redecilla

/redeˈθiʝa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "redecilla" kelimesi Türkçe'de börkenek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbörkenek

Çekim Tablosu

çoğulredecillas

Tanım

•hairnet · netting; small net · reticulum

Diğer Dillerde

hairband, snood
çekim: çoğul Haarbänder · tamlayan Haarbandes
köken: From Haar + Band.
beanie · hat, cap · bonnet (for baby)
çekim: çoğul bonnets
eş: toque, réticulum, réseau
köken: Inherited from Middle French bonet, from Old French bonet (“material from which hats are made”), from Frankish *bunni (“that which is bound”), from Proto-Germanic *bundiją (“bundle”), from Proto-Indo-European *bʰendʰ- (“to tie”). Compare also Late Latin abbonis, obbonis (“ribbon of a headdress”), also of Germanic origin, from Frankish *obbunni, from *ob- (“above, over”) + *bunni. Cognates: see…
aile: blanc bonnet, bonnet blanc, bonnet blanc, blanc bonnet, bonnet d'âne, bonnet de bain, bonnet de douche, bonnet de nuit, bonnet phrygien, bonnet rouge, bonneterie, bonnetier
İtalyancareticolo, retina (eril) /reˈti.ko.lo/
network · lattice · reticulum
çekim: çoğul reticoli
eş: reticolato, rete, grata, intreccio
köken: Borrowed from Latin reticulum.
Rusçaле́нта, повя́зка, рети́кулум, се́тка
Arapçaقَلَنْسُوَة
Kazakçaжұмыршақ
reticulum · shepherd’s purse, Capsella
çekim: çoğul жұмыршақтар · tamlayan жұмыршақтың
Felemenkçehaarnet, netmaag (nötr) /ˈɦaːrˌnɛt/
hairnet
çekim: çoğul haarnetten
köken: From haar + net.
Portekizcebarrete, rede para os cabelos, retículo (eril) /baˈʁe.t͡ʃi/
biretta · cap (head covering) · nonsense; foolishness
çekim: çoğul barretes
eş: quijunga, retículo
köken: Borrowed from French barrette.
aile: enfiar o barrete
Yunancaδίκτυο, φιλέ (nötr)
network, internet · reticulum
çekim: çoğul δίκτυα · tamlayan δικτύου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δίκτυον (díktuon, “fishing net”). Doublet of δίχτυ (díchty).
aile: ενδοπλασματικό δίκτυο
Japoncaコール, スヌード, ハチノス, ヘアネット /ko̞ːɾɯ̟/
call, the act of calling out · phone call
köken: From English call.
電話は3コール以内に出ろ
Korece벌집위, 스누드
İsveççenätmage
a reticulum, a bonnet (the second compartment of the stomach of ruminants)
çekim: çoğul nätmagar · tamlayan nätmages
köken: From nät (“net”) + mage (“stomach”).
Lehçeczepiec, siatka na włosy (eril) /ˈt͡ʂɛ.pjɛt͡s/
bonnet (type of women's hat) · reticulum (second stomach in a cow or other ruminant)
çekim: çoğul czepce · tamlayan czepca
eş: czepek
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čepьcь Old Polish czepiec Polish czepiec Inherited from Old Polish czepiec.
Fincehiusverkko, tukkanauha, verkkomaha /ˈhiu̯sˌʋerkːo/
hairnet, snood
çekim: çoğul hiusverkot · tamlayan hiusverkon
köken: hius + verkko
Çekçečepec (eril) /ˈt͡ʃɛpɛt͡s/
bonnet (a type of hat) · reticulum (the second stomach in a cow or other ruminant)
çekim: çoğul čepce · tamlayan čepce
köken: Inherited from Old Czech čepec, from Proto-Slavic *čepьcь.
aile: čepeček
Rumenceciur, rețea, reticulum (nötr)
sieve, sifter, strainer, screen, tammy, riddle
çekim: çoğul ciururi · tamlayan ciurului
köken: Inherited from Vulgar Latin *cibrum, from Latin crībrum (through dissimilation). Compare Aromanian tsir; compare also the different dissimilation in French crible and Portuguese crivo. Alternatively from Latin cilibrum, an earlier or archaic form of cribrum (cf. Sardinian chilibru, chiliru), found in Dioscorides' writings.
aile: ciura, ciurui
Macarcarecésgyomor /ˈrɛt͡seːʒɟomor/
reticulum, honeycomb stomach (the second chamber in the alimentary canal of a ruminant animal)
çekim: çoğul recésgyomrok
köken: recés + gyomor (“stomach”)
İbraniceבית הכוסות
Latincerēticulum
Dancahårnet, netmave
Norveççenettmage
Endonezceretikulum
Vietnamcadạ tổ ong
Bulgarcaмрежа (dişil) /ˈmrɛʒɐ/
net, mesh, web (including in the sense Internet) · network, meshwork · grid, lattice
çekim: çoğul мре́жи
köken: Inherited from Old Church Slavonic мрѣжа (mrěža), from Proto-Slavic *merža.
aile: мре́жа, мрежа́р, мрежа́рка, мре́жина, мре́жица, мре́жка, мрежа́т, мре́жен, мре́жест, мре́жов
мрежа за риболов
влизам в Мрежата
Slovakçasieťka
Litvancatinklainis
Letoncaaceknis
Katalancabigotera, ret, reticle (dişil) /bi.ɣoˈte.ɾə/
moustache snood · bow compass · toecap
çekim: çoğul bigoteres
köken: From bigoti + -era.

Etimoloji

From red + -ecilla.

Eş & Zıt Anlamlılar