interrogar

/interoˈɡaɾ/

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "interrogar" kelimesi Türkçe'de bilgi yarışması, isticvap etmek, istinkak etmek, sorgulamak, sorguya çekmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbilgi yarışması

Genelisticvap etmek

Genelistinkak etmek

Genelsorgulamak

Genelsorguya çekmek

Genelsoru sormak

Çekim Tablosu

geçmişinterrogué

ortaçinterrogado

şimdikiinterroga

Tanım

•to interrogate

Diğer Dillerde

Almancaausfragen, Fragespiel, interviewen , Quiz , Ratespiel , verhören /ˈaʊ̯sˌfʁaːɡn̩/

to interrogate, to pump, to grill, to question, to pick someone's brain

çekim: geçmiş fragte aus · ortaç ausgefragt · şimdiki fragt aus · ulaç ausfragend

köken: aus- + fragen

aile: Ausfrager, Ausfragerei, Ausfragung

Fransızcaavoir une entrevue, interroger , quiz /ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ʒe/

to question, interrogate

çekim: geçmiş interrogé · ortaç interrogé · şimdiki interroge · ulaç interrogeant

eş: questionner, poser question, poser un problème

köken: Borrowed from Latin interrogāre. Doublet of entraver.

İtalyancainterrogare , intervistare , quiz /in.ter.roˈɡa.re/

to test · to question

çekim: geçmiş interrogàto · ortaç interrogàto · şimdiki intèrroga · ulaç interrogànte

eş: consultare, esaminare, inquisire, porre sotto interrogatorio, interpellare, sentire

köken: Probably borrowed from Latin interrogāre.

Rusçaвиктори́на, допра́шивать, допроси́ть, интервьюи́ровать, квиз, опра́шивать

игра в вопросы и ответы на разные темы с призами для победителей

eş: викторина

Arapçaاِخْتِبَار, اِسْتَجْوَبَ, اِسْتَنْطَقَ, حَقَّقَ مَعَ, قَابَلَ

Farsçaاستنطاق کردن, بازپرسی کردن, بازجویی کردن, کوئیز

to interrogate

çekim: geçmiş بازجویی کرد · ortaç بازجویی کرده · şimdiki بازجویی میکند · ulaç بازجویی کننده

Azericedindirmək, viktorina

to interrogate

çekim: geçmiş dindirmiş · ortaç dindirmiş · şimdiki dindirir

köken: From din- (“to speak”) + -dir.

aile: dindirmə

Kazakçaвикторина, жауап алу, тергеу

investigation, interrogation

aile: тергеусіз, тергеуші, тергеушілік, тергеухана

Özbekçesoʻroq qilmoq, viktorina

Türkmencesorag etmek, wiktorina

Kırgızcaвикторина, суракка алуу

Uygurcaسوراق قىلماق

Felemenkçeinterrogeren , interviewen , kwis , ondervragen , quiz , verhoren

ondervragen

Portekizceentrevistar , interrogar , questionar , quiz /ẽ.tɾe.visˈta(ʁ)/

to interview (obtain an interview from)

çekim: geçmiş entrevistei · ortaç entrevistado · şimdiki entrevista

köken: From entrevista (“interview”) + -ar.

Yunancaανακρίνω, παίρνω συνέντευξη, συνεντευξιάζω /a.naˈkɾi.no/

to interrogate, question

çekim: geçmiş ανέκρινα · ortaç έχοντας ανακρίνει · şimdiki ανακρίνει · ulaç ανακρίνοντας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνακρίνω. By surface analysis, ανα- (“re-”) + κρίνω (“judge, examine”).

Japoncaクイズ, 尋問する, 訊く, 面接する /kɯ̟izɨ/

quiz (competition)

eş: テスト, 試験

köken: Borrowed from English quiz.

クイズ$ミリオネア

Korece면접하다, 심문하다 , 퀴즈 /ɕʰimmunɦa̠da̠/

to interrogate, to examine

çekim: geçmiş 심문했다

köken: 심문(審問) (simmun) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççeförhöra, frågespel, frågesport , intervjua , kviss

interrogate; question

çekim: geçmiş förhörde · ortaç förhörd · ulaç förhörande

köken: Inherited from Old Swedish forhøra, from Middle Low German vorhoren. Cognate of German verhören.

Lehçekwiz, przeprowadzać wywiad, przesłuchać , przesłuchiwać , quiz , turniej (eril) /ˈkfis/

alternative spelling of quiz

çekim: çoğul kwizy · tamlayan kwizu

eş: quiz

köken: Etymology tree English quizbor. Polish kwiz Borrowed from English quiz.

aile: kwizowy

Ukraynacaвіктори́на, допита́ти, допи́тувати, опитування (nötr) /ɔˈpɪtʊʋɐnʲːɐ/

verbal noun of опи́тувати impf (opýtuvaty) · poll, survey

çekim: çoğul опи́тування · tamlayan опи́тування

eş: о́пит

köken: From опи́тувати (opýtuvaty) + -ання (-annja). Compare Belarusian апы́тванне (apýtvannje).

опи́тування грома́дської ду́мки

Hintçeक्विज़, पूछताछ करना, प्रश्न करना, प्रश्नोत्तरी

Fincehaastatella , kuulustella , tietokilpailu , tietovisa /ˈhɑːstɑtelːɑˣ/

to interview

çekim: geçmiş haastatellut · şimdiki haastattelee · ulaç haastatteleva

köken: From haastattaa + -ella (frequentative verb). Coined by Finnish linguist Artturi Kannisto in 1907.

aile: haastateltava, haastateltu, haastatteleminen, haastattelija, haastattelu

Çekçekvíz , vyslýchat (eril) /ˈkviːs/

quiz

çekim: çoğul kvízy · tamlayan kvízu

köken: Borrowed from English quiz.

Rumencea interoga, intervieva

to interview

çekim: geçmiş intervievat · ortaç intervievat · şimdiki intervievează

köken: Borrowed from French interviewer.

Macarcafaggat, kifaggat, kikérdez , kvíz , vallat /ˈfɒɡːɒt/

to interrogate

çekim: geçmiş faggattak

köken: From an unattested stem + -gat (frequentative suffix).

aile: faggatás, faggatódzik, faggatózik, kifaggat

İbraniceחִידוֹן

Latincepercontor , sciscitor /pɛrˈkɔn.tɔr/

to inquire, investigate, interrogate, question strictly

çekim: ortaç percontātus · şimdiki percontātur · ulaç percontāns

köken: Uncertain, suggestions include: * from contus (“stick, pole; plummet”), as if "to probe, to feel the depth with a (long) pole"; * from cū̆nctor (this appears semantically unconvincing and more likely simply influenced by it, as in the Vulgar Latin derivative below, but compare Japanese 掛ける); * from Proto-Indo-European *preḱ- (“to ask”).

aile: percontatiō, percontativus, percontātor, percontatorius, percontātrīx

Dancaafhøre, forhøre, interviewe, quiz, spørgekonkurrence /kvis/

quiz (competition in the answering of questions)

çekim: çoğul quizzer · tamlayan quiz'

köken: Borrowed from English quiz.

Etimoloji

Borrowed from Latin interrogāre.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar