Ana içeriğe geç
Sözlük

flemático

/fleˈmatiko/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "flemático" kelimesi Türkçe'de ağırdan alan, balgamlı, yavaş anlamına gelir.

Çeviri

Genelağırdan alan
Genelbalgamlı
Genelyavaş

Tanım

•phlegmatic

Diğer Dillerde

Almancalangsam, phlegmatisch, säumig /ˈlaŋzaːm/
slow (taking a long time to move or travel; not happening in a short time)
çekim: karşılaştırma langsamer · üstünlük am langsamsten
eş: allmählich
zıt: schnell
köken: From Middle High German lancsam, from Old High German lancsam, from Proto-West Germanic *langasam (“lengthy, long-lasting”), equivalent to lang + -sam.
aile: Langsamkeit
Schnecken sind sehr langsam.
phlegmatic, stolid
köken: From Latin phlegmaticus, from Ancient Greek φλεγματικός (phlegmatikós), from φλέγμα (phlégma).
İtalyancaflemmatico /flemˈma.ti.ko/
phlegmatic
eş: freddo, controllato, equilibrato, distaccato, indifferente, impassibile
aile: flemmaticamente
Rusçaмедли́тельный, флегмати́ческий, флегмати́чный
Felemenkçedom, lanzaam reagerend, flegmatisch
rustig, traag reagerend
eş: flegmatiek, onaandoenlijk
Portekizcefleumático /flewˈma.t͡ʃi.ku/
phlegmatic (not easily excited to action) · cold, insensible, emotionless, impassible
ψύχραιμος, απαθής, που δεν αντιδρά συγκινησιακά.
Japonca遅い, 鈍い
おそいの漢字表記。
phlegmatic
çekim: çoğul flegmatikers · tamlayan flegmatikers
köken: Derived from Latin phlegmaticus. Cognate of German Phlegmatiker.
Lehçeflegmatyczny /flɛɡ.maˈtɘt͡ʂ.nɘ/
phlegmatic
köken: Etymology tree Polish flegmatyk Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish flegmatyczny From flegmatyk + -ny.
Ukraynacaфлегматик, флегмати́чний (eril) /fɫeɦˈmatek/
phlegmatic person
çekim: çoğul флегма́тики · tamlayan флегма́тика
köken: Borrowed from Latin phlegmaticus.
Finceflegmaatikko, flegmaattinen /ˈfleɡmɑːtikːo/
phlegmatic (person with a phlegmatic temper)
çekim: çoğul flegmaatikot · tamlayan flegmaatikon
köken: Ultimately from Ancient Greek φλεγματικός (phlegmatikós) + -ikko.
Çekçeflegmatický, liknavý, pomalý, zpomalený /ˈflɛɡmatɪt͡skiː/
phlegmatic
köken: From Latin phlegmaticus + -ický.
İbraniceפלגמטי
Dancaflegmatisk
Bulgarcaизоставащ, муден, слузест, флегматичен /ˈmudɛn/
sluggish, tardy, lumpy (lacking energy) · inert, slow, laggy (lacking speed or agility)
çekim: karşılaştırma по́-му́дни · üstünlük на́й-му́дни
köken: Inherited from Proto-Slavic *mudьnъ. Morphologically parsable as (dialectal) му́дя се (múdja se, “to languish, to get late”) + -ен (-en).
Katalancaflegmàtic /fləɡˈma.tik/
phlegmatic
köken: Borrowed from Latin phlegmaticus.
Galiçyacabacento, flegmático /baˈθento/
phlegmatic · sluggish, indolent
köken: From bazo (“spleen”) + -ento.
İrlandacafuarchúiseach
indifferent (not caring), apathetic, phlegmatic (not easily excited to action) · cool (unenthusiastic, lukewarm, skeptical), frigid (chilly in manner; lacking affection or zeal; impassive) · imperturbable, unresponsive, unemotional, impassive (having or revealing no emotion)
çekim: karşılaştırma fuarchúisí · üstünlük is fuarchúisí
köken: From fuarchúis + -ach
Esperantoflegma /ˈfleɡma/
phlegmatic, calm
köken: From French flegmatique, from Latin phlegmaticus, from Ancient Greek φλεγματικός (phlegmatikós), from φλέγμα (phlégma).
Makedoncaрамно́душен, слу́зест, флегма́тичен
Sanskritçeमन्दर (eril) /mɐn̪.d̪ɐ.ɾɐ/
name of a Brahmin · name of a son of हिरण्यकशिपु (Hiraṇya-kaśipu) · name of a विद्याधर (Vidyā-dhara)
çekim: çoğul मन्दराः · tamlayan मन्दरस्य
Tibetçeངང་རྒྱུད་དལ་པོ, ཉོབ་ཏོ
iaphlegmatic

Etimoloji

Borrowed from Late Latin phlegmāticus, from Ancient Greek φλεγματικός (phlegmatikós). By surface analysis, flema + -ático.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod