to dress up, to disguise · to cover, to panel
çekim: geçmiş verkleidete · ortaç verkleidet · şimdiki verkleidet · ulaç verkleidend
köken: ver- + kleiden
aile: Verkleidung, verkleidet
to disguise (change someone's appearance to make him/her look different) · to disguise (hide something by covering it up) · to disguise (oneself)
çekim: geçmiş déguisé · ortaç déguisé · şimdiki déguise · ulaç déguisant
köken: From Old French desguiser.
aile: déguisement
reflexive of camuffare · to disguise oneself
çekim: geçmiş camuffàtosi · ortaç camuffàtosi · şimdiki si camùffa · ulaç camuffàntesi
eş: mascherarsi, travestirsi, fingere, recitare, apparire
to surround, to encase, to wrap
çekim: geçmiş omhulden · ortaç omhuld · şimdiki omhult · ulaç omhullend
köken: From om- + hullen.
aile: omhulsel
to change the appearance; to disguise · to pretend that (something) is not happening, or did not happen
çekim: geçmiş disfarcei · ortaç disfarçado · şimdiki disfarça
eş: embuçar
köken: Uncertain, possibly from Spanish disfrazar. By surface analysis, disfarce + -ar.
🔊 O ladrão disfarçou-se de polícia.
to disguise, mask, camouflage (to change the appearance of something so as to hide identity)
çekim: geçmiş naamioinut · şimdiki naamioi · ulaç naamioiva
köken: naamio + -oida
aile: naamioija, naamioiminen, naamiointi, naamioitsija, naamioitua
to mask
çekim: geçmiş maskovala · ortaç maskovala · şimdiki maskuje
aile: demaskovat, odmaskovat, zamaskovat
to disguise
çekim: geçmiş deghizat · ortaç deghizat · şimdiki deghizează
köken: Borrowed from French déguiser.
Macarca 🔊 álcáz /ˈaːlt͡saːz/ to mask, disguise, camouflage
çekim: geçmiş álcáztak
köken: álca + -z
aile: álcázás
an apron (protective garment)
çekim: çoğul forklæder · tamlayan forklædes
köken: From for + klæde. Likely from the verb.
aile: forklædekjole
to disguise · to put in costume, to dress up
çekim: geçmiş disfressí · ortaç disfressat · şimdiki disfressa
köken: Probably from dis- + fressar (“leave traces”).
aile: disfressa
to put · to insert · to bring in
çekim: geçmiş metín · ortaç metido · şimdiki mete
köken: From Old Galician-Portuguese meter, from Latin mittō, mittēre (“to send, put”), probably from Proto-Indo-European *meyth₂- (“to exchange, remove”).
🔊 Meteulle unha patada.
to disguise (someone), to dress (someone) up · to change (someone’s) clothes
çekim: geçmiş alivestis · ortaç alivestinta · ulaç alivestanta
köken: Etymology tree Esperanto alia Esperanto vesto Esperanto -i Esperanto alivesti From alia + vesto + -i.
🔊 Ŝi estis tiel bone alivestita, ke mi ne konis ŝin.
🔊 Mi volas alivesti min kiel princino.
🔊 E. W. Amos (translator), La Tempo-Maŝino (The Time Machine) by H. G. Wells, Chapter 2,
to redo (differently) · to disguise
çekim: ortaç преправано
cover, hide · disguise (to change the appearance)
çekim: geçmiş איך האָב פֿאַרשטעלט · ortaç פֿאַרשטעלט · ulaç פֿאַרשטעלנדיק
köken: By surface analysis, פֿאַר־ (far-) + שטעלן (shteln); cognate to German verstellen.