köken: From Middle High German prophēzīen, derived from prophēzīe, a byform of prophētīe (see Prophetie). The z-form was influenced by Old French profecie. The verb itself may also follow Old French profecier (whence at any rate Middle High German prophēzieren).
çekim: geçmiş prophétisé · ortaç prophétisé · şimdiki prophétise · ulaç prophétisant
köken: Inherited from Old French prophetisier, from Latin prophētizāre, from Ancient Greek προφητίζω (prophētízō, “to prophesy”). By surface analysis, prophète + -iser.
çekim: geçmiş μάντεψα · ortaç έχοντας μαντέψει · şimdiki μαντεύει · ulaç μαντεύοντας
köken: Inherited from Hellenistic Koine Greek μαντεύω (manteúō), from mediopassive Ancient Greek μαντεύομαι (manteúomai, “forebode, consult an oracle”).
to foretell, to prophesy (to predict the future) · to resay, to retell, to repeat (to say multiple times either out loud or in one's head in order to better remember something) · to give someone text to repeat
to prophesy, foretell, predict, tell fortunes · to anticipate, wish, have ambitions for
çekim: geçmiş spaed · ortaç spaed · şimdiki spaes · ulaç spaein
köken: From Northern Middle English spā, from Old Norse spá (“to foretell, prophesy”), from Proto-Germanic *spahōną, *spehōną (“to observe”), from Proto-Indo-European *speḱ- (“to look”). Cognate with Norwegian Bokmål spå.