Ana içeriğe geç
Sözlük

violinista

/bjoliˈnista/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "violinista" kelimesi Türkçe'de kemancı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkemancı

Çekim Tablosu

çoğulviolinistas

Tanım

violinist · third wheel (An unwanted third party accompanying two people on a date)

Diğer Dillerde

AlmancaGeiger, Geigerin, Violinist, Violinistin (eril) /ˈɡaɪ̯ɡɐ/
fiddler, violinist
çekim: çoğul Geigern · tamlayan Geigers
eş: Geigenspieler, Violinenspieler, Violinist
köken: From Geige + -er.
aile: Primgeiger
Fransızcacinquième roue du carrosse, tenir la chandelle, violoniste (dişil) /sɛ̃.kjɛm ʁu dy ka.ʁɔs/
fifth wheel (anything superfluous or unnecessary)
çekim: çoğul cinquièmes roues du carrosse
eş: cinquième roue à un carrosse, cinquième roue de la charrette, la dernière roue de la charrette
İtalyancaterzo incomodo, violinista (eril)
third wheel
çekim: çoğul terzi incomodi
Azericeskripkaçı
Kazakçaскрипкашы
violinist
çekim: çoğul скрипкашылар · tamlayan скрипкашының
köken: скрипка (skripka) + -шы (-şy).
Kırgızcaскрипкачы
Felemenkçeviolist, violiste, vioolspeelster, vioolspeler (eril) /ˌvi.oːˈlɪst/
violinist
çekim: çoğul violisten
eş: vioolspeler
köken: From viool + -ist.
Portekizcevela, violinista (dişil) /ˈvɛ.lɐ/
candle · clipping of vela de ignição · third wheel
çekim: çoğul velas
eş: pano, iatismo, sentinela, velada, vigília, vigia
köken: Deverbal from velar. Less likely inherited from Latin vigilia.
Acendi uma vela para iluminar a sala.
violinist
çekim: çoğul βιολιστές · tamlayan βιολιστή
köken: βιολί (violí, “violin”) + -ιστής (-istís, “-ist, -er”).
Japoncaヴァイオリニスト, バイオリニスト /ba̠io̞ɾʲiɲ̟isɨ̥to̞/
alternative form of バイオリニスト (baiorinisuto)
Korece바이올리니스트 /pa̠io̞ʎʎinisʰɯtʰɯ/
violinist
köken: From English violinist.
İsveççetredje hjul, violinist /vɪʊlɪˈnɪst/
violinist (performer of the violin)
çekim: çoğul violinister · tamlayan violinists
köken: From violin + -ist.
Lehçepiąte koło u wozu, przyzwoitka, skrzypaczka, skrzypek (nötr) /ˈpjɔn.tɛ ˈkɔ.wɔ u‿ˈvɔ.zu/
third wheel (unwanted person or thing)
eş: dziura w moście, wrzód na dupie
köken: Literally, “fifth cartwheel”.
gooseberry, third wheel (additional, disturbing person in a situation)
çekim: çoğul kolmannet pyörät · tamlayan kolmannen pyörän
köken: kolmas (“third”) pyörä (“wheel”) Literally "third wheel", implying that someone is as necessary as a third wheel in a (normally two-wheeled) carriage.
Çekçehouslista, houslistka (eril) /ˈɦou̯slɪsta/
violinist, fiddler
çekim: çoğul houslisté · tamlayan houslisty
eş: houslař
köken: From housle (“violin”) + -ista.
violinist
çekim: çoğul violoniști · tamlayan violonistului
köken: Borrowed from French violoniste.
candlestick (a holder with a socket or spike for a candle) · third wheel (an unwanted third party accompanying two people on a date)
çekim: çoğul gyertyatartók
köken: From gyertya (“candle”) + tartó (“holder”).
Latinceviolinistus
Dancaviolinist /violinist/
violinist
çekim: çoğul violinister · tamlayan violinists
köken: From Italian violinista (“violinist”).
Norveççefiolinist
Endonezceobat nyamuk /ˌobat ˈɲamuk/
fly spray, insecticide · third wheel: an unwanted third party accompanying two people on a date
çekim: çoğul obat-obat nyamuk
köken: Compound of obat (“drug, medicine”) + nyamuk (“mosquito”). Literally, “mosquito medicine”.
aile: obat nyamuk bakar
Vietnamcacon giáp thứ 13, người thứ ba, tay chơi vi-ô-lông, tiểu tam, trà xanh /kɔn˧˧ zaːp̚˧˦ tʰɨ˧˦ mɨəj˨˩ ʔɓaː˧˧/
the other woman or man
köken: Literally “the 13th zodiac sign” (when in reality there are only twelve) > “one which is not legitimate”.
Slovakçahuslista, huslistka (eril) /ɦusʎista/
violinist, fiddler
köken: Etymology tree Slovak husle Slovak -ista Slovak huslista From husle + -ista.

Etimoloji

From violín + -ista.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod