pop
/ˈpop/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "pop" kelimesi Türkçe'de patlamış mısır, patlayan mısır anlamına gelir.
Çeviri
Genelpatlamış mısır
Genelpatlayan mısır
Çekim Tablosu
çoğulpops
Tanım
•pop, pop music
Diğer Dillerde
Almancaploppen, Popcorn, Puffmais /ˈplɔpən/
to make a popping or plopping sound, hence especially · to break through a (thin) surface · to bounce, be dribbled
çekim: geçmiş ploppte · ortaç geploppt · şimdiki ploppt · ulaç ploppend
köken: Onomatopoeic. Equivalent to plopp (interjection) + -en.
Fransızcamaïs éclaté, maïs soufflé, pop, popcorn (eril) /ma.i.s‿e.kla.te/
popcorn
eş: maïs soufflé
köken: From maïs + éclaté; calque of English popcorn.
Rusçaпа́па, папа́ша, па́почка, поп, поп-му́зыка, попко́рн /pop/
priest
çekim: çoğul попы́ · tamlayan попа́
eş: священник, батюшка, святой отец, попин, попик, попина
köken: Borrowed from Old Church Slavonic попъ (popŭ), from Ancient Greek πάπας (pápas), variant of πάππας (páppas, “daddy, papa”).
aile: попо́вец, беспопо́вец, беглопопо́вец, попо́вич, попо́вна, попо́вник, попо́вский, попо́вство, распо́п, Proverbs
Arapçaبُوب, فُشَار, فِشَار, مُوسِيقَى شَعْبِيَّة
Pope
köken: Borrowed from French pape ; or perhaps from Vulgar Latin papa (“title for priests & bishops, esp. & by 8th c. only the bishop of Rome”). Since in Burhān-i-Qāṭiʿ dictionary (17th century) saw this word in forms: پاپا , پاب and پاپ.
پاپ فرانسیس
Azericepopkorn
Kazakçaпопкорн
Özbekçepopkorn
Türkmencepopkorn
Kırgızcaпопкорн
mush · porridge
çekim: çoğul pappen
köken: From Middle Dutch pappe.
aile: bloempap, geen pap meer kunnen zeggen, gortepap, griesmeelpap, papperig, pappig, rijstepap, roggepap
loud · tall · high
çekim: karşılaştırma mais alto · üstünlük o mais alto
köken: From Old Galician-Portuguese alto, from Latin altus, ultimately of Proto-Indo-European origin. This form is likely a semi-learned term, or was influenced by learned elements of the language and uses such an orthography, as with Galician and Spanish alto (which have popularly inherited variants outo and oto, respectively). There was once likely an *outo in Old Galician-Portuguese that is not…
aile: altamente, altão, altinho, altíssimo, altura, enaltecer
pop, popular (aimed at the general public)
çekim: geçmiş ポップした
köken: Borrowed from English pop.
カラフルでポップなファッション雑貨
Korece팝콘 /pʰa̠p̚kʰo̞n/
popcorn (a snack food made from corn kernels popped by dry heating)
köken: From English popcorn.
dad, old man
çekim: çoğul farsor · tamlayan farsas
köken: From far, formed on basis of morsa, a hypocoristic form of mor.
Lehçehuk, pop, popcorn, prażona kukurydza (eril) /ˈxuk/
noise, boom, bang, crash, rumble
çekim: çoğul huki · tamlayan huku
eş: łomot, trzask, hałas, grzmot
köken: Onomatopoeic. Compare Serbo-Croatian huk.
aile: huczny, huczeć
Ukraynacaпопко́рн
Fincepaahtomaissi, paukkumaissi, poks, poksahdus, poksahtaa, pop /ˈpɑːhtoˌmɑi̯sːi/
synonym of popcorn (“popcorn”)
çekim: çoğul paahtomaissit · tamlayan paahtomaissin
köken: paahto + maissi
popcorn
çekim: çoğul popcorny · tamlayan popcornu
Rumencecocoșei, floricele de porumb, poc, pop-corn (dişil)
popcorn
İbraniceאַבָּא, פּוֹפְּקוֹרְן
Latincetata /ˈta.ta/
dad, daddy, a term used by children for their father
çekim: çoğul tatae · tamlayan tatae
köken: From Proto-Italic *tata, from Proto-Indo-European *tata-, ultimately onomatopoeic, mimicking baby talk. Compare the similar atta, and also Cornish tat, tas, Breton tad and Breton tata, Ancient Greek τατᾶ (tatâ), τέττα (tétta), Bulgarian та́тко (tátko), Sanskrit तात (tāta), Kamkata-viri tót, tó, Tregami tát, Waigali tati.
Dancapopcorn
Norveççepopkorn
Etimoloji
Unadapted borrowing from English pop.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
pop art
arte pop