reducto
/reˈduɡto/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "reducto" kelimesi Türkçe'de kale, tabya anlamına gelir.
Çeviri
Genelkale
Geneltabya
Çekim Tablosu
çoğulreductos
Tanım
•stronghold, redoubt
Diğer Dillerde
fortress located on top of a hill or mountain · stronghold, heartland (a place or region where a certain ideology, religion etc. is held by a great majority of the population or with great conviction)
çekim: çoğul Hochburgen · tamlayan Hochburgen
köken: Calque of Ancient Greek ἀκρόπολις (akrópolis), from hoch + Burg.
Parteihochburg
Rebellenhochburg
Karnelvalshochburg
fief · stronghold (district where a particular political party is usually assured of victory)
çekim: çoğul fiefs
köken: From Old French fief, borrowed from Medieval Latin fevum, a variant of feudum, from Old Frankish *fehu (“cattle, livestock”), from Proto-Germanic *fehu (“cattle, sheep”), from Proto-Indo-European *peku-, *peḱu- (“sheep”). Cognate with Old High German fihu (“cattle, neat”), Old English feoh (“cattle, property, money”). More at fee.
bulwark, rampart
çekim: çoğul baluardi
eş: barriera, bastia, bastione, casamatta, forte, fortezza
Rusçaопло́т, реду́т, тверды́ня
bastion, bulwark (fortification, small fort)
çekim: çoğul bolwerken
köken: From Middle Dutch bolwerc, equivalent to bol + werk.
aile: bebolwerken
Portekizcereduto (eril)
a municipality of Minas Gerais, Brazil
çekim: çoğul redutos
köken: Borrowed from Latin reductus, cognate with English redoubt.
Yunancaοχυρό
οχυρωμένο φρούριο ή θέση, απ’ όπου αμύνονται οι αμυνόμενοι
Korece아성
아기(牙旗)를 세운 성이라는 뜻으로, 주장(主將)이 거처하는 성을 이르던 말.
bulwark · stronghold
çekim: çoğul bålverks · tamlayan bålverks
köken: From Old Swedish bolverk or bulværk, from Middle Low German bolwerk. Superficially equivalent to bål (“bole; stem; sturdy plank”) + verk. Doublet of bulevard. Cognate of German Bollwerk, Danish bolværk, Dutch bolwerk, English bulwark, French boulevard.
bastion, stronghold (place built to withstand attack) · bastion, stronghold (place of domination by, or refuge or survival of, a particular group or idea) · bastion (person, group, or thing, that strongly defends some principle)
çekim: çoğul bastiony · tamlayan bastionu
eş: beluarda, bulwar
köken: Borrowed from French bastion, from Old French bastille.
aile: bastionowy
Ukraynacaоплі́т, о́пліт, опло́т, тверди́ня
Fincekavaljeeri, keskuspaikka, linnake, pääpaikka, redutti, tukialue /ˈkɑʋɑljeːri/
male companion, escort, particularly a gentlemanly one · cavalier, squire · cavalier (defensive work rising from a bastion)
çekim: çoğul kavaljeerit · tamlayan kavaljeerin
köken: From French cavalier or German Kavalier (particularly in the sense of "gentlemanly escort"), from Italian cavaliere.
aile: kavaljeeriflyygeli, kavaljeerirakennus, pöytäkavaljeeri
Çekçebašta (dişil) /ˈbaʃta/
bastion · hut on a pond dam
çekim: çoğul bašty · tamlayan bašty
köken: Inherited from Old Czech bašta, from Italian bastia.
aile: baštýř
Rumenceredută (dişil)
redoubt
çekim: çoğul redute · tamlayan redute
köken: Borrowed from Russian редут (redut) or German Redoute or French redoute, from Latin reductus.
Norveççehøyborg
Bulgarcaкрепост, редут (dişil) /ˈkrɛpost/
fortress, stronghold
çekim: çoğul кре́пости
köken: From Old Church Slavonic крѣпость (krěpostĭ), from Proto-Slavic *krěpostь, from *krěpъ (“strong”).
Slovakçabašta (dişil) /baʃta/
bastion · hut on a pond dam
köken: Etymology tree Italian bastiabor. Slovak bašta Borrowed from Italian bastia.
Katalancareducte (eril) /rəˈðuk.tə/
redoubt
çekim: çoğul reductes
köken: Learned borrowing from Latin reductus. Doublet of reduït, an inherited form. The sense is adopted from French redoute or Italian ridotto.
Galceamddiffynfa
İzlandacaaðalvígi
stronghold (place of domination or survival)
çekim: çoğul aðalvígin · tamlayan aðalvígis
köken: From aðal- + vígi.
Belarusçaапло́т, цвярды́ня
Faroeceháborg (dişil)
stronghold (place of domination or survival)
çekim: çoğul háborgir · tamlayan háborgar
mipā maioro, rāihe
nnhøgborg
otaطابیه