perseguidora
/peɾseɡiˈdoɾa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "perseguidora" kelimesi Türkçe'de akşamdan kalmalık anlamına gelir.
Çeviri
Genelakşamdan kalmalık
Çekim Tablosu
çoğulperseguidoras
Tanım
•female equivalent of perseguidor · hangover
Diğer Dillerde
AlmancaJäger, Jägerin, Kater, Katzenjammer, Verfolger, Verfolgerin (eril) /ˈjɛːɡɐ/
hunter (male or of unspecified sex) · fighter · light infantry
çekim: çoğul Jägern · tamlayan Jägers
eş: Verfolger, Weidmann, Jägersmann, Jager, Kampfflugzeug
köken: jagen + -er
aile: Jägerei, Jägerin, jägerisch, Jägerschaft
Fransızcagueule de bois, poursuivant, poursuivante (dişil) /ɡœl də bwa/
hangover
çekim: çoğul gueules de bois
eş: casque à boulons, pituite matinale, veisalgie, xylocéphalie, xylostome, xylostomiase
köken: Literally, “mouth of wood”. Thought to have developed first for simply a dry mouth, as that is often a characteristic of the repercussions of over-drinking.
İtalyancacacciatore, cacciatrice, inseguitore, inseguitrice, postumi, postumi della sbornia (eril) /kat.t͡ʃaˈto.re/
hunter, huntsman · chaser, hunter
çekim: çoğul cacciatori
eş: battitore, bracconiere, capocaccia, predatore, uccellatore, affamato
köken: From cacciare + -tore. Compare Spanish cazador, Portuguese caçador, Piedmontese cassàu, Romanian căutător, French chasseur.
aile: cacciatora
Rusçaпохме́лье, пресле́дователь, пресле́довательница
Arapçaخُمَار, خُمَار اَلسُّكْر, صُدَاع الخَمْر
Azericepaxmel, xumarlıq /pɑxˈmel/
hangover
çekim: çoğul paxmellər · tamlayan paxmelin
köken: Borrowed from Russian похме́лье (poxmélʹje).
Kazakçaбас жазу
huntress
çekim: çoğul jaagsters
köken: From jagen + -ster.
aile: koopjesjaagster
Portekizceperseguidor, perseguidora, ressaca (eril) /peʁ.se.ɡiˈdoʁ/
pursuer (one who pursues)
çekim: çoğul perseguidores
köken: From perseguir + -dor.
Yunancaχανγκόβερ
Japonca二日酔い /ɸɯ̟̊t͡sɨka̠jo̞i/
a hangover (illness caused by heavy drinking)
çekim: geçmiş 二日酔いした
köken: From 二(ふつ)日(か) (futsuka, “two days”) + 酔(よ)い (yoi, “intoxication, drunkenness”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 酔(よ)う (you, “to be intoxicated, to get drunk”)). First cited to a text from roughly 1500.
あー ( )身体も重いし 完全に二日酔いじゃの〰アッハッハッハッハッ
hangover (illness caused by heavy drinking)
köken: Sino-Korean word from 宿醉.
İsveççebakfylla, bakrus, baksmälla, dagen efter, kopparslagare
hangover (caused by heavy drinking)
çekim: çoğul bakfyllor · tamlayan bakfyllas
köken: bak (“back”) + fylla (“drunkenness”)
Lehçekac, kociokwik, tupot białych mew (eril) /ˈkat͡s/
hangover, morning after (illness caused by heavy drinking) · remorse (feeling of regret or sadness for doing wrong or sinning)
çekim: tamlayan kaca
eş: kociokwik, syndrom dnia wczorajszego, glątwa
köken: Etymology tree German Katzenjammerbor. Polish kacenjamerclip. Polish kac Clipping of kacenjamer.
aile: skacowany, na kacu, kac moralny
Ukraynacaпохмі́лля
Fincedarra, jahtaaja, kankkunen, kanuuna, kohmelo, koistinen /ˈdɑrːɑ/
hangover
çekim: çoğul darrat · tamlayan darran
köken: From Swedish darra.
Rumencemahmureală, urmăritoare, urmăritor (dişil)
hangover
çekim: çoğul mahmureli · tamlayan mahmureli
köken: From mahmur + -eală.
Macarcamacskajaj, másnaposság, üldöző /ˈmɒt͡ʃkɒjɒj/
hangover
çekim: çoğul macskajajok
köken: macska (“cat”) + jaj (“alas”)
hangover (negative effects, such as headache or nausea, caused by previous drunkenness due to (excessive) consumption of alcohol)
köken: From English hangover.
Latincecrāpula, secūtor, secūtrīx, sequūtor, sequūtrīx
Dancatømmermænd /tœmərmɛnd/
hangover, veisalgia · an unpleasant feeling after completing a strenuous or energetic activity
çekim: çoğul tømmermændene · tamlayan tømmermænds
köken: Literally “carpenters”, from tømmer (“timber”) + mænd (“men”). The figurative sense refers to the throbbing headaches frequently experienced during a hangover.
I Sydeuropa er de pinefulde tømmermænd efter boomårenes voldsomme overforbrug også ved at sætte ind i fodbold.
... og hvor utilfredsheden gav et resultat, som utvivlsomt har givet mange, der stemte på Glistrup, tømmermænd dagen efter.
Norveççebakrus, fyllesjuke, fyllesyke
Vietnamcanôn nao sau khi uống rượu
Bulgarcaмахмурлук, преследва́ч, преследва́чка
Slovencemaček (eril) /màːt͡ʃək/
çekim: çoğul máčki · tamlayan máčka
Litvancapagirios