negativo
/neɡaˈtibo/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "negativo" kelimesi Türkçe'de eksi, eksi işareti, menfi, negatif, olumsuz anlamına gelir.
Çeviri
Geneleksi
Geneleksi işareti
Genelmenfi
Genelnegatif
Genelolumsuz
Çekim Tablosu
çoğulnegativos
Tanım
•negative
Diğer Dillerde
AlmancaMinus, Minuszeichen, negativ, Negativ, Negativfilm /ˈmiːnʊs/
minus, less · minus (UK), negative (US) · minus (US) (slightly less good than a given grade)
çekim: çoğul Minusse · tamlayan Minusse
eş: Minuspunkt, Minuszeichen
zıt: plus, und, mehr
köken: Learned borrowing from Latin minus (“less”).
aile: Minuswachstum, Minuszahl, Minuszeichen
Fünf minus zehn ist minus fünf.
Ich hab ’ne Zwei minus in der Mathearbeit.
Fransızcafilm négatif, moins, négatif, signe moins, strictement négatif /mwɛ̃/
comparative degree of peu; less, fewer · minus; negative · superlative degree of peu; the least
zıt: plus
köken: Inherited from Middle French moins, from Old French meins, from Latin minus.
aile: à moins de, à moins que, à tout le moins, au moins, c'est le moins qu'on puisse dire, d'autant moins que, de moins en moins, du moins, en moins de deux, en moins de rien
Faites moins de bruit.
J'ai dû attendre moins de dix minutes.
De moins en moins de personnes peuvent se permettre de passer des vacances à l'étranger.
Rusçaзнак ми́нус, ми́нус, негати́в, негати́вный, отрица́ние, отрица́тельная величина́
Arapçaسَالِب, سَلْبِيّ, صُورَة سَالِبَة, مَنْفِيّ, نَاقَص
Farsçaعلامت منها, منفی
minus sign
denial · negation
çekim: çoğul inkarlar · tamlayan inkarın
köken: From Arabic إِنْكَار (ʔinkār).
aile: inkar etmək
Kazakçaнегативті, негативтік
Felemenkçemin, minteken, negatie, negatief, onder nul, ontkennende vorm /mɪn/
minus
çekim: çoğul minnen
eş: voedster, zoogster, zoogmoeder, zoogvrouw
zıt: plus
köken: From Middle Dutch min, from Old Dutch min.
aile: minpunt, minteken, plussen en minnen
Portekizcemenos, negativa, negativo, sinal de menos /ˈmẽ.nus/
less (in lower degree)
zıt: mais
köken: From Old Galician-Portuguese menos, displacing collateral form mẽos, from Latin minus, neuter of minor (“lesser; smaller”), comparative of parvus (“small”).
aile: de menos, mais ou menos
Aqui é menos frio.
Se trabalhares menos, cansarás menos.
εμφανισμένο φιλμ που περιέχει τη φωτογράφιση με τις σκοτεινές περιοχές φωτεινές και τανάπαλιν, αντίθετα από τα φυσικά χρώματα και χρησιμοποιείται για την αναπαραγωγή φωτογραφιών
İsveççeminus, minustecken, negativ, negativ kvantitet (nötr)
minus sign, minus
aile: minusa
Tre minus två är ett.
Lehçeminus, negatyw, negatywny, ujemny, zaprzeczenie (eril) /ˈmi.nus/
minus, minus sign
çekim: çoğul minusy · tamlayan minusa
eş: wada
zıt: plus
köken: Learned borrowing from Latin minus (“less”).
Ukraynacaвід'є́мний, мі́нус, негати́вний
Hintçeनकारात्मक /nə.kɑː.ɾɑːt̪.mək/
negative, detrimental
zıt: सकारात्मक
köken: From नकार (nakār, “denial”) + -आत्मक (-ātmak).
aile: नकारात्मकता
Fincekieltävä, kielteinen, kielto, kieltosana, miinus, miinusmerkki /ˈkie̯ltæʋæ/
negative (denying a proposition)
köken: kieltää (“to deny, forbid, renounce”) + -vä
aile: kieltävästi
kieltävä vastaus
Çekçemínus, negativ, negativní, záporný (eril) /ˈmiːnus/
alternative form of minus
çekim: çoğul mínusy · tamlayan mínusu
eş: zápor, nevýhoda, deficit, červená čísla
Macarcamínusz, mínuszjel, negatív /ˈmiːnus/
minus (being a negative quantity) · minus (that is below zero by a specified amount on a scale)
çekim: çoğul mínuszok
köken: Borrowed from Latin minus. The noun sense was probably influenced by the German Minus (“defect, deficiency”). First attested in 1577.
Mínusz hét fok van.
İbraniceנגטיב, שלילי, שלילית, תשליל /ʃliˈli/
Negative: bad, not good. · Negative: less than zero. · Negative: no.
zıt: חִיּוּבִי
Norveççeminustegn, negativ
Endonezcenegatif /nɛˈɡatɪf/
negative, · damaging; undesirable; unfavourable · uncertain
çekim: karşılaştırma lebih negatif · üstünlük paling negatif
köken: From Dutch negatief, from Middle French [Term?] (Modern French négatif), from Old French negatif, from Latin negativus (“that denies, negative”), from negare (“to deny”); see negate.
Vietnamcaâm, dấu âm, phủ định, tiêu cực /ʔəm˧˧/
sound · clipping of âm tố or ngữ âm (“phone”) · clipping of âm vị (“phoneme”)
eş: âm thanh
köken: Sino-Vietnamese word from 音 (“sound”).
aile: âm điệu, âm giai, âm hưởng, âm li, âm lượng, âm nhạc, âm sắc, âm thanh, âm tiết, âm tố
Bulgarcaвето, забрана, ми́нус, неблагосклонен, негатив, негати́вен (dişil) /zɐˈbranɐ/
prohibition, interdiction, ban, interdict, injunction
çekim: çoğul забра́ни
köken: From Proto-Slavic *zaborna. Deverbal from забраня́вам (zabranjávam)
Slovakçanegácia, negatív, negatívny, zápor, záporný
Etimoloji
From Latin negātīvus.