profession)

çekim: çoğul Arzneien · tamlayan Arzneien

eş: Arzneimittel, Medikament, Medizin, Präparat

köken: From Middle High German arzenie. By surface analysis, Arzt + -ei. Compare Dutch artsenij.

Fransızcadrogue , médicament , remède (dişil) /dʁɔɡ/

drug

çekim: çoğul drogues

eş: dope, narcotique, stupéfiant

köken: First attested in Middle French circa 1462, probably from Middle Dutch droge (modern Dutch droog).

aile: drogue douce, drogue dure, droguiste, se droguer

İspanyolcadroga , fármaco , medicamento , medicina , narcótico , remedio (dişil) /ˈdɾoɡa/

drug · indebtedness, debt

çekim: çoğul drogas

eş: fármaco, medicamento, medicina, estupefaciente, chamuyo, mentira

köken: Borrowed from French drogue, from Middle French drogue, from Middle Dutch droge (“dry”).

aile: antidroga, droga de diseño, droga de síntesis, droga del violador, droga recreativa, drogar, endrogar, tráfico de drogas

Has tomado drogas antes?

En algunos países, las farmacias venden medicamentos sin receta, como si fueran drogas.

İtalyancadroga , drogare , medicamento , medicina , stupefacente (dişil) /ˈdrɔ.ɡa/

spice · a natural (animal, vegetal or mineral) drug · drug

çekim: çoğul droghe

eş: aroma, condimento, sostanza, odore, spezia, stupefacente

köken: Attested from the 1560s; ultimately from Middle Dutch drôge (“dry”), perhaps through Middle French drogue (c. 1462); see etymology at drug.

aile: drogare, drogheria, droghiere, droghista

Per questa ricetta servono diverse droghe come pepe, noce moscata e chiodi di garofano.

La digitale è una droga vegetale che contiene principi attivi utilizzati per curare disturbi cardiaci.

L'alcol è droga! L'alcol è droga e morte!

Rusçaдурь , лека́рственное сре́дство , лека́рство , медикаме́нт , наркота́, нарко́тик /durʲ/

folly, foolishness, nonsense · marijuana; grass, pot

çekim: çoğul ду́ри · tamlayan ду́ри

eş: глупость, сумасбродство, наркотик

köken: Inherited from Proto-Slavic *durь.

aile: дура́к, дурно́й

шмаля́ть дурь

Arapçaدَوَاء , عَقَّار , مُخَدِّر

Azericedərman , əlac , narkotik /dærˈmɑn/

medicine, drug (a substance which promotes healing)

çekim: çoğul dərmanlar · tamlayan dərmanın

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish درمان (dermān), from Persian درمان (darmân).

dərman atmaq

Kazakçaдауа , дәрі , еліткіш , есірткі , есірткіш , наша

medicine, cure, curative, remedy (substance or method that restores good health)

çekim: çoğul дауалар · tamlayan дауаның

köken: From Arabic دواء (dawāʔ, “remedy, medicine, medication”). Cognate with Tatar дәва (däwa), Bashkir дауа (dawa), Kyrgyz даба (daba), Uzbek davo (“medicine, cure, remedy”).

Özbekçedori , iloj , medikament , narkotik , tinchlantiruvchi

Tatarcaдару

drug

köken: From Persian دارو (dâru).

Türkmencederman

Kırgızcaбаңгизат , дары , наркотик /dɑˈrɯ/

medicine · gunpowder

çekim: çoğul дарылар · tamlayan дарынын

köken: From Persian دارو (dâru).

aile: дарыгер, дарыкана

Uygurcaدورا , ناركوتىك

medicine · gunpowder

çekim: çoğul دورىلار · tamlayan دورىنىڭ

köken: Cognate with Uzbek dori.

Başkurtçaдарыу , дауа /dɑˈrɯ̞w/

medicine, medication · drug, pill

çekim: çoğul дарыуҙар · tamlayan дарыуҙың

köken: From Persian دارو (dâru, “medicine, drug, medication”). Doublet of дары (darı, “gunpowder”).

Тымау дарыуы.

Самаһын белһәң — дарыу, белмәһәң — ағыу.

Күптәр, төрлө дарыу йотҡансы халыҡ медицинаһы буйынса үләндәр менән дауаланыу файҙалыраҡ, ти.

Çuvaşçaэмел

medicine, drug

çekim: çoğul эмелсем

Felemenkçedrogeren , drug , geneesmiddel , medicijn /droːˈɣeː.rə(n)/

to drug

çekim: geçmiş drogeerden · ortaç gedrogeerd · şimdiki drogeert · ulaç drogerend

köken: From French droguer + -eren.

aile: drogering

Portekizcedroga , medicamento , narcótico , remédio (dişil) /ˈdɾɔ.ɡɐ/

drug (substance used to treat an illness or relieve a symptom) · drug (psychoactive substance, especially one which is illegal and addictive) · crap (something of poor quality)

çekim: çoğul drogas

köken: From French drogue, from Middle French drogue, from Old French drogue, from drocgue, possibly from Middle Dutch droge (“dry”).

aile: drogar, drogaria, drogas do sertão

Essa droga não funciona!

Yunancaβάζω ναρκωτικό , ναρκωτικό , φάρμακο (nötr) /nar.ko.tiˈko/

narcotic · drug (affecting the central nervous system)

çekim: çoğul ναρκωτικά · tamlayan ναρκωτικού

Japonca医薬品 , 薬剤 , 薬物 , 麻薬 /ija̠kɯ̟çĩɴ/

pharmaceutical drug, medication, medicines

köken: 医薬(いやく) (iyaku) + 品(ひん) (-hin)

Korece마약 , 약재 /ma̠ja̠k̚/

drug, narcotic